![Sample our Behavioral Sciences journals, sign in here to start your access, latest two full volumes FREE to you for 14 days]({"type":"image" , "src" : "/sda/110801/TOC-Subject-Sample-2021-Behavioral-Sciences.jpg"})
Abstract
The rhetoric of diversity and difference depoliticize the inequalities in society. Linguistic equality cannot change material reality. Embracing the diversity rhetoric is in danger of obscuring inequalities and thus further perpetuating the structures of power in society. I hope that the person-centered approach can embrace its “revolutionary” roots and focus instead on power and inequalities.
Verschiedenheit: Die Entpolitisierung von Ungleichheit
Die Rhetorik um Verschiedenheit und Unterschiede entpolitisiert die Ungleichheiten in der Gesellschaft. Linguistische Gleichheit kann die materielle Wirklichkeit nicht verändern. Sich in der Verschiedenheits-Rhetorik zu bewegen, bringt die Gefahr mit sich, Ungleichheiten zu verwischen und damit die gesellschaftlichen Machtverhältnisse zu perpetuieren. Ich hoffe, dass sich der Personzentrierte Ansatz wieder auf seine revolutionären Wurzeln besinnt und das Thema von Macht und Ungleichheiten ins Zentrum der Aufmerksamkeit rückt.
Diversidad: La despolitización de las desigualdades
La retórica de la diversidad y la diferencia despolitiza las desigualdades en la sociedad. La igualdad lingüística no puede cambiar la realidad material. Abrazar la retórica de la diversidad puede ser peligroso al ocultar las desigualdades y así seguir perpetuando las estructuras de poder en la sociedad. Espero que el enfoque centrado en la persona pueda abrazar sus raíces “revolucionarias” en vez de centrarse en el poder y las desigualdades.
Diversité : La dépolitisation des inégalités
La rhétorique sur la diversité et la différence dépolitise les inégalités dans la société. L'égalité linguistique ne peut pas changer la réalité matérielle. Adopter la rhétorique de la diversité c'est prendre le risque de voiler les inégalités, perpétuant ainsi les structures de pouvoir dans la société. J'espère que l'approche centrée sur la personne pourra s'appuyer sur ses racines “révolutionnaires” et focaliser plutôt sur le pouvoir et les inégalités.
Diversidade: A despolitização das desigualdades
A retórica da diversidade e da diferença despolitiza as desigualdades existentes na sociedade. A igualdade linguística não basta para alterar a realidade material. Acatar a retórica da diversidade conduz ao risco de que se disfarcem as desigualdades perpetuando, dessa forma, as estruturas de poder da sociedade. Espero que a abordagem centrada na pessoa possa aceitar as suas raízes “revolucionárias,” focando-se alternativamente no poder e nas desigualdades.
