Benevolent interpersonal schemas facilitate therapeutic change: Further analysis of the menninger psychotherapy research project

Abstract

Drawing from findings on the important role of patients’ pretreatment personality in psychotherapy (e.g., Cronbach, 1953), we examined the effect of pretreatment interpersonal schemas on response to 2 forms of long-term treatment: psychoanalysis and supportive–expressive psychotherapy. Renanalyzing data from the Menninger Psychotherapy Research Project (Wallerstein, 1986), we found that patients with more benevolent interpersonal schemas at the beginning of both treatments showed greater clinical improvement in the period between pretreatment and termination. These findings provide further support for the central role of patients’ pretreatment personality in the therapeutic process, particularly as assessed by their pretreatment interpersonal schemas.

Zusammenfassung

Wohlwollende interpersonelle Schemata erleichtern therapeutische Veränderungen: Eine weitere Analyse des Menninger Psychotherapie-Forschungsprojekts

Aufbauend auf Ergebnissen zur bedeutungsvollen Rolle der präpsychotherapeutischen Persönlichkeit von Patienten (z. B. Cronbach, 1953) haben wir den Effekt von prätherapeutischen interpersonellen Schemata bei der Reaktion auf 2 Langzeittherapien verglichen: Psychoanalyse und unterstützend-expressive Psychotherapie. In der Reanalyse der Daten des Menninger Psychotherapie-Forschungsprojekts (Wallerstein, 1986) fanden wir, dass Patienten mit wohlwollenderen interpersonellen Schemata zu Beginn der Therapie größere klinische Erfolge im Behandlungszeitraum aufwiesen. Diese Ergebnisse sind eine weitere Unterstützung für die These einer zentralen Rolle der prätherapeutischen Persönlichkeit von Patienten über den Therapieprozess hinweg, insbesondere in Bezug auf die Einschätzung ihrer interpersonellen Schemata.

Résumé

Des schémas interpersonnels bienveillants facilitent le changement thérapeutique : suite de l'analyse du Projet Menninger de Recherche de Psychothérapie

Nous inspirant de résultats sur le rôle important de la personnalité pré-traitement en psychothérapie (cf. Cronbach , 1953), nous avons examiné l'effet des schémas pré-traitement sur la réponse à 2 formes de traitement à long terme. La psychanalyse et la psychothérapie supportive-expressive. En analysant à nouveau les données du Projet Menninger de Recherche de Psychothérapie (Wallerstein, 1986), nous avons trouvé que des patients avec des schémas interpersonnels plus bienveillants ont montré une amélioration clinique plus grande dans la période entre pré-traitement et terminaison. Ces résultats soutiennent le rôle central de la personnalité du patient dans le processus thérapeutique avant le traitement, en particulier par ses schémas interpersonnels identifiés avant le traitement.

Resumen

Los esquemas interpersonales benévolos facilitan el cambio terapéutico: otro análisis del proyecto menninger de investigación en psicoterapia

A partir de hallazgos del importante rol de la personalidad previa de los pacientes en psicoterapia (v.g. Cronbach, 1953), examinamos el efecto de los esquemas interpersonales previos al tratamiento en respuesta a dos formas de tratamiento a largo plazo: psicoanálisis y psicoterapia expresiva de apoyo. Reanalizando los datos del Proyecto Menninger de investigación en psicoterapia (Wallerstein, 1986), encontramos que los pacientes con esquemas interpersonales más benevolentes al comienzo de ambos tratamientos mostraron una mejoría clínica mayor en el período entre el pretratamiento y su terminación. Estos hallazgos proveen un apoyo más al rol central de la personalidad previa de los pacientes en el proceso terapéutico, particularmente de acuerdo con lo estimado según sus esquemas interpersonales pretratamiento.

Resumo

Esquemas Interpessoias Benevolentes facilitam a Mudança Terapêutica: analises adicionais do Projecto de Investigação Psicoterapêutica de Menninger

Partindo dos resultados sobre a importância do papel da personalidade pré-tratamento do paciente em Psicoterapia (e.g., Cronbach, 1953), analisámos o efeito dos esquemas interpessoais do pré-tratamento na resposta a 2 formas de tratamento de longo-prazo: psicanálise e psicoterapia de suporte-expressiva. Re-analizando os dados do Projecto de Investigação Psicoterapêutica Menninger (Wallerstein, 1986), descobrimos que os pacientes com esquemas interpessoais mais benevolentes no início da terapia fornecem maiores melhorias clínicas no período entre o pré-tratamento e a finalização. Estes resultados providenciam adicional suporte para o papel central da personalidade pré-tratamento do paciente no processo terapêutico, particularmente quando avaliado pelos seus esquemas interpessoais no pré-tratamento.

Sommario

Gli schemi interpersonali benevoli facilitano il cambiamento terapeutico: un'ulteriore analisi del Progetto di Ricerca in Psicoterapia Menninger

Attingendo alle scoperte sull'importante ruolo della personalità del paziente prima della terapia (per esempio Cronbach, 1953), abbiamo esaminato l'effetto degli schemi interpersonali prima della terapia in risposta a due forme di terapie a lungo termine: psicanalisi e psicoterapia supportivo espressiva. Analizzando nuovamente i dati dal Progetto di Ricerca di Psicoterapia Menninger (Wallerstein, 1986), si è riscontrato che i pazienti che presentano maggiori schemi interpersonali benevoli all'inizio di entrambi i trattamenti, hanno mostrato un miglioramento clinico più rilevante fra la fase antecedente la terapia ed il termine. Ciò fornisce un ulteriore supporto al ruolo centrale della personalità del paziente prima della terapia nel processo terapeutico, particolarmente da quanto viene valutato attraverso gli schemi interpersonali prima della terapia.