DECISION SUPPORT SYSTEM FOR FLOOD MANAGEMENT IN THE RED RIVER BASIN

Abstract

This paper provides a detailed outline of the plan for the development and deployment of a Red River Basin Decision Support System (REDES). The system is envisaged as serving the needs of decision-makers and stakeholders in the Red River Basin. Making flood management decisions during the planning, flood-fighting and post-flood recovery stages requires comprehensive support in order to properly account for all flood impacts. The objective of REDES is to enhance preparedness planning, response, and recovery with emphasis on flood prediction and monitoring, emergency response and public involvement.

L’auteur de cette étude présente le détail du plan d’élaboration et d’installation du système de soutien des décisions pour le bassin de la rivière Rouge (REDES). En principe, le système répondra aux besoins des décideurs et des intervenants du bassin. Pour prendre des décisions touchant la gestion des inondations pendant les étapes de planification, de lutte contre l’inondation et de reprise des activités après l’inondation, il faut un mécanisme complet de soutien qui permet de tenir compte de tous les effets de l’inondation. L’objet de REDES est d’améliorer la planification d’intervention en cas d’urgence, la réaction et la reprise des activités. Pour ce faire, le système examine en profondeur les prévisions relatives aux inondations et la surveillance connexe, les plans en cas d’urgence et la participation du public.