Choix d’un paramètre qualitatif pour l’évaluation de l’impact des débordements d’un réseau unitaire contrôlé en temps réel

Abstract

Overflows from combined sewers cause an important deterioration of the receiving water quality in urbanized areas. One of the proposed solutions to alleviate this impact is the real time control of combined sewer networks. The application of these control strategies is nevertheless limited by the problem of real time evaluation of the overflow’s impact. We suggest an evaluation of this impact by measurement of the overflow load of a single pollutant. However, the chosen quality parameter must be well representative of the impact of all pollutants included in the overflowed waters. Based on computation of correlations, on simulations of the integrated predictive control and on a survey of the literature concerning these impacts, we have been able to determinate that the total suspended solids (TSS) is the most representative quality parameter. The objective of real time control strategies for combined sewers can then be formulated simply in term of the minimization of the TSS overflow loads.

Les débordements de réseaux unitaires causent une détérioration importante de la qualité des cours d’eau récepteurs en milieu urbain. Une des solutions proposées pour atténuer cet impact est le contrôle en temps réel des réseaux. L’application des stratégies de contrôle est cependant limitée par le problème de l’évaluation, en temps réel, de l’impact des débordements. Nous proposons ici d’évaluer cet impact par la mesure des charges déversées d’un seul polluant. Le paramètre qualitatif choisi doit cependant être représentatif de l’impact de l’ensemble des polluants contenus dans les eaux déversées. Suite à des calculs de corrélation, à des simulations du contrôle d’un réseau unitaire et à une revue des travaux de caractérisation de l’impact des débordements, nous avons pu déterminer que les matières en suspension (MES) constituent le paramètre qualitatif le plus représentatif. L’objectif des stratégies de contrôle en temps réel des réseaux unitaires peut donc être formulé simplement en terme de minimisation des charges de MES déversées.