Advanced search
Publication Cover
The Quarterly Journal of Experimental Psychology Volume 68, 2015 - Issue 2
Journal homepage
592
Views
27
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Regular articles

Masked translation priming asymmetry in Chinese-English bilinguals: Making sense of the Sense Model

Violet XiaSchool of Psychology, University of Sydney, Sydney, Australia
&
Sally AndrewsSchool of Psychology, University of Sydney, Sydney, AustraliaCorrespondence[email protected]
Pages 294-325 | Received 09 Feb 2014, Accepted 17 Apr 2014, Published online: 10 Sep 2014

Citations (27)

Keep up to date with the latest research on this topic with citation updates for this article.

Subscribe to citation updates

Read on this site (3)

Chenggang Wu, Juan Zhang & Zhen Yuan. (2022) An ERP investigation on the second language and emotion perception: the role of emotion word type. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 25:2, pages 539-551.
Read now
Agnieszka Lijewska, Marta Ziegler & Sebastian Olko. (2018) L2 primes L1 – translation priming in LDT and semantic categorisation with unbalanced bilinguals. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 21:6, pages 744-759.
Read now
Qingqing Qu, Markus F. Damian & Xingshan Li. (2016) Phonology contributes to writing: evidence from a masked priming task. Language, Cognition and Neuroscience 31:2, pages 251-264.
Read now

Articles from other publishers (24)

Camille Scrimshire, Sara Alicia Amador, Andrea González-García Aldariz, Galilea Meza & Pablo Gomez. (2023) An Evidence Accumulation Account of Masked Translation Priming in Two Bilingual Populations. Brain Sciences 13:7, pages 1066.
Crossref
Jiaxin Ren, Chuanwei Luo, Yixin Yang & Min Ji. (2023) Can Translation Equivalents in L1 Activated by L2 Produce Homophonic Interference: An Eye Movement Study of Cross-Language Lexical Activation in Chinese English Learners. Journal of Psycholinguistic Research 52:3, pages 743-761.
Crossref
Fang Jia, Runhan Zhang & Jiajun Li. (2023) The impact of continuous use intention of cooperative members on new agricultural technologies. Frontiers in Psychology 14.
Crossref
Adel Chaouch-Orozco, Jorge González Alonso, Jon Andoni Duñabeitia & Jason Rothman. (2023) Are translation equivalents really equivalent? Evidence from concreteness effects in translation priming. International Journal of Bilingualism, pages 136700692211466.
Crossref
Jung Hyun Lim & Kiel Christianson. (2023) Cross-script L1–L2 and L2–L1 masked translation priming and phonological priming: Evidence from unbalanced Korean–English bilinguals. International Journal of Bilingualism, pages 136700692211424.
Crossref
Er-Hu Zhang, Jiaxin Li, Defeng Li, Yiqiang Chen, Xin-Dong Zhang, Xinyi Wang & Hong-Wen Cao. (2022) An event-related potential study of cross-modal translation recognition in Chinese–English bilinguals: the role of cross-linguistic orthography and phonology. Language and Cognition, pages 1-22.
Crossref
Adel Chaouch-Orozco, Jorge González Alonso, Jon Andoni Duñabeitia & Jason Rothman. (2022) The elusive impact of L2 immersion on translation priming. Studies in Second Language Acquisition, pages 1-23.
Crossref
Isabelle Chou, Jiehui Hu, Edinson Muñoz & Adolfo M. García. (2021) Discourse-Level Information Recall in Early and Late Bilinguals: Evidence From Single-Language and Cross-Linguistic Tasks. Frontiers in Psychology 12.
Crossref
Chris Davis & Jeesun Kim. (2021) Bilingual lexical representation. Journal of Second Language Studies 4:2, pages 353-374.
Crossref
Nan Jiang. (2021) Orthographic friends and lexical strangers in the L2 lexicon. Journal of Second Language Studies 4:2, pages 224-244.
Crossref
Mark J. McPhedran & Stephen J. Lupker. (2020) L2-L1 noncognate masked translation priming as a task-specific phenomenon. Bilingualism: Language and Cognition 24:3, pages 507-523.
Crossref
Adel Chaouch-Orozco, Jorge González Alonso & Jason Rothman. (2020) Individual differences in bilingual word recognition: The role of experiential factors and word frequency in cross-language lexical priming. Applied Psycholinguistics 42:2, pages 447-474.
Crossref
Peng Wang, Feizhou Du, Jianhao Li, Hongmei Yu, Chencheng Tang & Rui Jiang. (2020) Functional magnetic resonance imaging based on Chinese tasks to protect language function in epileptics. Brain and Behavior 11:2.
Crossref
Jason Rothman, Jorge González Alonso & Eloi Puig-Mayenco. 2019. Third Language Acquisition and Linguistic Transfer. Third Language Acquisition and Linguistic Transfer.
Juan Zhang, Chenggang Wu, Tiemin Zhou & Yaxuan Meng. (2018) Cognate facilitation priming effect is modulated by writing system: Evidence from Chinese-English bilinguals. International Journal of Bilingualism 23:2, pages 553-566.
Crossref
NIKOLAY NOVITSKIY, ANDRIY MYACHYKOV & YURY SHTYROV. (2018) Crosslinguistic interplay between semantics and phonology in late bilinguals: neurophysiological evidence. Bilingualism: Language and Cognition 22:2, pages 209-227.
Crossref
Yun Wen & Walter J.B. van Heuven. (2018) Limitations of translation activation in masked priming: Behavioural evidence from Chinese-English bilinguals and computational modelling. Journal of Memory and Language 101, pages 84-96.
Crossref
Yoonhyoung Lee, Euna Jang & Wonil Choi. (2018) L2-L1 Translation Priming Effects in a Lexical Decision Task: Evidence From Low Proficient Korean-English Bilinguals. Frontiers in Psychology 9.
Crossref
MARIKO NAKAYAMA, STEPHEN J. LUPKER & YOSHIHIRO ITAGUCHI. (2017) An examination of L2-L1 noncognate translation priming in the lexical decision task: insights from distributional and frequency-based analyses. Bilingualism: Language and Cognition 21:2, pages 265-277.
Crossref
Yun Wen & Walter J. B. van Heuven. (2016) Non-cognate translation priming in masked priming lexical decision experiments: A meta-analysis. Psychonomic Bulletin & Review 24:3, pages 879-886.
Crossref
Xiaomei Qiao & Kenneth I. Forster. (2017) Is the L2 lexicon different from the L1 lexicon? Evidence from novel word lexicalization. Cognition 158, pages 147-152.
Crossref
MARIKO NAKAYAMA, KEISUKE IDA & STEPHEN J. LUPKER. (2015) Cross-script L2-L1 noncognate translation priming in lexical decision depends on L2 proficiency: Evidence from Japanese–English bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition 19:5, pages 1001-1022.
Crossref
He Ci, Andre van Graan, Gloria Gonzálvez, Pamela Thompson, Andrea Hill & John S. Duncan. (2016) Mandarin functional MRI Language paradigms. Brain and Behavior 6:10, pages e00525.
Crossref
Dane Bell, Kenneth Forster & Shiloh Drake. (2015) Early semantic activation in a semantic categorization task with masked primes: Cascaded or not?. Journal of Memory and Language 85, pages 1-14.
Crossref

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Order Reprints Request Corporate Permissions

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

Request Academic Permissions

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.

Related research

People also read lists articles that other readers of this article have read.

Recommended articles lists articles that we recommend and is powered by our AI driven recommendation engine.

Cited by lists all citing articles based on Crossref citations.
Articles with the Crossref icon will open in a new tab.