Abstract
Responses by the public to the question of whether drugs was the United States’ most important problem ranged from under 5% to over 60% during the 9 years from 1985 to 1994. Time series analysis showed that changes in this opinion could be explained by the press describing drugs as a crisis. Other types of drug discussion contributed negligibly. In the reverse direction, public opinion about drugs was a weak but significant contributor to press coverage.
Cuando entre los años 1985 y 1994 se le preguntó al público si la droga era el problema más importante de los Estado Unidos, las respuestas afirmativas variaron entre un 5 y un 60 por ciento. El análisis de series cronológicas demostró que los cambios de opinión podían ser atribuidos a la prensa que presentaba el problema de la droga como una crisis. Otro tipo de discusiones sobre el tema tenían un efecto negligible. A la vez, la opinión del público influía de manera débil pero significativa en la forma en que la prensa trataba el tema.
Entre 1985 et 1994, ont eu lieu une serie de sondages d'opinion publique pour savoir si la drogue était le problème le plus important aux Etats-Unis. Les réponses variaient entre 5 et 60 pour-cent. Les analyses par séries chronologiques avaient démontré que ces changements d'opinion étaient dus à la présentation de ce problème comme crise dans la presse. D'autres discussions à ce sujet avaient eu un effet négligeable sur l'opinion publique. Cependant, l'influence de l'opinion publique avait été faible mais tout de měme significative sur les traitements de ce sujet par la presse.
Key Words: