Analysis of Surface Hydrogen in High-Strength Steels

Abstract

Hot-extraction thermal conductivity method, secondary ion mass spectrometry (SIMS) and anodic dissolution and the reaction of the liberated hydrogen with nitroxyl free radical method were used in the determination of surface enriched hydrogen in AISI 1062 and 4037 steels. The data support the hypothesis that hydrogen embrittlement originates in the thin outer surface layers of these steels.

Résumé

On a utilisé la méthode de conductivité thermique par extraction à chaud, la spectrométrie de masse des ions secondaires (SIMS), la dissolution anodique et la méthode de réaction de l'hydrogene libéré avec les radicaux libres nitroxyles, pour déterminer l'enrichissement des surfaces en hydrogene des aciers AISI 1062 et 4037. Les résultats supportent l'hypothese que la fragilisation par l'hydrogéne s'initie dans une fine couche à la surface de ces aciers.