Abstract
The runoff of Iceland has been evaluated for the period 1961–1990, and changes in runoff from then to the period 2071–2100 predicted according to a future projection of climate change. The hydrological model WASIM-ETH was used, with meteorological data from the PSU/NCAR MM5 numerical weather model. The evaluation of the effects of climate change on water resources was based on a future climate simulation from the HIRHAM regional climate model with boundary conditions from the HadAM3H global climate model using A2 and B2 emissions scenarios. Future runoff was shown to become much higher in 2071–2100 compared to 1961–1990, predominantly due to increased glacial melt caused by increased temperature. Furthermore, changes in runoff seasonality would be substantial. Thus, according to this projection there could be great changes in hydropower production potential associated with climate change in Iceland.
L'écoulement de l'Islande a été évalué pour la période de temps 1961–1990 aussi bien que les changements dans l'écoulement à partir de cette période jusqu'à la période 2071–2100 selon une projection future de changement climatique. Le WASIM-ETH modèle hydrologique a été utilisé avec les données météorologiques du PSU/NCAR MM5 modèle météorologique numérique. L'évaluation des effets de changement climatique sur les ressources d'eau a été fondée sur une simulation de climat futur, calculée par le modèle de climat régional HIRHAM. Ce calcul est dirigé avec les conditions qui sont marquées par la limite du modèle de climat global HadAM3H et par les scénarios d'émission A2 et B2. L'écoulement futur a été prouvé pour devenir considérablement plus haut en 2071–2100 comparé à 1961–1990, essentiellement en raison de la fonte glaciaire accrue, provoquée par la température augmentée. En outre, les changements de caractère saisonnier d'écoulement seraient substantiels. Ainsi, selon cette projection il pourrait y avoir de grands changements dans le potentiel de production d'hydro-électricité associé au changement climatique.
Key words: