Contrôle du compactage des remblais de tranchées

ABSTRACT

The SAGEP company launched the development of a new testing for control compaction of trench filling up. The principle of the testing, named « OVAMETER », consists in using the pipe as an expansible metric pressure probe for direct measuring of the filling up modulus. Comparison of the measured modulus with a limit modulus sets up the conformity with the compaction specification. In order to evaluate this new testing device, an experimental trench has been built up and 6 test benches simulating various lacks of compaction have been set up. The Ovameter appears to be able to detect with an accurate sensivity a coating filling up lacks of compaction. Although its application is limited to flexible (plastic) pipes, it represents a complementary innovative tool for dynamic penetrometers.

RÉSUMÉ

La SAGEP (Société Anonyme de Gestion des Eaux de Paris) a engagé le développement d'un nouvel essai de contrôle des remblais de tranchées. Le principe de l'essai baptisé « OVAMETRE » consiste à utiliser la conduite comme une sonde dilatable pour mesurer directement le module d'Young du remblai d'enrobage. La comparaison du module mesuré avec une valeur limite permet d'établir la conformité à l'objectif de densification. Pour évaluer ce nouvel essai, une tranchée expérimentale a été construite et six planches d'essais simulant différentes anomalies de compactage ont été réalisées. Il apparaît que l'Ovamètre est capable de détecter avec une bonne sensibilité un défaut de compactage du remblai d'enrobage. Bien que son application soit limitée aux conduites souples, il constitue un outil novateur complémentaire des pénétromètres dynamiques.

KEYWORDS:

• Compaction
• control
• trench
• embankment
• pipe
• jacking test

MOTS-CLÉS:

• compactage
• contrôle
• tranchée
• remblai
• conduite
• vérinage