On becoming no one: Phenomenological and empiricist contributions to the person-centered approach

Abstract

The paper explores the meaning of becoming in relation to person-centered therapy. Two notions from contemporary perspectives within the philosophy of becoming are investigated: the practice of epoché as outlined by Merleau-Ponty, and the notion of rhizome articulated by Deleuze. Links are made to person-centered theory and practice, and how the latter can benefit from further grounding in empiricism and phenomenology.

Niemand werden: Phänomenologische und empirische Beiträge zum Personzentrierten Ansatz

Zusammenfassung: Der Artikel untersucht die Bedeutung des Werdens in Bezug auf die Personzentrierte Therapie. Zwei Auffassungen heutiger Sichtweisen in der Philosophie des Werdens werden unter die Lupe genommen: die Praxis der „epoché“, wie sie Merleau-Ponty skizziert, und die Idee der „rhizome“, wie sie Deleuze formuliert. Verbindungen zur Personzentrierten Theorie werden aufgezeigt und wie letztere davon profitieren kann, wenn sie noch mehr in Empirie und Phänomenologie verankert wird.

Convirtiéndose en nadie: contribuciones fenomenológicas y empíricas al enfoque centrado en la persona

Abstract: Este escrito explora el significado de ser en relación con la terapia centrada en la persona. Investiga dos nociones de perspectivas contemporáneas dentro de la filosofía de transformarse: la práctica de la epoché desarrollada por Merleau-Ponty y la noción de rizoma articulado por Deleuze. Se hacen conexiones con la teoría y práctica centrada en la persona, y cómo ésta puede beneficiarse con más base en el empirismo y la fenomenología.

Devenir “personnex”

Résumé : Cet article explore le sens de ‘devenir’, en lien avec la thérapie centre sur la personne. Deux notions issues des perspectives contemporains de la philosophie de devenir sont analysées : la pratique d’épochè comme esquissée par Merleau-Ponty, et la notion de rhizome explicitée par Deleuze. Il fait des liens avec la théorie et la pratique centrées sur la personne, et la manière dont celles-ci peuvent être enrichies en se fondant sur l’empirisme et la phénoménologie.

にもならない：パーソンセンタード・アプローチへの現象学と経験主義の貢献

要旨：本稿では、パーソンセンタード・セラピーに関連する「なっていく(becoming)」の意味を探ります。なることの哲学において、現代的視点からの２つの概念が検討されています。それら2つは、メルロ=ポンティによる概説されるエポケー(epoché)の実践と、ドゥルーズによって明瞭に表現される根茎の概念です。パーソンセンタード・セラピーとその実践と、経験主義と現象学の更なる基礎から利益を得ることができるように、関連付けます。

Keywords:

• Becoming
• epoché
• phenomenology
• Merleau-Ponty
• Deleuze
• empiricism