231
Views
12
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original Articles

Image Schemas, Metaphoric Processes, and the "Translate" Concept

Pages 199-219 | Published online: 17 Nov 2009
 

Abstract

In this article, I provide an account of the development of the "translate" concept from the verbs used in Old English through the Middle English period, including the establishment of the Latin-based translate. The development and current pattern of polysemy are described through the elaboration of a Lakoffian cognitive model structured by image schemas and various types of action on those schemas--more specifically combination, dissolution, and metaphoric projection. Concordance and corpus data illustrate the development at various stages.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.