Abstract
A simple soil water balance computer model was developed for central British Columbia. The model uses monthly weather summaries as input, but was calibrated using daily soil moisture model output from four sites. The critical component in the monthly model was the empirical equation for the ratio of actual to potential evapotranspiration during each month. Only the growing season, April to September, was considered. The monthly model was suitable for generating long-term seasonal crop water use estimates for the central British Columbia sub-region from climate normals. It also showed potential for analyzing year-to-year crop water use in that sub-region. The technique may prove appropriate in other semi-arid and arid regions of the world.
Un modèle informatique de bilan hydrologique fut élaboré pour le centre de la Colombie-britannique. Le modèle est basé sur des sommaires climatiques mensuels, mais a été étalonné en fonction des données quotidiennes des modèles d’humidité du sol à quatre emplacements. L’élément critique du modèle mensuel est l’équation empirique pour déterminer le rapport mensuel évaporation réelle/évaporation potentielle. L’étude ne portait que sur la saison de culture, soit de avril à septembre. Le modèle mensuel était bien approprié à l’établissement des consommations d’eau de culture mensuelles à long terme, pour la sous-région du centre de la Colombie-britannique, à partir de valeurs climatiques normales. L’étude démontre également la possibilité d’analyser le consommations d’eau de culture de cette sous-région, d’une année à l’autre. La technique pourrait être utilisée pour d’autres régions semi-désertiques du monde.