Being a person-centered therapist and the challenge of working with the emotionally focused therapy model: a case study

Abstract

This case study will explore the process of therapy offered to a young distressed couple, along with reflections on the ways that process was experienced by a Person Centered Approach therapist (PCA) who added Emotionally Focused Therapy (EFT) to her practice. A brief summary of the EFT model together with its compatibility with PCA philosophy and values is presented along with excerpts from different sessions illustrating the different therapeutic steps involved. The case presentation is followed by a commentary of the therapist’s supervisor.

Personzentriert therapieren und die Herausforderung, mit dem Emotionsfokussierten Therapie-Modell zu arbeiten: eine Fallstudie

Diese Fallstudie untersucht den Therapieprozess eines jungen Paars in der Krise. Gleichzeitig reflektiert die Personzentrierte Therapeutin, wie sie diesen Prozess erlebte, als sie die Emotionsfokussierte Therapie (EFT) in ihre Arbeit integrierte. Eine kurze Zusammenfassung des EFT-Modells und wie es mit der Philosophie und den Werten des PCA kompatibel ist, wird zusammen mit Exzerpten aus verschiedenen Sitzungen präsentiert, die die verschiedenen therapeutischen Schritte illustrieren. Auf die Fall-Studie folgt ein Kommentar des Supervisors der Therapeutin.

Ser un terapeuta centrada en la persona y el desafío de trabajar con el modelo de terapia centrada en la emoción. Estudio de un caso

Este caso de estudio explica el proceso de terapia ofrecido a una joven pareja con problemas, y también aporta reflexiones sobre las formas en que el proceso fue experienciado por un terapeuta del enfoque centrada en la persona (PCA siglas en ingles), que a la vez uso en su practica la terapia enfocada en la emoción (EFT siglas en ingles). A continuación presentamos un breve resumen del modelo del EFT junto con su compatibilidad con la filosofía del PCA y sus valores, junto con extractos de diferentes sesiones que ilustran los diferentes pasos involucrados. La presentación de este caso es complementada luego con un comentario del supervisor del terapeuta.

Etre un thérapeute centrée sur la personne et le défi de travailler avec le modèle de thérapie « Emotion Focused » : une étude de cas

Cette étude de cas explore le processus de thérapie proposée à un jeune couple en souffrance, et réfléchit sur les manières dont ce processus est vécu par une thérapeute centrée sur la personne (ACP) qui rajoute la thérapie « emotion-focused » (TEF) à sa pratique. Un bref résumé du modèle TEF et sa compatibilité avec la philosophie et les valeurs de l’ACP sont présentés, ainsi que des extraits de différentes séances illustrant les étapes thérapeutiques. La présentation de cas est suivi par un commentaire du superviseur de la thérapeute.

Keywords:

• PCA Person Centered Approach
• EFT Emotionally Focused Therapy
• humanistic
• systemic
• attachment theory
• self of therapist
• supervision

Notes

^1. Names and places have been changed to protect the couple’s identification