Therapist mindfulness, alliance and treatment outcome

Abstract

The present study investigated the association between therapist dispositional mindfulness and therapist self-affiliation, the therapeutic alliance, and treatment outcome. Total therapist mindfulness was associated with therapist self-affiliation, r=.413, p<.05. Therapist mindfulness was positively correlated with therapist ratings of the working alliance, r=.456, p<.05, though only the Act with Awareness subscale showed a relationship with patient rated alliance, r=.379. Therapist mindfulness was not associated with patient rated decreases in global symptomatology, but was associated with patient rated improvements in interpersonal functioning, r=.481, p<.05. All correlations correspond to a medium effect size. The results indicate that therapist dispositional mindfulness may be an important pre-treatment variable in psychotherapy outcome.

Abstract

Il presente studio indaga l'associazione tra la disposizione alla mindfulness del terapeuta, l'auto affiliazione, l'alleanza terapeutica, e l'esito del trattamento. La mindfulness totale del terapeuta era associata all'auto affiliazione del terapeuta r=.413, p<.05. La mindfulness del terapeuta risultava positivamente associata ai punteggi del terapeuta rispetto all'alleanza di lavoro (r=. 456) p<.05, sebbene soltanto la sottoscala “Act with Awareness” mostrava delle correlazioni con i punteggi di alleanza del paziente (r=.379). La mindfulness del terapeuta non era associata con i punteggi di remissione sintomatica generale del paziente ma era associata ai punteggi di miglioramento nel funzionamento interpersonale (r = 481, p<.05). Tutte le correlazioni ottenute avevano effect size medio. I risultati indicano che le predisposizioni del terapeuta alla mindfulness posso essere considerate come una variabile pre trattamento fondamentale per la valutazione dell'outcome.

Abstract

RÉSUMÉ

L’étude a investigué l'association entre la disposition à la pleine conscience du thérapeute et l'auto-affiliation du thérapeute, l'alliance thérapeutique, et les résultats du traitement. La pleine conscience totale du thérapeute était associée avec l'auto-affiliation du thérapeute, r = .413, p < 05. La pleine conscience du thérapeute était corrélée positivement avec les évaluations du thérapeute de l'alliance de travail, r = .456, p > .05, bien que seule la sous-échelle Acte avec Conscience montrait une association avec l'alliance évaluée par le patient, r = .379. La pleine conscience du thérapeute n’était pas associée avec une diminution de la symptomatologie globale évaluée par le patient, mais était associée avec l'amélioration dans le fonctionnement interpersonnel évalué par le patient, r = .481, p < .05. Toutes les corrélations correspondent à une taille de l'effet moyenne. Les résultats indiquent que la disposition à la pleine conscience du thérapeute peut être une variable prétraitement importante dans les résultats thérapeutiques.

Resumo

O presente estudo investigou a associação entre terapeuta disposicional mindfulness e terapeuta de self-affiliation, a aliança terapêutica e os resultados do tratamento. O terapeuta mindfulness está associado ao terapeuta self affiliation, r_.413, pB.05. O terapeuta mindfulness foi correlacionado positivamente com a avaliação da aliança terapêutica, r_.456,pB.05, embora apenas a subescala Act with Awareness evidenciasse uma relação do paciente com a aliança terapêutica, r_.379. O terapeuta mindfulness não foi associado a uma diminuição da sintomatologia global nos pacientes, apesar de estar associado à avaliação de pacientes com elevado funcionamento interpessoal, r_.481, pB.05. Todas as correlações correspondem a um tamanho de efeito médio. Os resultados indicam que o terapeuta disposicional mindfulness pode ser uma variável importante no resultado do pré-tratamento de psicoterapia.

Keywords:

• mindfulness
• therapist characteristics
• treatment outcome
• working alliance

Parole chiave:

• mindfulness
• caratteristiche del terapeuta
• esito del trattamento
• alleanza di lavoro

Palavras-Chave:

• mindfulness
• características do terapeuta
• resultado do tratamento
• aliança terapêutica