Le Taux De Cholesterol Serique Dans Une Population D’Employes Belges Ages De 40 A 59 Ans

Summary

During the initial phase of a prospective cardiovascular epidemiological study, the dosage of the serum cholesterol level was performed in 960 male subjects, most of them having a sedentary life, age varied from 40 to 59, all persons employees of a great Brussels' parastatal organization.

The distribution we observe is characterized by a mean level of 240,4 mg/ml with a standard deviation of 43.

These values are very similar to those found in U.S.A., in comparable populations. A significant increase of the mean cholesterol level is observed in subjects with ischaemic heart disease. The same is found in subjects suffering from hypertension. There is a low but significant correlation between the cholesterol level and the arterial pressure, especially diastolic, the stature and the corpulence index, particularly the relative weight, the Davenport index and the skinfold thickness.

The relation between the cholesterol level and the arcus senilis is very significant. No significant correlation is observed with the weight or the age, although the mean cholesterol level is significantly higher during the sixth than during the fifth decade.

Generally, these data are in agreement with those established in other countries having a high standard of life, as far as the studied populations are homogenous and sufficiently numerous. The importance of the associations we found is still more striking, since the serum cholesterol level has a strong variability and since there is no healthy reference population, neither from the clinical, nor from the biological point of view.

Resume

Au cours de ]a phase initiale d'une enquête épidémiologique cardiovascutaire prospective, le dosage du taux de cholestérol sérique a été effectué chez 960 employés masculins, pour la plupart sédentaires, âgés de 40 à 59 fins, appartenant au personnel d'un grand organisme publie parastatal de Bruxelles.

La répartition observée se caractérise par un taux moyen de 240,4 mg/100 ml, et une déviation standard de 43 mg/ 100 ml. Ces valeurs sont fort semblables à celles qui ont été relevées aux Etats-Unis, dans des populations similaires. Un accroissement du taux moyen de cholestérol est observe, de manière très significative, chez les sujets atteints de cardiopathie ischémique. ll est observé, de manière significative, chez les hypertendus. Le taux de cholestérol est en corrélation faible mais significative, avec la pression artérielle surtout diastolique, la taille et les indices de corpulence, en particulier le poids relatif, l'index de Daven-port et la somme des épaisseurs du pli cutané. Il est en relation, de manière hautement significative, avec la présence d'un arc sénile. Aucune corrélation significative n'a été observée avec le poids ou l'âge, quoique le taux moyen de cholestérol soit significativement plus élevé dans la 6" décennie que dans la 51'.

En général, ces données concordent avee celles qui ont été établies dans des pays à niveau de vie élevé pour autant que les populations étudiées soient homogènes et d'un effectif suffisant. L'importance des associations relevées est d'autant plus évidente que le taux de cholestérol sérique présente une variabilité considé-rable, et qu'il n'existe pas de population de référence saine, ni sur le plan clinique, ni sur le plan biologique.

Samenvatting

Tijdens een eerste fase van een prospectief cardiovasculair epidemiologisch onderzoek werd de serumcholesterol waarde bepaalde bij 960 mannelijke bedienden. De meesten leidden een sedentair leven. Hun leeftijd schommelde tussen 40 en 59 jaar. Ze behoorden tot het personeel van een grote openbare parastatale instel-ling te Brussel.

De vastgestelde verdeling wordt gekenmerkt door een gemiddelde van 240,4 mg/100 ml en een standaardafwijking van 43. De verkregen waarden stem-men in sterke mate overeen met de in de U.S.A. in gelijkaardige populaties gevonden uitslagen.

Een sterk significante toename van het cholesterolgehalte wordt gemerkt bij personen met hartischemie. Eveneens kan een significante toename worden vast-gesteld bij hypertensielijders. Het cholesterolgebalte correleert hoewel in lichte dan toch in significante mate met de arteriële vooral de systolische bloeddruk, de lichaamslengte en de corpulentie indices, meer bijzonder, het relatief gewicht, de index van Davenport en de huidplooie. Er bestaat een sterk significante correlatie met het voorkomen van een arcus senilis. Geen enkele significante correlatie wordt vastgesteld met het gewicht of met de leeftijd, hoewel de gemiddelde cholesterol waarde significant hoger ligt in het zesde dan in het vijfde decennium.

Over 't algemeen stemmen deze gegevens overeen met deze van andere landen met een hoge levenstandaard, voor zover de bestudeerde bevolkingsgroepen homogeen en voldoende in aantal waren. Het belang van de gevonden associates komi nog meer tot uiting als men weet dat het serumcholesterolgehalte een aanzienlijke variabiliteit vertoont en dat er noch op klinisch noch op biologisch vlak een gezonde referentiepopnlatic bestaat.