Las narrativas Crisis-Oportunidad y Empresarial de los organismos de cooperación y su incidencia en la concepción y construcción de la Alianza del Pacífico

RESUMEN

En este artículo indago por el papel de las narrativas en las RR. II. a partir de la concepción productiva del poder. Extraigo las narrativas construidas por los organismos internacionales de alcance global y analizo su articulación por los entes regionales de cooperación. Metodológicamente, recurro al análisis crítico del discurso para visibilizar las narrativas y sus conexiones en forma de red. Empíricamente, analizo los elementos impulsores (sistémicos y regionales) que incidieron significativamente en la idea de crear la Alianza del Pacífico; privilegiando el peso de las prácticas sobre las estructuras materiales y los arreglos institucionales − sin desconocer su existencia. Concluyo que la narrativa Crisis-Oportunidad es construida por los organismos y foros internacionales. Regionalmente, el BID acopla esa narrativa, le confiere contenido y estructura su propia narrativa Empresarial. Este proceso − gestación sistémica, diseminación regional e identificación nacional de las narrativas −, resulta de una constante búsqueda de parte de los agentes locales y posterior identificación con las narrativas, prácticas y estrategias derivadas ajustadas a la representación del modelo de desarrollo a consolidar.

ABSTRACT

In this paper, I inquire about the role of narratives in international relations from a productive conception of power. I extract the narratives built by global international organizations and their articulation by regional cooperation entities. Methodologically, I recur to critical discourse analysis to disclose the narratives and their connections as a network. Empirically, I analyze the key drivers’ elements (systemic and regional) that significantly influenced the Pacific Alliance’s creation, privileging the weight of practices over structure and institutional arrangements – without ignoring its existence. The narrative Crisis-Opportunity is built by international forums and organizations. Regionally, the Interamerican Development Bank adapts that story, adds content, and structures an Entrepreneurial narrative of its own. This process − systemic narratives, regional spreading, and national identification of such stories − is the outcome of a constant inquiry made by local agents and forward identification with the narratives, practices, and derived strategies adjusted to the representation of the development model they aim to achieve.

PALABRAS CLAVES:

• narrativas
• análisis crítico del discurso
• poder productivo
• Alianza del Pacífico

KEYWORDS:

• narratives
• critical discourse analysis
• productive power
• Pacific Alliance

Declaración de divulgación

El autor no informó sobre posibles conflictos de intereses.

Financiamiento

La investigación contó con un apoyo parcial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, a través del Grupo de Investigación de Órdenes Internacionales y Regionales [GIOR].

Información sobre el autor

Doctora en Ciencia Política y Gobierno con énfasis en Relaciones Internacionales de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Actualmente, Profesora tiempo completo de la Carrera de Derecho de la Universidad Científica del Sur (Lima, Perú). Trabaja los aspectos regulatorios e internacionales de la integración latinoamericana y trans-Pacífica. Escritora de varias piezas, editora de La Conexión China en la Política Exterior del Perú en el SXXI, y autora de Biopower and IR, publicado por la Oxford Research Encyclopedia of International Studies y The International Studies Association.