Chronic Salpingo-Oophoritis and Rheumatoid Spondylitis

Summary

To study the incidence of rheumatoid spondylitis in patients with chronic salpingo-oophoritis, 120 patients who had been treated at Department of Obstetrics and Gynecology were invited to attend for a clinical and roentgenologic examination. Seventy-four patients reported for the examination; their salpingo-oophoritis had lasted an average of 18 years.

Rheumatoid spondylitis was established in 3, osteitis condensans ilii in 4 and rheumatoid arthritis in 3 patients.

Résumé

Afin d'étudier l'incidence de spondylite rhumatoïde chez des malades souffrant de salpingo-ovarite chronique on a invité 120 malades qui avaient été traitées au Département d'obstétrique et de gynécologie à l'hopital universitaire de Helsinki, à un examen clinique et radiologique. 74 malades se sont présentées pour cet examen; leur salpingo-ovarite avait duré en moyenne 18 années.

La spondylite rhumatoïde fut constatée dans trois malades, l'osteitis condensans ilii dans quatre cas et la polyarthrite chronique évolutive dans trois cas.

Zusammenfassung

Mit dem Ziel das Vorkommen von rheumatoider Spondylitis bei Patienten mit chronischer Salpingo-Oophoritis zu untersuchen haben Verf. 120 Patienten, die früher in der Abt. für Obstetrik und Gynäkologie behandelt worden waren, zu einer klinischen und röntgenologischen Untersuchung eingeladen. 74 Patienten haben sich zur Untersuchung gemeldet; ihre Salpingo-Oophoritis hatte eine Durchschnittsdauer von 18 Jahren.

Man hat rheumatoide Spondylitis in 3 Patienten gefunden, Osteitis concondensans ilii in 4 und chronischen Gelenkrheumatismus in 3 Patienten.