LAKE LEVELS AND SHORE DAMAGES

Abstract

Extensive shoreline damage was caused by storm action superimposed upon record high water levels during 1972 and 1973. A federal-provincial agreement undertook to survey the nature and extent of the damages and to recommend appropriate management strategies. Data collection included land use, value, ownership, shoreline physical characteristics, damage, and existing protection. Structural damage due to erosion and inundation was estimated at over $28 million, potential damage an additional $19 million. Designated hazard lands amounted to 30% of the shoreline surveyed. Three alternatives considered to reduce further damages were structural protection, water levels regulation, and shoreline management. The first two alternatives were found to be prohibitively expensive.

Des dommages étendus ont été causés aux berges des Grands Lacs par l ’action des tempêtes superposée aux hautes eaux qui ont atteint des niveaux records en 1972 et 1973. A la suite d’une entente fédérale-provinciale, on entreprit d’inventorier la nature et l’étendue des dommages et de recommander des stratégies de gestion appropriées. Dans la collecte des données furent inclus : l’utilisation des terres, la Valeur, la propriété, les caractéristiques physiques des berges, les dommages et la protection existante. Les dommages aux structures dus à l’érosion et à l’inondation furent estimés à plus de $28 millions, tandis que les dommages potentiels atteignsient $19 millions additionnels. La proportion des terres désignées comme dangeureuses atteignait 30% des berges incluses à ce relevé. Les trois solutions considérées en vue de réduire les dommages futurs furent les suivantes : les structures de protection, la régularisation des eaux et la gestion des berges. Les deux premières solutions furent jugées trop onéreuses.