Revision of the Notion of Identity and Its Implications in PCA Clinical Practice / Eine Revision der Bedeutung von Identität und ihre Implikationen in der personzentrierten klinischen Praxis / Revisión de la noción de identidad y sus consecuencias en la práctica clínica del ECP / Un réexamen de la notion d'identité et ses implications dans la pratique clinique centre sur la personne / Revisão da noção de identidade e as suas implicações na prática clínica da /

Abstract

This article uses poetic imagery rather than academic presentation. The reader is invited to reconsider the notions of identity and human nature in a more comprehensive way, transcending dualisms and an anthropocentric vision of the world. Identity can be understood as a non-preexistent phenomenon, which reconstitutes itself in each encounter. It is mobile multiplicity, always circumstantial and bound to each unfolding event. People can be conceived as knots in a net in transformation, which tie and untie continually, shaping unique singularities, in permanent mutation, infinitely participating in new constituent relations. I view the therapeutic encounter as best approached in a spirit of not knowing. Similarly, I explore intuition as a revelation that arises from unique relationships. These images allow a more committed, ethical, political, and person-centered understanding of our work. They aim to build a practice based in caring rather than in the implementation of care policies, which can be instruments of control and domination.

Dieser Artikel verwendet poetische Bilder statt einer akademischen Darstellung. Die Leser und Leserinnen werden dazu eingeladen, die Bedeutung von Identität und menschlicher Natur auf umfassendere Weise zu überdenken und dabei Dualismus und eine anthropozentrische Weltsicht zu transzendieren. Identität kann man als ein Phänomen auffassen, das nicht von vornherein besteht, sondern sich in jeder Begegnung neu konstituiert. Sie ist eine bewegliche Vielfalt, immer von den Umständen abhängig und an jedes sich entfaltende Ereignis gebunden. Die Menschen können als Knoten in einem sich wandelnden Netz betrachtet werden, die sich ständig knüpfen und wieder lösen. Sie bilden dabei einzigartige Einheiten, in permanenter Verwandlung, und nehmen laufend an neuen Beziehungen teil, die ihrerseits einen Bestandteil bilden. Die therapeutische Beziehung geht man meiner Ansicht nach am besten in einer Haltung des Nicht-Wissens an. Auf ähnliche Art untersuche ich die Intuition als eine Entdeckung, die aus einzigartigen Beziehungen auftaucht. Diese Bilder ermöglichen ein Verständnis unserer Arbeit, das engagierter, ethischer, politischer und mehr personzentriert ist. Sie zielen auf eine Praxis ab, die fürsorglich ist, statt politische Fürsorgemassnahmen zu treffen, die Instrumente von Kontrolle und Dominanz sein können.

Este artículo utiliza imágenes poéticas más que presentación académica. Se invita al lector a reconsiderar las nociones de identidad y naturaleza humana de una manera más integral, transcendiendo los dualismos y la visión antropocéntrica del mundo. Podemos entender la identidad como un fenómeno no-pre-existente, que se reconstituye en cada encuentro. Es multiplicidad móvil, siempre circunstancial y unida a cada acontecimiento que se devela. La gente puede ser concebida como nudos en una red en transformación, que se atan y desatan continuamente, formando singularidades únicas, en permanente mutación, participando infinitamente en nuevas relaciones constitutivas. Pienso/considero que la mejor manera de acercarse al encuentro terapéutico es con el espíritu de no saber. En forma semejante exploro la intuición como una revelación que surge de relaciones únicas. Estas imágenes permiten una comprensión de nuestro trabajo más comprometida, ética, política, y centrada en la persona. Apuntan a construir una práctica basada en el cuidado más que en la implementación de políticas de cuidado, que pueden ser instrumentos de control y dominación.

Cet article préfère des images poétiques à une présentation académique. Le lecteur est invité à s'ouvrir à une compréhension plus globale des notions de l'identité et de la nature humaine, qui transcende les dualités et une vision anthropocentrique du monde. L'identité peut être comprise comme un phénomène qui n'est pas préexistant, qui se constitue dans chaque rencontre. Il est d'une multiplicité mobile, toujours lié aux circonstances et lié au déroulement de chaque évènement. Les personnes peuvent être conçues comme des noeuds d'un filet en transformation, qui sont continuellement en train de se nouer et de se dénouer, formant des singularités uniques, en mutation permanente, participant de manière infinie à des relations constituantes nouvelles. J'estime qu'il vaut mieux approcher la rencontre thérapeutique dans un esprit de ne pas savoir. De même, j'analyse l'intuition en tant que révélation qui émerge de relations uniques. Ces images permettent une compréhension de notre travail plus engagée, éthique, politiques et centrée sur la personne. Ils visent à fonder une pratique basée sur le soin plutôt que sur l'implémentation de politiques de soin, qui peuvent être des instruments de contrôle et de domination.

Este artigo recorre ao imaginário poético mais do que a uma apresentação académica. O leitor é convidado a reconsiderar as noções de identidade e de natureza humana de forma mais compreensiva, para além dos dualismos e de uma visão antropocêntrica do mundo. A identidade pode ser tida em conta como um fenómeno não pré-existente, que se reconstrói em cada encontro. Trata-se de uma multiplicidade móvel, sempre circunstancial e ligada a cada acontecimento que se desenvolve. As pessoas podem ser concebidas como nós numa rede de transformações, que se atam e desatam continuamente, moldando singularidades únicas, em permanente mutação, participando infinitamente em novas relações que se constituem. Vejo o encontro terapêutico como sendo melhor abordado através do espírito do desconhecimento. De forma semelhante, exploro a intuição enquanto revelação que emerge de relações únicas. Estas imagens permitem um entendimento do nosso trabalho mais comprometido, ético, político e centrado na pessoa. Elas apontam para a construção de uma prática baseada no cuidar, em lugar da implementação de políticas de cuidado, as quais podem ser instrumentos de controlo e domínio.

Keywords:

• identity
• intuition
• multiplicity
• in-between
• immanence