Abstract
Multiple uses of Quebec Hydro reservoirs are outlined. In spite of a high recreative potential, public utilization of large reservoirs is very limited in Quebec and the limiting factors are identified. Finally, the authors have developed what could be a Quebec Hydro policy aiming at the promotion of multiple uses of land properties contiguous to their reservoirs.
Les auteurs dressent le portrait de l’utilisation des réservoirs d’Hydro-Québec à des fins autres qu’hydroélectriques. Ils mettent en évidence le peu d’utilisation par le public des terres attenantes aux grands réservoirs malgré un potentiel énorme. Ils indiquent les facteurs qui limitent l’utilisation à fins multiples de ces réservoirs. Ils tracent enfin les grandes lignes de ce qui pourrait être une politique d’Hydro-Québec favorisant l’utilisation multiple des propriétés attetantes à ses réservoirs.