Condition evaluation of water retaining structures by a functional approach Comparative practices in Canada and France

ABSTRACT

Hydro-Québec and Cemagref have implemented condition evaluation methods for water retaining structures: the condition index (CI) method for embankment dams in Quebec, and SIRS Digue for fluvial dykes in France. These methods were developed from similar approaches, including functional analysis, gathering and formalization of knowledge about failure mechanisms, and definition of performance indicators. Development of both methods was done within a group of experts and lead to technical guides that explain the application limits. The main objective is to prioritize maintenance tasks within a large inventory of dams for Hydro-Quebec, and for fluvial dykes, in France. The use of these methods reaches also other goals at the same time: aid to safety review and dam diagnosis, and experience transfer among the technical staff.

RÉSUMÉ

Hydro-Québec et le Cemagref ont mis en œuvre des méthodes d'évaluation de l'état des ouvrages: respectivement la méthode des indices de condition (IC) pour les barrages en remblai au Québec et le SIRS Digue pour les digues fluviales en France. Ces méthodes ont été développées à partir d'approches méthodologiques analogues, l'analyse fonctionnelle, le recueil et la formalisation de la connaissance sur les mécanismes de rupture des ouvrages et la définition d'indicateurs de performance. Leur développement a été réalisé au sein d'un groupe d'experts et a conduit à la rédaction de guides techniques constituant les règles d'application. L'objectif prioritaire recherché est la programmation des actions de maintenance au sein du parc de barrages d'Hydro-Québec et du parc de digues en France. L'utilisation de ces méthodes permet d'atteindre également des résultats sous-jacents: l'aide à la revue de sécurité et au diagnostic des ouvrages et la capitalisation de la connaissance au sein des organismes.

KEYWORDS:

• dam
• dyke
• condition
• maintenance
• performance

MOTS-CLÉS:

• barrage
• digue
• état
• performance
• maintenance.