ABSTRACT
The Guidelines for limit states design of maritime and waterways structures, presented in the form of the ROSA 2000 CD-ROM, have been developed by the CETMEF through the partnership of many authors (chief engineers, researchers, academics, skilled practitioners, etc.). These Guidelines assist the designer in applying Eurocodes in France to new projects in maritime and waterways works and in harmonizing design rules in coherence with limit states—semi probabilistic format. This CD-ROM provides the concept manager with hypertextual help making search and browsing easier within a very structured set of texts.
RÉSUMÉ
Les recommandations pour le calcul aux états-limites des ouvrages en site aquatique, présentées sous la forme du cédérom ROSA 2000, ont été élaborées par le CETMEF grâce à la collaboration de nombreux auteurs (ingénieurs, chercheurs, universitaires, praticiens avertis, etc.). Elles servent de document d'application en France des Eurocodes aux projets d'ouvrages neufs maritimes et fluviaux, tout en harmonisant les règles de vérification selon le format semi-probabiliste aux états-limites. Le cédérom fournit au projeteur une aide hypertexte indispensable à la recherche et à la navigation dans cet ensemble très structuré de textes.