Summary
Report of :
1° A case of « serous tuberculous meningitis » in adult, with positive culture for tubercle bacillus and spontaneous recovery;
2° 2 cases of miliary tuberculosis with, at once, positive culture of the spinal fluid, without any clinical symptoms of meningeal involvement and without any modification of the spinal fluid.
Resume
L’auteur rapporte l’observation :
1° d’un épisode méningé transitoire évoluant comme une méningite lymphocytaire bénigne. La culture du liquide céphalo-rachidien positive pour le bacille de Koch démontre la nature tuberculeuse de cet épisode méningé curable ;
2° de deux cas de tuberculose miliaire qui, à un moment de leur évolution, ont eu des bacilles tuberculeux vivants (démontrés par culture) dans le liquide céphalo-rachidien sans manifestations cliniques et sans modification chimique ni cytologiquo du liquide céphalo-rachidien.
Semenvatting
Schrijver verhaalt de waarneming :
1° van een voorbijgaand hersenvliesepisode zich voordoend als een goedaardige lymphocytaire hersenvlicsoutsteking. De positieve cultuur van het Koch bacillus in het hersenvocht bewijst de tuberculeuse oorsprong van dit geneesbaar hersenvliesepisode;
2° van twee gevallen van miliaire tuberculose, die, op een zeker ogenblik van hun ontwikkeling, levende tuberculose bacillen (aangotoond door cultuur) gehad hebben in het hersenvocht, zonder clinische tokens en zonder chemische noch cyfologisohe wijziging van het hersenvocht.