Chemical Properties of Necrotizing Factor in the Serum from Rheumatic Patient

Summary

Physico-chemical properties of the necrotizing factor in the serum from rheumatic patients were studied and the following conclusions were obtained.

1. The necrotizing factor (or a part of it) easily combines with the guinea-pig's skin and other tissues.

2. Inhibitors against protein denaturation such as urea, sucrose, sodium dodecyl sulfate and salicylate inhibit the necrotizing activity at a low concentration. Phenylbutazone has the same inhibitory effect on the necrotizing activity.

3. The necrotizing activity is lost by changing the pH of the serum to acid.

4. Protease inhibitors, steroid hormone, anti-histamine drugs, and chloroquine compounds do not inhibit the necrotizing activity significantly at a low concentration.

5. Inflamed synovial fluid has not necrotizing activity.

6. From these results it is considered that the necrotizing factor has a property of combining easily with tissue or with other substance, and that the property is important as a cause of inflammation or necrosis.

Résumé

Les propriétés physico-chimiques du facteur nécrotisant dans le sérum des malades atteints de rhumatisme ont été étudiées et les auteurs en ont tiré les conclusions suivantes:

1. Le facteur nécrotisant (ou une partie de celui-ci) se combine aisément avec la peau du cochon d'Inde et d'autres tissues.

2. Les inhibiteurs contre la dénaturation protéique tels que l'urée, la saccharose, le sulphate de sodium dodecylique et le salicylate retardent l'activité nécrotisante à une basse concentration. Le phenylbutazone a le même effet inhibant sur l'activité nécrotisante.

3. L'activité nécrotisante se perd en changeant le pH de sérum en acide.

4. L'inhibiteur de protéase, l'hormone de stéroïde, les drogues d'antihistamine, et les combinaisons de chloroquine n'inhibitent pas sensiblement l'activité nécrotisante à une basse concentration.

5. La synovie enflammée n'exerce aucune activité nécrotisante.

Il ressort de ces résultats que le facteur nécrotisant a la propriété de se combiner aisément avec le tissue ou avec une autre substance, et que cette propriété est importante pour provoquer une inflammation ou une nécrose.

Zusammenfassung

Die physiko-chemischen Eigenschaften des Nekrosefaktors im Serum von rheumatischen Patienten wurden untersucht und die folgenden Ergebnisse erzielt:

1. Der Nekrosefaktor (oder ein Teil desselben) verbindet sich leicht mit der Haut des Meerschweinchens und anderen Geweben.

2. Inhibitoren gegen die Proteinentartung wie die Urea, die Sucrose, das Natriumdodecylsulfat und Salicylat verhindern die nekrotisierende Wirksamkeit bei einer schwachen Konzentration. Das Phenylbutazon hat dieselbe inhibierende Wirkung auf die nekrotisierende Tätigkeit.

3. Die nekrotisierende Tätigkeit geht durch änderung des pH vom Serum auf Säure verloren.

4. Der Protease-Inhibitor, das Steroidhormon, die anti-Histamindrogen, sowie Chloroquinverbindungen inhibieren die nekrotisierende Tätigkeit nicht wesentlich bei einer schwachen Konzentration.

5. Entzündete Gelenkflüssigkeit hat keine nekrotisierende Wirkung. Aus diesen Ergebnissen wird festgestellt, dass der Nekrosefaktor die Eigenschaft besitzt, sich leicht mit Geweben oder anderen Stoffen zu verbinden, und dass die Eigenschaft wichtig ist um eine Entzündung bez. Nekrose zu verursachen.