Desludging Action of Hydroxychloroquine in R.A.

Summary

Hydroxychloroquine sulfate has been given for a period of 3 months to 22 patients with definite rheumatoid arthritis showing blood sludging in the retinal veins. The permanent disappearance of the sludging has been recorded in 20 within 2—8 weeks. The possible significance of the phenomenon is briefly discussed.

Résumé

Les auteurs ont administré du sulphate d'hydroxychloroquine pendant une période de trois mois a 22 malades, atteints de polyarthrite chronique évolutive, montrant une auto-agglomération des hématies dans les veines rétiennes, dont la disparition permanente fut enregistrée dans 20 malades pendant l'éspace de 2—8 semaines. Une brève discussion suit sur la signification possible de ce phénomène.

Zusammenfassung

Hydroxychloroquinsulphat wurde während einer Periode von drei Monaten an 22 mit bestimmtem chronischen Gelenkrheumatismus behafteten Patienten verabreicht, die Blutschlamm in den Netzhautvenen aufwiesen. Es wurde das Verschwinden des Schlammes bei X 20 Patienten innerhalb 2—8 Wochen festgestellt. Es folgt eine kurze Diskussion über die mögliche Bedeutung dieser Erscheinung.