Proposed necessary and sufficient conditions for optimal psychotherapeutic change

Abstract

The original concepts of psychological hurt and therapeutic catharsis are proposed as possible necessary and sufficient conditions for optimal psychotherapeutic change. The basic meaning of psychological hurt is any nonorganic, residual interference with psychological functioning that resulted from an event the person experienced. The irreducible source of such interference is a registration in the brain of sensory input from hurtful events, which when sufficiently activated is manifested in affective, cognitive, behavioral, and physiological symptomatology. Accordingly, unresolved psychological hurt is considered as the most productive target for intervention. Therapeutic catharsis, a fundamental reconceptualization of how catharsis has been traditionally understood, is the process by which the nervous system heals itself of residual interference. Therapeutic catharsis is assumed, therefore, to have the most potential for resolving psychological hurt. Optimal therapeutic change occurs when unresolved psychological hurt is resolved through a therapeutic cathartic release.

Ein Vorschlag zu notwendigen und hinreichenden Bedingungen füroptimale psychotherapeutische Veränderung

Die ursprünglichen Konzepte zu psychologischer Verletzung undtherapeutischer Katharsis werden als mögliche notwendige und hinreichende Bedingungen für optimale psychotherapeutische Veränderung vorgeschlagen. Die grundsätzliche Bedeutung psychologischer Verletzung ist jegliche nicht-organische Rest-Interferenz mit psychologischem Funktionieren, die von einem Ereignis herrührt, das die Person erlebt hat. Die nicht zu reduzierende Quelle einer solchen Interferenz ist eine Registrierung eines sensorischen Inputs durch verletzende Ereignisse im Gehirn, die sich, wenn genügend aktiviert, in affektiver, kognitiver, verhaltensmässiger und physiologischer Symptomatologie manifestiert. Dementsprechend gilt ungelöste psychologische Verletzung als das produktivste Interventionsziel. Therapeutische Katharsis, eine fundamentale Rekonzeptualisierung davon, wie Katharsis traditionellerweise verstanden wurde und wird, ist der Prozess, wodurch sich das Nervensystem selbst von der Rest-Interferenz heilt. Therapeutische Katharsis sollte das grösste Potenzial besitzen, psychologische Verletzung zu heilen. Optimale therapeutische Veränderung geschieht dann, wenn ein therapeutischer kathartischer Durchbruch ungelöste psychologische Verletzung löst.

Condiciones Necesarias y Suficientes para un Cambio PsicoterapéuticoÓptimo

Proponemos el concepto original de daño o sufrimiento psicológico y decatarsis terapéutica como posibles condiciones necesarias y suficientes para un cambio terapéutico óptimo. El significado básico de daño o sufrimiento psicológico es cualquier interferencia residual no orgánica del funcionamiento psicológico que resulte de un hecho, evento que la persona experiencie. La fuente irreducible de dicha interferencia es un registro en el cerebro de estímulo sensorial de hechos dolorosos, que cuando son suficientemente activados se manifiestan en comportamiento afectivo, cognitivo, conductual y de sintomatología psicológica. En concordancia el sufrimiento psicológico es considerado como la meta más productiva de la intervención. La catarsis terapéutica, una re conceptualización de cómo ha sido entendida tradicionalmente, es el proceso por el cual el sistema nervioso se sana a sí mismo de la interferencia residual. Por lo tanto sostenemos que la catarsis terapéutica tiene el mayor potencial para resolver el daño o sufrimiento psicológico. El cambio terapéutico óptimo se da cuando el sufrimiento psicológico no resuelto se resuelve por medio de una liberación catártica terapéutica.

Les Conditions Nécessaires et Suffisantes pour un Changement Psychothérapeutique Optimal

Les concepts originaux de blessure psychologique et de catharsis thérapeutiquesont proposés comme les conditions nécessaires et suffisantes pour un changement optimal psychothérapeutique. Le sens fondamental d'une blessure psychologique est toute entrave non-organique, résiduelle, au fonctionnement psychologique résultant d'un événement dont la personne a fait l'expérience. La source irréductible d'une telle entrave est l'enregistrement dans le cerveau “d'input sensoriel” provenant d'événements blessants qui, quand ils sont activés à un certain degré, se manifestent à travers une symptomatologie affective, cognitive, comportementale et physiologique. Ainsi, une blessure psychologique non-résolue est considérée comme étant la cible d'intervention la plus productive. La catharsis thérapeutique, nouvelle conceptualisation fondamentale de la manière dont elle est comprise traditionnellement, est le processus par lequel le système nerveux se guérit d'entraves résiduelles. On considère donc que la catharsis thérapeutique possède un fort potentiel pour résoudre une blessure psychologique. On constate un changement thérapeutique optimal quand une blessure psychologique non-résolue se solutionne grâce à une libération cathartique thérapeutique.

Proposta de Condições Necessárias e Suficientes para uma Mudança Terapêutica Óptima

Propõe-se a dor psicológica e a catarse terapêutica, conceitos originais, comopossíveis condições necessárias e suficientes para a mudança terapêutica óptima. O significado básico de dor psicológica é qualquer interferência inorgânica, residual com o funcionamento psicológico, resultante de um acontecimento experienciado pela pessoa. A fonte fundamental de tal interferência é um registo cerebral de input sensorial relativo a acontecimentos dolorosos o qual, quando é suficientemente activado, manifesta-se em sintomatologia afectiva, cognitiva, comportamental e fisiológica. Da mesma forma, a dor psicológica não resolvida é considerada o alvo mais produtivo para intervenção. A catarse terapêutica, uma reconceptualização fundamental de como a catarse era entendida tradicionalmente, é o processo através do qual o sistema nervoso se auto-cura da interferência residual. A catarse terapêutica é tida, consequentemente, como tendo o máximo potencial para solucionar a dor psicológica. A mudança terapêutica óptima acontece quando a dor psicológica é resolvida através de uma libertação catártica terapêutica.

Keywords:

• psychological hurt
• therapeutic catharsis
• emotional processing
• optimal change
• necessary and sufficient conditions
• retraumatization