Men, women, and their outcome in psychotherapy

Abstract

This article presents a discussion of the author's research on differences in psychotherapy outcome between men and women. Two studies are highlighted. The first concerned differential responses of men and women to interpretive and supportive models of short-term individual psychotherapy. This study found that men benefited more in interpretive therapy than supportive therapy. Conversely, women benefited more from supportive therapy than interpretive therapy. The second study concerned differential responses of men and women to interpretive and supportive models of short-term group psychotherapy and also examined possible mediators of differential response. The study found that women, compared with men, had superior responses in both types of group therapy. The generally poor response of men could be attributed, in part, to their lower levels of commitment to the groups and their lower levels of compatibility with the other (primarily female) group members. The article concludes with thoughts about new directions for research on the outcome of psychotherapy for men and women.

Zusammenfassung

Das Psychotherapieergebnis von Männern und Frauen im Vergleich

In diesem Artikel wird eine Diskussion der Forschung des Autors zu Unterschieden von Männern und Frauen bezüglich ihres Psychotherapieergebnisses dargestellt. Zwei Studien werden besonders hervorgehoben. Bei der ersten geht es um unterschiedliche Reaktionen von Männern und Frauen auf interpretierende und unterstützende Ansätze bei individueller Kurztherapie. In dieser Studie ergab sich, dass Männer mehr von interpretierender als von unterstützender und Frauen im Gegensatz dazu mehr von unterstützender Therapie profitierten. In der zweiten Studie ging es um unterschiedliche Reaktionen von Männern und Frauen auf interpretative und unterstützende Ansätze in der Gruppenpsychotherapie, und hier wurden auch mögliche Mediatoren einer unterschiedlichen Reaktion untersucht. Es zeigte sich, dass Frauen im Vergleich zu Männern auf beide Formen von Gruppentherapie besser reagierten. Die im allgemeinen schlechtere Reaktion von Männern konnte zum Teil auf ihr geringeres Engagement in den Gruppen und ihre niedrigeres Niveau von Vergleichbarkeit mit den anderen Gruppenmitgliedern (größtenteils Frauen) zurückgeführt werden. Der Artikel schließt ab mit Gedanken zu neuen Forschungsansätzen hinsichtlich der Psychotherapieergebnisse von Männern und Frauen.

Résumé

Les hommes, les femmes et leur réussite en psychothérapie

Cet article présente une discussion de la recherche de l'auteur sur des différences entre les résultats de la psychothérapie pour l'homme et pour la femme. Deux études ont été mises au premier plan. La première concernait les réponses différentielles des hommes et des femmes à des modèles interprétatifs et de soutien de la psychothérapie individuelle brève. Cette étude concluait que les hommes ont bénéficié plus de la thérapie interprétative que de la thérapie de soutien. A l'inverse, les femmes profitaient plus de la thérapie de soutien. La seconde étude concernait les réponses différentielles des hommes et des femmes à des modèles interprétatifs et de soutien de la psychothérapie brève de groupe et examinait également des médiateurs possibles de la réponse différentielle. L’étude montrait que les femmes répondaient mieux que les hommes aux deux types de thérapie de groupe. La réponse dans l'ensemble négative des hommes pourrait être attribuée en partie à leur niveau d'engagement au groupe inférieur et à leur compatibilité plus basse avec d'autres membres (surtout féminins) du groupe. L'article conclut avec des pensées au sujet de directions nouvelles pour la recherche sur les résultats de la psychothérapie chez l'homme et chez la femme.

Resumen

Hombres, mujeres y sus resultados en psicoterapia

Este artículo presenta comentarios sobre las investigaciones del autor acerca de las diferencias en los resultados de la psicoterapia entre hombres y mujeres. Se destacan dos estudios. El primero se refiere a las diferentes respuestas de hombres y mujeres a los modelos interpretativos y de apoyo en la psicoterapia individual breve. Este estudio encontró que los hombres se beneficiaron más con la terapia de apoyo que con la terapia interpretativa. El segundo estudio se ocupó de las diferentes respuestas de hombres y mujeres a los modelos interpretativo y de apoyo de la psicoterapia grupal breve y también examinó los mediadores posibles de las respuestas diferenciales. El estudio encontró que las mujeres, comparadas con los hombres, respondían mejor a ambos tipos de terapia grupal. La respuesta generalmente pobre de los hombres podia atribuirse, en parte, a sus menores niveles de compromiso con los grupos y a sus menores niveles de compatibilidad con los otros miembros del grupo (principalmente femeninos). El artículo concluye con reflexiones acerca de las nuevas direcciones de investigación sobre el resultado de la psicoterapia para hombres y mujeres.

Resumo

Homens, Mulheres e os seus resultados em Psicoterapia

Este artigo apresenta a discussão da investigação do autor sobre as diferenças no resultado da psicoterapia em homens e mulheres. São enfatizados dois estudos. O primeiro relativo a diferentes respostas de homens e mulheres a modelos interpretativos e de suporte em psicoterapia individual breve. Este estudo descobriu que os homens beneficiaram mais de terapia interpretativa do que de terapia de suporte. Por outro lado, as mulheres beneficiaram mais da terapia de suporte do que de terapia interpretativa. O segundo estudo preocupou-se com as respostas diferenciais de homens e mulheres face a modelos interpretativos e de suporte em psicoterapia de grupo breve analisando, também, os possíveis mediadores de resposta diferencial. O estudo verificou que as mulheres, comparadas com os homens, obtinham respostas superiores em ambos os tipos de terapia de grupo. As respostas mais pobres em geral dos homens podem ser atribuídas, em parte, aos seus níveis mais baixos de comprometimento com os grupos e aos seus níveis mais baixos de compatibilidade com os outros membros (principalmente mulheres) do grupo. O artigo conclui com reflexões sobre novas direcções para a investigação dos resultados da psicoterapia para os homens e mulheres.

Sommario

Uomini, donne ed il loro risultato nella psicoterapia

Questo articolo presenta una discussione sulla ricerca sulle differenze di risultato nelle psicoterapie fra gli uomini e le donne. Sono sottolineati due studi.Il primo concerneva le risposte differenti degli uomini e delle donne al modello interpretativo e supportivo nella psicoterapia individuale a breve termine. Questo studio ha trovato che gli uomini avevano più benefici nella terapia interpretativa che nella terapia supportiva. Per contro, le donne hanno tratto più giovamento dalla terapia supportiva rispetto la terapia interpretativa. Il secondo studio riguardava le differenti risposte degli uomini e delle donne ai modelli interpretativi e di supporto della psicoterapia di gruppo a breve termine ed inoltre hanno esaminato i possibili mediatori della risposta. Lo studio ha trovato che le donne, rispetto agli uomini, hanno avute risposte superiori in entrambi i tipi di terapie del gruppo. La risposta generalmente difficile degli uomini potrebbe essere attribuita, in parte, ai loro più bassi livelli dell'impegno ai gruppi ed ai loro più bassi livelli della compatibilità con gli altri membri del gruppo (soprattutto femminile). L'articolo propone le riflessioni circa le nuove direzioni per la ricerca sul risultato della psicoterapia per gli uomini e le donne.

Acknowledgments

I am honored to have received the 2004 Early Career Award from the Society for Psychotherapy Research. I thank Bill Piper and Tony Joyce, whose stimulation, guidance, and friendship have contributed immensely to my development as a psychotherapy researcher. Also, my family (Jennifer, Mikayla, and Ethan) deserves special thanks for their endless patience and encouragement.