Notes
1 Yong bu xiaoshi de dianbo 永不消逝的电波. Full video: https://www.youtube.com/watch?v=HF7DHjnPfEQ.
2 From a review by Liu Miao in The Paper: https://m.thepaper.cn/baijiahao_17484760.
3 Zhici qinglü 只此青绿. Excerpt: https://www.youtube.com/watch?v=OZlUvIV50Ww. Full video: https://www.youtube.com/watch?v=Ry396Wxr0-8.
4 Wuxing chu dongfang 五星出东方. Excerpt: https://www.youtube.com/watch?v=FLUArdeZvQM.
5 Yongchun 咏春. Excerpts: https://www.youtube.com/watch?v=e1XB8ZG3sms.
6 Qian li jiang shan tu 千里江山图: a famous Song Dynasty landscape painting by Wang Ximeng 王希孟 housed in The Palace Museum in Beijing.
7 Reference to a Tang Dynasty poem by Du Mu 杜牧 (803-852). Translation from https://100tangpoems.wordpress.com/2017/03/28/dispelling-sorrow-du-mu/.
8 Reference to a Tang Dynasty poem by Yuan Zhen 元稹 (779–831). Translation mine.
9 襦裙: a type of clothing consisting of a short jacket worn under a long skirt.
10 Reference to Daodejing. Translation from https://www.gutenberg.org/files/49965/49965-h/49965-h.
11 Tanggong yeyan 唐宫夜宴. Full video: https://www.youtube.com/watch?v=CPuAUcQvGGM.
12 #千里江山图活了#, #舞蹈诗剧只此青绿#.
Additional information
Notes on contributors
Ni Jin
NI JIN is Associate Professor of Dance at Jilin University of Arts and holds a PhD in Dance Studies from Northeast Normal University in Changchun, Jilin, China.
Emily Wilcox
EMILY WILCOX is Associate Professor of Chinese Studies at William & Mary in Williamsburg, Virginia, USA.