Abstract
Knowledge of value of a resource, including natural resources, is necessary for its planning and management. No studies have been undertaken to assess the value of water in water-based recreation activities in Saskatchewan. This study attempts to measure the value of water in water-based recreation activities at selected provincial and regional parks located in Saskatchewan. Two methods of estimation were used: individual observation travel cost model and iterative-bidding contingent valuation model. Estimates were made for 21 recreation sites. A comparison of these estimates indicated the travel-cost model provided a somewhat higher range of values. However, the value estimates using the two methods were close. The value of a recreation day is estimated as $3.90 per visitor-day, with a range for various sites from $0.71 to $14.67 per visitor-day. Netting out from these estimates, share of non-water inputs, yielded a short-run value of water between $0.83 to $770 per dam3, and between zero at several sites to $151.69 per dam3 for the long run.
Il est nécessaire de connaître la valeur d’une ressource, y compris des ressources naturelles, pour la planification et la gestion d’un projet. Aucune étude n’a été entreprise afin d’établir la valeur de l’eau dans les activités de récréation de nature aquatique en Saskatchewan. Cette étude tente de mesurer la valeur de l’eau des activités aquatiques récréatives dans des parcs provinciaux et régionaux choisis en Saskatchewan. Deux méthodes d’estimation furent employées : le premier modèle est basé sur une observation individuelle des dépenses de voyage et le second modèle sur une évaluation dépendant d’offres réitérées surenchéries. Des estimés ont été établis pour 21 sites de récréation. Une comparaison de ces estimations indiquent que le modèle des dépenses de voyage fournit une fourchette de valeurs quelque peu plus élevées. Cependant, l’utilisation des deux méthodes d’estimation a produit des valeurs très similaires. La valeur d’une journée de récréation est estimée à 3,90$ par visiteur/jour, avec un écart pour divers sites variant de 0,71$ à 14,67$ par visiteur/jour. Le calcul final de ces estimations, moins la partie des données non aquatiques, a établi la valeur à court terme de l’eau entre 0,83$ et 770$ par dam3, et, à long terme, de zéro à 151,69$ par dam3 pour plusieurs sites.