Summary
Report of a case of megakaryocytic leukemia which had all the clinical features of an acute leukemia.
It is reasonable to believe that this is a primary malignant disease; the differential diagnosis is discussed. Comments are made about the nature of the proliferation : metaplasia or metastases.
Resume
Observation d'un cas de mégacaryocytose maligne primitive dont le tableau clinique est celui d'une panmyélophtisic à évolution rapide diagnostiquée comme la manifestation d'une leucose aiguë. Les auteurs justifient le caractère primitif et malin de 1'affection par élimination des syndromes myéloprolifératifs voisins et commentent les caracteres meétaplasiques et métastatiques de la prolifération.
Samenvatting
Waarneming van een geval van kwaadaardige en primitieve megacaryocytose, waarvan het ziektebeeld dat is van een panmyelophtisice met vlugge evolutie gedia-gnostieeerd als een uiting van acute leucose.
De auteurs, door de verwijdering van de buurt-myeloproliferatieve syndro-men, rechtvaardigen het primitief en kwaadaardig karakter van de kwaal en ver-klaren, het metaplastisch en metastasisch karakter van de proliferatie.