Abstract
Después de las fuertes lluvias caídas en noviembre de 2010, que causaron inundaciones y derrumbes en varias zonas del país, los venezolanos seguimos en proceso de recuperación. Luego de esta tragedia, viene la dura y determinante etapa de toma de decisiones para dar solución a todos los problemas que han ocurrido y los que están por surgir en relación a la reconstrucción de vidas, viviendas y poblaciones, es decir, el cómo volver a la cotidianidad “normal”. Con este artículo, se busca orientar acerca de la preparación de los/las Terapeutas Ocupacionales para trabajar por la recuperación psicosocial de las personas afectadas, y además crear conciencia en referencia al tema de la vulnerabilidad, los riesgos y las situaciones de emergencia, favoreciendo el desarrollo de una cultura preventiva y de un estado de preparación que dé respuesta y minimice el impacto de los desastres naturales y los ocasionados por el hombre.
After the heavy rains which fell in November 2010, causing floods and landslides in several areas of the country, Venezuelans are still in the process of recovery. As an aftermath to this tragedy, there comes the harsh and determinant stage of decision making, to give solution to all the problems that have appeared or will surface in the process of reconstructing lives, housing and settlements, that is, how to get back to a “normal” daily life. This article provides orientation on the preparation of occupational therapists to work toward the psychosocial recovery of the affected persons. It also intends to increase awareness on the vulnerability and risks in emergency situations, favoring the development of a preventive culture and a state of preparedness to respond to and minimize the impact of natural and manmade disasters.
Keywords: