Preparing for a Queen: Maria Anna of Neuburg’s Royal Entry into Spain¹

1 This project is part of two larger projects: ‘From Dynastic Patrimony to National Patrimony: Royal Sites’ (HAR2015-68946-C3-3-P), financed by the Spanish Ministry of the Economy and Competition-FEDER-UE; and ‘The Heritage of Royal Sites: Madrid, from Court to Capital (History, Patrimony and Tourism)’ (H2015/HUM3415), part of the R&D Programs in Social Sciences and Humanities 2015, financed by the Community of Madrid and the European Social Fund. This article was translated from Spanish by Ruth MacKay.

Abstract

Maria Anna of Neuburg (1667–1740) was the daughter of the Elector Palatine Philip William and his wife, Elisabeth Amalia of Hesse-Darmstadt. In 1689, she married Carlos II of Spain and ruled as queen consort until his death in 1700. This article analyses Queen Maria Anna’s journey through Spain from the moment she landed near Ferrol on 6 April 1690 until her arrival in Madrid on 22 May 1690, focusing primarily on her journey through the kingdoms of Galicia and Castile. Based on court documents found in the Archivo Histórico Nacional (Madrid), this article identifies her itinerary as well as her entourage. Her journey marked the beginning of her reign as consort because Spanish queens did not go through formal coronation ceremonies, as in other European monarchies. Queen Maria Anna’s entries into the royal cities of the Spanish Monarchy, therefore, officially inaugurated her reign and they are analysed here as elaborate and deeply symbolic events for the court of her husband, Carlos II (r. 1665–1700).

Notes

1 This project is part of two larger projects: ‘From Dynastic Patrimony to National Patrimony: Royal Sites’ (HAR2015-68946-C3-3-P), financed by the Spanish Ministry of the Economy and Competition-FEDER-UE; and ‘The Heritage of Royal Sites: Madrid, from Court to Capital (History, Patrimony and Tourism)’ (H2015/HUM3415), part of the R&D Programs in Social Sciences and Humanities 2015, financed by the Community of Madrid and the European Social Fund. This article was translated from Spanish by Ruth MacKay.

2 Gabriel de Maura y Gamazo, Vida y reinado de Carlos II (Madrid, 1954), pp. 484-504. Also on the Elector see Josef Johannes Schmid, ‘Beau-père de l’Europe: les princesses dans la politique familiale et dynastique de Philippe-Guillaume de Neubourg’, Dix-septième siècle 243 (2009), pp. 267-79.

3 Adalberto de Baviera, ‘Mariana de Neoburgo y las pretensiones bávaras a la sucesión española’, Boletín de la Real Academia de la Historia 80 (1922), pp. 28-40, pp. 28-9, and Adalberto de Baviera, Mariana de Neoburgo, reina de España (Madrid, 1938).

4 Letter from the Nuncio to the Pope, 21 September 1689, cited in Adalberto de Baviera and Gabriel de Maura y Gamazo, ‘Documentos inéditos referentes a las postrimerías de la Casa de Austria en España’, Boletín de la Real Academia de la Historia 88 (1926), pp. 493-581, pp. 506, 511, 519. Carlos II had ordered all his governors from San Sebastián to Cape Finisterre (Fisterra), in Galicia, to be prepared for a disembarkation if necessary; Maura y Gamazo, Vida y reinado, p. 514.

5 Roger Chartier, El mundo como representación: Estudios sobre historia cultural (Barcelona, 1992).

6 José Pablo Lobera, Tributos obsequiosos de la … ciudad de Valladolid, en los aplausos festivos de las nupcias reales de el cathólico monarca don Carlos … con … doña Mariana del Rhin, Neoburg y Babiera (Valladolid 1690), p. 33.

7 See in general the recent work of Alfredo Chamorro Esteban, Barcelona y el rey: Las visitas reales de Fernando el Católico a Felipe V (Barcelona, 2017) and María Ángeles Pérez Samper, ‘El rey ausente’, in Pablo Fernández Albaladejo (ed.), Monarquía, Imperio y pueblos en la España moderna (Alicante, 1997), pp. 379-93.

8 For Prince Philip’s (the future Philip II) travels to La Coruña, see Teófilo Ruiz, A King Travels. Festive Traditions in Late Medieval and Early Modern Spain (Princeton, 2012), pp. 1-3, 17-18.

9 María López Díaz, ‘El señorío episcopal urbano en Galicia (siglos XVI–XVII)’, Ph.D. diss., Universidad de Santiago de Compostela, 1994; María López Díaz, Señorío y municipalidad: Concurrencia y conflicto de poderes en la ciudad de Santiago (siglos XVI–XVII) (Santiago de Compostela, 1997); and Idem, ‘Poder del Rey y poderes interpuestos: dialéctica e integración política de las ciudades gallegas bajo los Austrias’, in Jesús Bravo Lozano (ed.), Espacios de poder: Cortes, Ciudades y Villas (s. XVI–XVIII) (Madrid, 2002), vol. 1, pp. 139-58. See also Jesús Bravo Lozano, ‘“El que vosotros quisiere ser el primero … ” Iglesia, sociedad y honor en las postrimerías del XVII,’ in Pablo Fernández Albaladejo, Virgilio Pinto Crespo and José Martínez Millán (eds), Política, religión e inquisición en la España Moderna: Homenaje a Joaquín Pérez Villanueva (Madrid, 1996), pp. 129-46.

10 On 17 September 1689 the count of Waldstein wrote to the Emperor to tell him that everyone at court was preparing for the new queen’s arrival: Baviera and Maura y Gamazo, ‘Documentos inéditos’, p. 499.

11 Maura y Gamazo, Vida y reinado, vol. 1, pp. 514ff.

12 Roberto J. López López, ‘Las ceremonia públicas y la construcción de la imagen del poder real en Galicia en la Edad Moderna. Un estado de la cuestión’, in Bravo Lozano (ed.), Espacios de Poder, vol. 1, pp. 406-27.

13 Guillermo Escrigas, Viaxe da Raiña Doña Mariana de Neoburgo a Galicia (1690) (Santiago de Compostela, 1998).

14 María Beatriz Casas Ferreño, ‘A viaxe da Raiña Mariana de Neoburgo (1689–1690). Festas y relacións de sucesos’, Cátedra: Revista Eumesa de Estudios 9 (2002), pp. 305-36.

15 Lourdes Amigo Vázquez, ‘Fiesta y poder: Los casamientos de Carlos II y Mariana de Neoburgo en Valladolid (1690)’, in María José Pérez Álvarez and Alfredo Martín García (eds), Campo y campesinos en la España Moderna: Culturas políticas en el Mundo Hispano, 2 vols (Madrid, 2012), vol. 2, pp. 1,837-50; Mercedes Simal, ‘La llegada de Mariana de Neoburgo a España: Fiesta para una reina’, Madrid: Revista de arte, geografía e historia 3 (2000), pp. 101-24; Gloria Martínez Leiva, ‘La entrada de Mariana de Neoburgo en el Alcázar de Madrid: un lienzo inédito’, De Arte: Revista de Historia del Arte 15 (2016), pp. 168-77; and Teresa Zapata Fernández, ‘La entrada de la reina María Ana de Neoburgo en Madrid (1690): Una decoración efímera de Palomino y de Ruiz de la Iglesia’, Anuario del Departamento de Historia y Teoría del Arte 9-10 (1997-98), pp. 257-75.

16 Eliseo Serrano Martín, ‘Los viajes de Carlos II’, in Luis Ribot (ed.), Carlos II: El rey y su entorno cortesano (Madrid, 2009), pp. 294-324.

17 María José del Río Barrado, Madrid, Urbs Regia: La capital ceremonial de la Monarquía Católica (Madrid, 2000), pp. 38-44.

18 Maura y Gamazo, Vida y reinado, p. 541.

19 Baviera, ‘Mariana de Neoburgo y las pretensiones bávaras’, p. 47.

20 On the importance of royal entrances see the recent work by Marie Claude Canova-Green, Jean Andrews and Marie-France Wagner (eds), Writing Royal Entries in Early Modern Europe (Turnhout, 2013) and Ruiz, A King Travels. On this question in Spain see María Ángeles Pérez Samper, ‘Princesas de camino’, Estudis: Revista de Historia Moderna 39 (2013): pp. 9-41.

21 Manuel María de Artaza, Rey, reino y representación: la Junta General del Reino de Galicia (1599–1834) (Madrid, 1998), p. 168. Maura occasionally refers to Puñonrostro as viceroy, a way of institutionally exaggerating the Kingdom of Galicia, though in fact no such position exists in that territory.

22 On the voyage see ‘Historia de la jornada de la serenísima señora doña Mariana de Neoburgo, por Juan Manuel de la Parra, jefe de su cerería’, Biblioteca Nacional de España (hereafter BNE), ms 7870; and ‘Diario de la jornada de la reina, nuestra señora, desde el día de su salida de Neoburg hasta su feliz llegada al puerto del Ferrol, en el reino de Galicia’, BNE, ms 13191. See also Virginia Tovar, ‘El arquitecto madrileño José del Arroyo, autor de “Festejo y Loa” en honor de Mariana de Neoburgo’, Anales del Instituto de Estudios Madrileños 17 (1980), pp. 285-98; and Baviera and Maura y Gamazo, ‘Documentos inéditos’, pp. 493-581.

23 Archivo Histórico Nacional (hereafter AHN), Sección Nobleza (hereafter SN), Osuna, Ct (letters).115, doc. 31. This situation inspired a romance by Félix Silva y Ribera, ‘A la misteriosa tardanza de la reyna regente nuestra señora, que Dios guarde, y trayga con bien’, BNE, Varios Especiales (hereafter VE) (printed pamphlet) 1045/6.

24 Maura y Gamazo, Vida y reinado, vol. 1, p. 517; AHN, SN, Osuna, Ct 115, doc. 31.

25 Maura y Gamazo, Vida y reinado, passim.

26 Baviera and Maura y Gamazo, ‘Documentos inéditos’, pp. 567-9.

27 Maura y Gamazo, Vida y reinado, vol. 1, p. 519.

28 Maura y Gamazo, Vida y reinado, vol. 1, p. 520. On the festivities in La Coruña see the ‘Segunda noticia’ in Escrigas, Viaxe da Raiña Doña Mariana.

29 Maura y Gamazo, Vida y reinado, vol. 1, p. 521.

30 ‘Cuarta noticia’ in Escrigas, Viaxe da Raiña Doña Mariana.

31 Ibid.

32 Ibid.

33 Casás Ferreño, ‘A viaxe da Raiña Mariana’, pp. 305-36.

34 AHN, SN, Osuna, Ct. 115, doc. 28.

35 On pietas austriaca see Baltasar Porreño, Dichos y hechos del Señor Rey Don Felipe Segundo. El prudente, potentísimo y glorioso monarca de las Españas y de las Indias, estudio introductorio Antonio Álvarez-Ossorio Alvariño y edición de Pañloma Cuenca (Madrid, 2001), pp. 118-20. See also Anna Coreth, Pietas Austriaca, William D. Bowman and Anna Maria Leitgeb, trans. (West Lafayette, 2004).

36 AHN, SN, Osuna, Ct. 115, doc. 28.

37 Simal, ‘Llegada de Mariana de Neoburgo’, p. 113.

38 Escrigas, Viaxe da Raiña Doña Mariana, fol. 3.

39 Serrano Martín, ‘Los viajes de Carlos II’, p. 317.

40 Lobera, Tributos obsequiosos, p. 35.

41 Amigo Vázquez, ‘Fiesta y poder’, p. 1,840.

42 Baviera and Maura y Gamazo, ‘Documentos inéditos’, p. 576.

43 Casás Ferreño, ‘A viaxe da Raiña Mariana’, p. 316.

44 Amigo Vázquez, ‘Fiesta y poder’, p. 1,841.

45 Casás Ferreño, ‘A viaxe da Raiña Mariana’, passim.

46 See Fernando Rodríguez de la Flor, Atenas castellana: Ensayos sobre cultura simbólica y fiestas en la Salamanca del Antiguo Régimen (Valladolid, 1989).

47 AHN, Consejos, legajo (hereafter leg.) 7536, 14 January 1690.

48 AHN, Consejos, leg. 7543, 10 March 1691.

49 L.A. Bedmar y Baldivia, Quarta Noticia Diaria en que se prosigue la Real jornada de la Reyna nuestra señora Doña Maria Ana de Baviera y Neoburg …  (20 de abril a 3 de mayo), BNE, VE, 194/22. On the celebrations in subsequent days see, Idem, Quinta Noticia diario, en que se refiere el Magnífico Recibimiento que la Insigne y nobilissima Ciudad de Valladolid hizo a los Reyes nuestros señores, en los Dias 3 y 4 de mayo …  BNE, VE, 194/23.

50 Archivo General del Palacio (hereafter AGP), Reinados Carlos II (hereafter RCII), cajas 102-105.

51 Once in Madrid, Pablo Spínola Doria, the 3^rd marquis of Los Balbases, who had been Master of the Horse of Queen Marie-Louise of Orleans, took over the post of mayordomo mayor.

52 See Baviera and Maura y Gamazo, ‘Documentos inéditos’, pp. 505-6 for the secret instructions he received for his work in Madrid.

53 AGP, Personal, caja 430, exp. 32.

54 María Amparo López Arandia, ‘El poder de la consciencia: Fray Gabriel de Chiusa, confesor de Mariana de Neoburgo’, in José Martínez Millán and Rubén González Cuevas (eds), La dinastía de los Austrias: las relaciones entre la Monarquía Católica y el Imperio, 3 vols (Madrid, 2011), vol. 2, pp. 1089-1110.

55 María Victoria López-Cordón Cortezo, ‘Las mujeres en la vida de Carlos II’, in Luis Ribot (ed.), Carlos II: El rey y su entorno cortesano, pp. 109-39, p. 130. On the preparations in her household see AGP, RCII, cajas 102-105.

56 AHN, Consejos, leg. 7537; 12, 15 and 17 April.

57 Amigo Vázquez, ‘Fiesta y poder’, p. 1,842.

58 AHN, Consejos, leg. 7537; 12, 15 and 17 April.

59 Casás Ferreño, ‘A viaxe da Raiña Mariana’, p. 310.

60 AHN, Consejos, leg. 7540, 27 September 1690.

61 AHN, Consejos, leg. 7536, 20 February 1690.

62 Amigo Vázquez, ‘Fiesta y poder’, p. 1841.

63 María José del Río Barrado, ‘El ritual en la corte de los Austrias’, in Bernardo García García and María José Lobato (eds), La fiesta cortesana en la época de los Austrias (Valladolid, 2003), pp. 17-34; and Félix Labrador Arroyo, ‘La formación de las Etiquetas General de Palacio en tiempos de Felipe IV: la Junta de Etiquetas, reformas y cambios en la casa real’, in José E. Hortal Múñoz and Félix Labrador Arroyo (eds), La Casa de Borgoña: la casa del rey de España, (Leuven, 2014), pp. 99-127.

64 Fidel Pérez Mínguez, ‘D. Juan de Idiáquez: Embajador y consejero de Felipe II, 1514–1614 (continuación)’, Revista Internacional de los Estudios Vascos 35 (1934), pp. 131-89, p. 133.

65 Maura y Gamazo, Vida y reinado, pp. 368-9.

66 Artaza, Rey, reino y representación, pp. 168-9.

67 An adelantamiento was a territory under the jurisdiction or governance of a royal appointee or adelantado, a title that can be traced back to the Middle Ages and the Reconquista; it was later used as a military title given to conquistadores.

68 AHN, Consejos, leg. 7540, 3 October 1690; Escrigas, Viaxe da Raiña, fol. 8.

69 Escrigas, Viaxe da Raiña, fol. 8.

70 Casás Ferreño, ‘A viaxe da Raiña Mariana’, p. 316.

71 AHN, Consejos, leg. 7536, 20 February 1690.

72 AHN, Consejos, leg. 7537, 18 April 1690.

73 AHN, Consejos, leg. 7537, 18 April 1690.

74 Escrigas, Viaxe da Raiña, fol. 3. On the Valladolid festivities see Lourdes Amigo Vázquez, ‘Valladolid, una ciudad en fiestas (siglos XVII–XVIII)’, Studia Histórica. Historia Moderna 39 (2017), pp. 359-96, and, more specifically, Amigo Vázquez, ‘Fiesta y poder’, pp. 1,837-50.

75 Baviera and Maura y Gamazo, ‘Documentos inéditos’, pp. 520 and 533.

76 Simal, ‘Llegada de Mariana de Neoburgo’, pp. 102-3; AHN, Consejos, leg. 7536.

77 The Council granted 1,500 reales; see AHN, Consejos, leg. 7536 (for the year 1690).

78 AHN, Consejos, leg. 7536.

79 AHN, Consejos, leg. 7536.

80 AHN, Consejos, leg. 7537, 7 March 1690.

81 AHN, Consejos, leg. 7537, 7 March 1690.

82 AHN, Consejos, leg. 7543, 10 March 1691.

83 On this matter see Carmen Sanz Ayán, ‘Los estímulos reformistas y sus límites: Fiscalidad, moneda y deuda en el reinado de Carlos II’, e-Spania: Revue Interdisciplinaire d'Études Hispaniques Médiévales et Modernes (published 29 Feburary 2018, accessed 17 May 2018).

84 AHN, Consejos, leg. 7543, 26 March 1691.

85 AHN, Consejos, leg. 7537, 25 November 1690.

86 For a synthesis, see Franco Volpi, ‘Rehabilitación de la filosofía práctica y del neo-aristotelismo’, Anuario Filosófico 32 (1999), pp. 315-42; and José Martínez Millán, ‘Introducción’, in José Martínez Millán and María Paula Marçal Lourenço (eds), Las relaciones discretas entre las Monarquías Hispana y Portuguesa; las casas de las reinas (siglos XV–XIX), 3 vols (Madrid, 2008), vol. 1, pp. 1-8, pp. 2-3.

87 José Martínez Millán, ‘La investigación sobre patronazgo y clientalismo en la administración de la Monarquía Hispana durante la Edad Moderna’, Studia Histórica. Historia Moderna 15 (1996), pp. 83-106.

88 Jesús Bravo Lozano, ‘Gracia y merced en época de desgracias: Cámara y vida cotidiana en época de Carlos II’, in Bravo Lozano (ed.), Espacios de poder, vol. 1, pp. 101-22; Antonio Manuel Hespanha, La gracia del derecho: Economía de la cultura en la edad Moderna (Madrid, 1993); and José Martínez Millán, ‘Introducción’, in José Martínez Millán and Santiago Fernández Conti (eds), La monarquía de Felipe II: la Casa del rey, 2 vols (Madrid, 2005), vol. 1, pp. 30-49.

89 Casás Ferreño, ‘A viaxe da Raiña Mariana’, p. 308.

90 Real Academia de la Historia (hereafter RAH), Colección Salazar y Castro, Ms. 9/297, fol. 43v.

91 AGP, Personal, caja 597, exp. 18.

92 AHN, Consejos, leg. 7541, 5 December 1690.

93 On pardons and favours (indultos and mercedes) on the occasion of royal marriages in other kingdoms see David González Cruz, ‘Propaganda y modelo publicitario de la Monarquía Hispánica en las bodas de la realeza durante el siglo XVIII en España y América’, in Pérez Álvarez and Martín García (eds), Campo y campesinos en la España Moderna, vol. 1, pp. 361-406.

94 AHN, Consejos, leg. 7537, 12 April 1690.

95 AHN, Consejos, leg. 7540, 25 September 1690.

96 AHN, Consejos, leg. 7539, 10 July 1690.

97 AHN, Consejos, leg. 7539, 12 July 1690.

98 AHN, Consejos, leg. 7539, 11 July 1690.

99 AHN, Consejos, leg. 7539, 28 July 1690.

100 AHN, Consejos, leg. 7539, 28 July 1690.

101 I am grateful to Professor Bravo Lozano for having pointed this out to me; see AHN, Consejos, leg. 7543, 30 April 1691.

102 Anonymous ‘Relación de la iornada, y casamientos, y entregas de España, y Francia, 1615’, in José Simón Díaz (ed.), Relaciones breves de actos públicos celebrados en Madrid de 1514 a 1650 (Madrid, 1982), p. 95

103 Labrador Arroyo, ‘La formación de las Etiquetas Generales’, p. 125.

104 Martínez Leiva, ‘La entrada de Mariana de Neoburgo en el Alcázar de Madrid’, p. 170.

105 Montserrat Moli Frigola, ‘Fiesta pública e himeneo: La boda de Carlos II con Mariana de Neoburgo en las cortes españolas de Italia’, Norba: Revista de Arte 9 (1989): pp. 111-44, p. 115.

106 Amigo Vázquez, ‘Fiesta y poder’, p. 1,839.

Additional information

Notes on contributors

Felix Labrador Arroyo

Félix Labrador Arroyo is professor of Early Modern History at the Universidad Rey Juan Carlos and researcher at the Instituto Universitario ‘La Corte en Europa’ (IULCE) at the Universidad Autónoma de Madrid. He is the author of La casa real en Portugal (1580–1621) (Madrid, 2009) and co-editor with José Eloy Hortal Muñoz, La Casa de Borgoña: la casa del rey de España (Leuven, 2014); with Andrés Gambra Gutiérrez, Evolución y estructura de la Casa Real de Castilla (Madrid, 2010); with Lucio d’Alessandro and Pasquale Rossi, Siti Reali in Europa. Una storia del territorio tra Madrid e Napoli (Naples, 2014); and with Concepción Camarero, La extensión de la corte: los sitios reales (Madrid, 2016).