Advanced search
Publication Cover
Perspectives
Studies in Translation Theory and Practice
Volume 26, 2018 - Issue 2: Innovation in discourse analytic approaches to translation studies
Submit an article Journal homepage
2,000
Views
10
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Articles

Reframing translated news for target readers: a narrative account of news translation in Snowden’s discourses

Binjian QinDepartment of English, FAH, University of Macau, Macao, People’s Republic of ChinaView further author information
&
Meifang ZhangDepartment of English, FAH, University of Macau, Macao, People’s Republic of ChinaCorrespondence[email protected]
View further author information
Pages 261-276 | Received 28 Jan 2016, Accepted 01 Jul 2017, Published online: 04 Oct 2017

Citations (10)

Keep up to date with the latest research on this topic with citation updates for this article.

Subscribe to citation updates

Read on this site (10)

Jingjing Li. (2023) Video news framing: the contribution of audiovisual translation. The Translator 29:3, pages 327-345.
Read now
Weixin Zeng & Dechao Li. (2023) Presenting China’s image through the translation of comments: a case study of the WeChat subscription account of Reference News. Perspectives 31:2, pages 313-330.
Read now
Hadeel Smadi, Mohammed Obeidat & Ahmad S Haider. (2022) Paratextual (re)framing of media coverage of Christchurch Mosque Shootings: A translation-oriented study. Cogent Social Sciences 8:1.
Read now
Li Pan & Sixin Liao. (2021) News translation of reported conflicts: a corpus-based account of positioning. Perspectives 29:5, pages 722-739.
Read now
Binjian Qin & Limin Huang. (2021) Reframing opponents in news translation: a case study of the Sino-Philippine South China Sea Dispute. Asia Pacific Translation and Intercultural Studies 8:2, pages 130-147.
Read now
Roberto A. Valdeón. (2021) News production and intercultural communication at the crossroads of disciplines. Language and Intercultural Communication 21:3, pages 323-334.
Read now
Denise Filmer. (2021) Salvini, stereotypes and cultural translation: analysing anglophone news discourse on Italy’s ‘little Mussolini’. Language and Intercultural Communication 21:3, pages 335-351.
Read now
Roberto A. Valdeón. (2020) Journalistic translation research goes global: theoretical and methodological considerations five years on. Perspectives 28:3, pages 325-338.
Read now
Angela Kamyanets. (2020) Evaluation in translation: a case study of Ukrainian opinion articles. Perspectives 28:3, pages 393-405.
Read now
Yuan Ping. (2018) News translation in the representations of Hong Kong: a critical narrative analysis of the Legislative Council oath-taking controversy. Asia Pacific Translation and Intercultural Studies 5:3, pages 231-249.
Read now

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Order Reprints Request Corporate Permissions

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

Request Academic Permissions

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.

Related research

People also read lists articles that other readers of this article have read.

Recommended articles lists articles that we recommend and is powered by our AI driven recommendation engine.

Cited by lists all citing articles based on Crossref citations.
Articles with the Crossref icon will open in a new tab.