Summary
Sera of 222 members of the personnel of a rheumatism hospital were tested for the presence of the rheumatoid factor. When differences in age distribution were taken into account, the incidence of positive results was the same as in a random sample of the population in the same town, previously examined by the authors.
Résumé
Des sérums de 222 membres du personnel d'un hôpital de rhumatisants ont été examinés quant a la présence du facteur rhumatoïde. En tenant compte des différences dans la répartition d'age, l'incidence des résultats positives fut la même que dans un groupe de la population pris au hazard dans la même ville, examiné précédamment par les auteurs.
Zusammenfassung
Sera von 222 Mitglieder des Personals eines Rheumatismus-Krankenhauses wurden in bezug auf das Vorkommen des Rheumatoidfaktors untersucht. Bei Berücksichtigung der Unterschiede in der Altersverteilung, war das Vorkommen von positiven Ergebnissen dasselbe wie in einer zufälligen Auswahl der Einwohner in derselben Stadt, die vorher von den Verfassern untersucht worden waren.