Ese oscuro objeto de análisis: estudios sobre Luis Buñuel (con una indicación sobre su etapa mexicana)

Abstract

Este artículo aborda la figura de Luis Buñuel (1900–1983) como objeto de numerosos estudios encaminados a difundir su legado. Se parte de un repaso de las diversas actividades realizadas a partir de 1983, tras la muerte del cineasta, que sirvieron para aumentar la popularidad del director en diversos ámbitos. A continuación, se tratan algunos trabajos en lengua española de referencia sobre su vida y obra. Finalmente, se indican nuevas líneas de investigaciones tras constatar un vacío en los estudios sobre la etapa mexicana del director, pues hay una gran desproporción entre la atención recibida por películas muy conocidas como Los olvidados (1950) o El ángel exterminador (1962) y el olvido al que han ido a parar obras como La hija del engaño (1951) o Una mujer sin amor (1951).

Keywords:

• Luis Buñuel
• México
• biografía
• filmografía
• investigación

Notes

1 En Ian Gibson, Luis Buñuel: la forja de un cineasta universal, 1900–1938 (Barcelona: Punto de Lectura, 2015).

2 Francisco Javier Millán, ‘Veinticinco años de Buñuel sin Buñuel: cronología’, Turia: Revista Cultural, 88 (2008), 283–329 (p. 283).

3 Por ejemplo, refiriéndose a Él (1954): ‘Quizá es la película donde más he puesto yo. Hay algo de mí en el protagonista’, citado en José de la Colina & Tomás Pérez Turrent, Luis Buñuel, prohibido asomarse al interior (México D.F.: Consejo Nacional para las Artes/Instituto Mexicano de Cinematografía, 1996), 137.

4 Gibson, Luis Buñuel, 31.

5 Agustín Sánchez Vidal, Buñuel, Lorca, Dalí: el enigma sin fin (Barcelona: Planeta, 1988).

6 Luis Buñuel , Obra literaria, intro. & notas de Agustín Sánchez Vidal (Zaragoza: Heraldo de Aragón, 1982).

7 Román Gubern & Paul Hammond, Los años rojos de Luis Buñuel (Madrid: Cátedra, 2009).

8 Gubern & Hammond, Los años rojos de Luis Buñuel, 229.

9 Fernando Gabriel Martín Rodríguez, El ermitaño errante: Buñuel en Estados Unidos (Murcia: Tres Fronteras, 2010).

10 Martín Rodríguez, El ermitaño errante, 840.

11 John Baxter, Luis Buñuel: una biografía (Barcelona: Paidos, 1996); y Carlos J. Barbachano, Buñuel, Biblioteca Salvat de Grandes Biografías 87 (Barcelona: Salvat, 1986).

12 Colina & Pérez Turrent, Luis Buñuel, prohibido asomarse al interior; y Max Aub, Conversaciones con Buñuel: seguidas de 45 entrevistas con familiares, amigos y colaboradores del cineasta aragonés, pról. de Federico Alvárez (Madrid: Aguilar, 1985). Recientemente esta obra ha sido reeditada con diversas variaciones en Max Aub, Luis Buñuel, novela (Granada: Cuadernos del Vigía, 2013).

13 José Francisco Aranda, Luis Buñuel: biografía crítica (Barcelona: Editorial Lumen, 1969; nueva ed. rev. y aumentada, 1975).

14 Jean-Claude Carrière, Para matar el recuerdo: memorias españolas (México D.F.: Penguin Random House, 2011).

15 Jeanne Rucar de Buñuel & Marisol Martín del Campo, Memorias de una mujer sin piano (México, D.F.: Alianza Editorial Mexicana, 1990).

16 Juan Luis Buñuel, Good Films, Cheap Wine, Few Friends: A Memoir, ed., with an intro., by Linda C. Ehrlich (Shaker Heights: Shika Press, 2014).

17 Claudio Isaac, Luis Buñuel: a mediodía (México D.F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes/Jalisco: Univ. de Guadalajara, Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades/Colima: Gobierno de Colima, 2002).

18 Juan Carlos Ibáñez, ‘Recordando a Luis Buñuel: los libros del centenario’, Archivos de la Filmoteca. Revista de Estudios Históricos sobre la Imagen, 37 (2001), 34–49 (p. 48).

19 Aranda, Luis Buñuel, 300.

20 Estos textos también han sido recopilados y publicados en: Buñuel, Obra literaria, intro. & notas de Sánchez Vidal; Escritos de Luis Buñuel, pról. de Jean-Claude Carrière, ed. & intro. de Manuel López Villegas (Madrid: Editorial Páginas de Espuma, 2000); An Unspeakable Betrayal: Selected Writings of Luis Buñuel, trans. from the Spanish & French by Garrett White (Berkeley: Univ. of California Press, 2002).

21 Buñuel, Obra literaria, intro. & notas de Sánchez Vidal, 172–73.

22 Buñuel, Obra literaria, intro. & notas de Sánchez Vidal, 173–74.

23 Buñuel, Obra literaria, intro. & notas de Sánchez Vidal, 278.

24 Buñuel, Obra literaria, intro. & notas de Sánchez Vidal, 181–86.

25 Buñuel, Obra literaria, intro. & notas de Sánchez Vidal, 183.

26 Buñuel, Obra literaria, intro. & notas de Sánchez Vidal, 183.

27 Ejemplos de esta línea de investigación que ahonda en el estudio de la relación existente entre obras literarias con la obra fílmica buñueliana son: Arantxa Aguirre Carballeira, Buñuel, lector de Galdós (Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria, 2006), sobre el peso del escritor canario Benito Pérez Galdós, presente en Nazarín (1958), Tristana (1970) y Viridiana (1961); o Manuel López Villegas, Sade y Buñuel: el marqués de Sade en la obra cinematográfica de Luis Buñuel (Zaragoza: Instituto de Estudios Turolenses/Excma. Diputación Provincial de Teruel/Gobierno de Aragón, Departamento de Cultura y Educación, 1998), sobre la influencia del Marqués de Sade en obras como La edad de oro (L'Âge d’or, 1930) o Él (1953).

28 Víctor Fuentes, La mirada de Buñuel: cine, literatura y vida (Madrid: Tabla Rasa, 2005), 13.

29 Antonio Monegal, Luis Buñuel: de la literatura al cine. Una poética del objeto (Barcelona: Anthropos, 1993).

30 Octavio Paz, Luis Buñuel: el doble arco de la belleza y de la rebeldía, pról. de José de la Colina (México, D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2012), 35.

31 Jenaro Talens, El ojo tachado: lectura de ‘Un chien andalou’ de Luis Buñuel (Madrid: Cátedra, 1986), 63.

32 Mercè Ibarz, Buñuel documental: ‘Tierra sin pan’ y su tiempo (Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 1999).

33 Francisco Javier Ruiz del Olmo, ‘Lenguaje e identidad colectiva en Buñuel: propaganda del filme “España 1936” ’, Comunicar, 35 (2010), 69–76 (p. 76).

34 Arnaud Duprat, ‘Les Derniers films de Luis Buñuel: l’aboutissement d’une pensée cinématographique’, tesis doctoral (Université Paris 8, Vincennes-Saint-Denis, 2007).

35 Aub, Conversaciones con Buñuel, 158.

36 Fernando C. Cesarman, El ojo de Buñuel: psicoanálisis desde una butaca (Barcelona: Anagrama, 1976), 304.

37 Peter William Evans, Las películas de Luis Buñuel: la subjetividad y el deseo, trad. Eduardo Iriarte & Josetxo Cerdán (Barcelona: Paidós, 1998), 165.

38 Pedro Poyato Sánchez, El sistema estético de Luis Buñuel (Bilbao: Univ. del País Vasco, 2011), 11.

39 Luis Buñuel, Mi último suspiro (Barcelona: Debolsillo, 2008), 169.

40 Comunicaciones personales, julio de 2013–enero de 2016.

41 Francisco Javier Millán Agudo, Jorge Negrete: ser charro no basta (Guanajuato: Fundación Expresión en Corto A.C., 2011), 207.

42 Víctor Fuentes, Buñuel en México: iluminaciones sobre una pantalla pobre (Teruel: Instituto de Estudios Turolenses, 1993).

43 Auro Bernardi, Luis Bunuel: cittadino messicano-ciudadano mexicano (Genoa: Le Mani, 1999).

44 Ernesto R. Acevedo-Muñoz, Buñuel and Mexico: The Crisis of National Cinema (Berkeley: Univ. of California Press, 2003).

45 Iván Humberto Ávila Dueñas, El cine mexicano de Luis Buñuel: estudio analítico de los argumentos y personajes (México D.F.: Instituto Mexicano de Cinematografía/Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1994).

46 Agustín Sánchez Vidal et al., ‘Los olvidados’: una película de Luis Buñuel (México D.F: Fundación Televisa, 2004); Buñuel 1950: ‘Los olvidados’. Guión y documentos, ed. Carmen Peña-Ardid & Víctor M. Lahuerta Guillén (Teruel: Instituto de Estudios Turolenses, 2007); Cynthia Pech, ‘Tiempo y destino: la fragilidad del bien en Los olvidados’, Andamios, 3 (2005), 107–28; Mark Polizzotti, Los olvidados (London: BFI Publishing, 2006); Julia Tuñón, ‘La orfandad ineludible en Los olvidados de Luis Buñuel’, Letras Peninsulares, 22:1 (2009), 213–30.

47 Marina Díaz López, ‘Algunas precisiones en torno a ciertos melodramas citadinos mexicanos de Buñuel’, Archivos de la Filmoteca, 35 (2000), 27–44; Gastón Lillo, Género y transgresión: el cine mexicano de Luis Buñuel (Montpellier: Centre d’Études et de Recherches Sociocritiques, Univ. Paul Valéry, 1995).

48 Amparo Martínez Herranz, ‘Gran Casino de Luis Buñuel’, Artigrama, no. 17 (2002): 517–51.

49 Gran Casino (Películas Anáhuac S.A./Ultramar Films, 1947); El gran Calavera (Ultramar Films, 1949); Los olvidados (Ultramar Films, 1950); Susana (Internacional Cinematográfica, 1951); La hija del engaño (Ultramar Films, 1951); Una mujer sin amor (Internacional Cinematográfica, 1952); Subida al cielo (Producciones Isla S.A., 1952); El bruto (Internacional Cinematográfica, 1953); Él (Producciones Tepeyac S.A., 1953); Abismos de pasión (Producciones Tepeyac S. A., 1954); La ilusión viaja en tranvía (CLASA Films Mundiales, 1954); El río y la muerte (CLASA Films Mundiales, 1955); Ensayo de un crimen (Alianza Cinematográfica Española S.A., 1955); Nazarín (Producciones Barbachano Ponce S.A., 1959); El ángel exterminador (Producciones Gustavo Alatriste) y Simón del desierto (Sindicato de Trabajadores de la Producción Cinematográfica, 1964).

* Cláusula de divulgación: el autor ha declarado que no existe ningún posible conflicto de intereses.