ABSTRACT
The purpose of this study was to describe the technical-tactical performance of the top ten wrestlers in the 2011 World Senior Championship in freestyle and female wrestling. In order to determine some relationships between objective characteristics of the technical and tactical performance, a general model was used to characterize components of the technical and tactical combinations (TTC) actually made in a sample composed by 70 wrestlers per style, 140 in total. Variables with greater informational content were determined, setting 8 quantitative indicators - 4 averages and 4 coefficients - whose values were standardized to compare the technical and tactical performance in both styles of wrestling. Specific data were obtained and then it was possible to profile the best wrestlers in the world and develop technical and pedagogical guidance for the direction of the training process in order to participate in a successful way in such events, pointing to specific tactical and technical aspects an important condition for achieving a high ranking.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
Целью данного исследования было описание технико-тактических показателей десятки лучших борцов на чемпионате мира по вольной борьбе и женской борьбе 2011 года. Для того чтобы определить взаимосвязь между объективными характеристиками технических и тактических показателей, была использована общая модель для характеристики компонентов технических и тактических комбинаций (ТТК) на основе выборки, состоявшей из 70 борцов на каждый вид спорта, всего 140 борцов. Были определены переменные с наибольшим информационным содержанием, установлены 8 количественных показателей – 4 средних показателя и 4 коэффициента, – значения которых были стандартизированы, чтобы сравнить технические и тактические показатели в обоих стилях борьбы. Когда были получены конкретные данные, стало возможным охарактеризовать по ним лучших борцов в мире, а также разработать технические и педагогические рекомендации для направления процесса тренировок таким образом, чтобы борцы могли максимально успешно участвовать в состязаниях, делая акцент на конкретные тактические и технические аспекты, являющиеся важным условием для достижения высокого рейтинга.
RÉSUMÉ
Le but de cette étude était de décrire la performance technico-tactique chez les dix premiers des Championnats du Monde 2011 en lutte libre hommes et femmes. Afin de déterminer certaines relations entre les caractéristiques objectives de la performance technique et tactique, un modèle général a été utilisé pour caractériser les composants des combinaisons techniques et tactiques (TTC) effectivement réalisées dans un échantillon composé de 140 lutteurs (70 H et 70 F). Des variables avec un grand contenu informationnel ont été déterminés, permettant de définir 8 indicateurs quantitatifs – 4 moyennes et 4 coefficients – dont les valeurs ont été normalisées pour comparer la performance technique et tactique dans les deux catégories. Des données spécifiques ont été obtenues, et il a été alors possible d'établir le profil des meilleurs lutteurs au monde, et d'élaborer des directives techniques et pédagogiques de formation pour être efficace lors de tels événements en ciblant les aspects tactiques et techniques spécifiques comme une condition importante pour atteindre un classement élevé.