NUTRICIÓN E SIDA

RESUMEM

ABSTRACT

RESUMEN

O espectro da infección por V.I.H. sobarda os termos estrictamente médicos, para ser considerada hoxendia unha enfermidade social. A SIDA sole cursar con malnutrición enerxética-proteica debido a manifestacións neurolóxicas (demencia, estupor, neuropatias periféricas). Alteracións gastroentéricas (candidiases esofáxica, úlceras herpéticas, tumores dixestivos) e transtornos endocrinos. Os obxectivos a seguer para o manexo nutricional do paciente sidático son: preservación da masa magra, manteñimentos dos niveis adecuados de todos os nutrintes e minimización dos sintomas de mala absorción. A vía de elección para unha adecuada nutrición será a oral, e cando ésta non sexa posível, recurrirase á nutrición artificial, prefirindo a nutrición enteral, ao ser ésta. Máis fisiolóxica e presentar menos complicacións que a nutrición parenteral.

The infection spectrum by H.I.V. overflows the sanitary terms, nowadays it is a social illness. AIDS usually goes with energical-proteical malnutrition due to neurological sign (insanity, stupor, periferical neuropatic), gastroenterical malfunction (oesophagic candidiasis, herpectic ulcers, digestive tumour) and endocrinic disorders. The dietary target is: the maintenance of the protein mass, the maintenance of the correct levels of the all nutrients and the attenuation of the malabsorption. For the correct nutrition, the chosen way is oral diet. When this way is not possible, artificial nutrition could be used, preferably enteral nutrition, because this way is more physiologic and presents less problems that parenteral nutrition.

El espectro de la infección por VIH sobrepasa los términos estríctamente médicos, para ser considerada hoy en día, una enfermedad social. El SIDA suele cursar con malnutrición energética-proteica, debido a manifestaciones neurológicas (demencia, estupor, neuropatias periféricas), alteraciones gastroentéricas (candidiasis esofágica, úlceras herpéticas, tumores digestivos) y transtornos endocrinos. Los objetivos a seguir para el manejo nutricional del paciente sidático son: preservación de la masa magra, mantenimiento de los niveles adecuados de todos los nutrientes y minimización de los síntomas de mala absorción. La vía de elección para una adecuada nutrición será la oral y cuando ésta no sea posible, se recurirá a la nutrición artificial, prefiriendo la nutrición enteral, al ser ésta más fisiológica y presentar menos complicaciones que la nutrición parenteral.