Translation, Adaptation and Validation of the Portuguese Version of Children’s Assessment of Participation and Enjoyment / Preferences for Activities of Children (CAPE / PAC)

Figures & data

Table 1. Comparison of the mean of the standardized diversity scores in the original version and in the Portuguese version of the CAPE/PAC. (N = 361).

Activity type	Number of activities	Average Diversity	DP	Average difference (DP)	95% IC	Sig.
Recreational Activities
Original version	12	64.1	22.4
Portuguese version	12
Physical Activities
Original version	13	28.28	15.87	−6.92 (4.63)	−7.44, −6.40	<0.001
Portuguese version	10	35.20	18.99
Social Activities
Original version	10	72.1	19.40
Portuguese version	10
Activities subject of training
Original version	10	23.95	19.91	−1.46 (3.64)	−1.87, −1.05	<0.001
Portuguese version	9	25.42	21.58
Personal development activities
Original version	10	48.95	20.76	−4.46 (3.28)	−4.83, −4.09	<0.001
Portuguese version	9	53.41	22.29

Table 2. Internal consistency of PAC preference scores and CAPE frequency scores, from the Portuguese version (50 items). (N = 306).

		Domains		Activities Types
	Global participation	Formal	Informal	Recreational	Physics	Social	Subject of training	Personal Development
PAC	.94	.85	.91	.80	.83	.74	.85	.81
CAPE	.85	.61	.85	.73	.56	.62	.65	.59

Table 3. Diversity, frequency, and preference of participation of children with and without disabilities in the Portuguese version of the CAPE/PAC. (N = 361).

	Total M(SD)	t	Rec M(SD)	t	Phy M(SD)	t	Soc M(SD)	t	Training M(SD)	T	Pers. Develop. M(SD)	t
Diversity
W/o disabilities	25.53 (7.53)	2.624**	7.71 (2.70)	1.312	3.52 (1.90)	1.654	7.21 (1.94)	1.285	2.29 (1.94)	2.377*	4.81 (2.01)	3.627***
W/disabilities	22.67 (6.84)		7.20 (2.32)		3.05 (2.03)		6.83 (2.09)		1.71 (1.61)		3.87 (1.71)
Frequency (1–7)
W/o disabilities	2.53 (0.84)	2.658**	3.28 (1.36)	0.680	1.74 (1.04)	1.793	3.27 (1.07)	1.295	1.25 (1.14)	2.282*	2.85 (1.24)	4.013***
W/disabilities	2.20 (0.80)		3.15 (1.14)		1.47 (1.08)		3.06 (1.22)		0.88 (0.95)		2.13 (1.08)
Preference (1–3)
W/o disabilities	2.14 (0.38)	0.185	2.20 (0.42)	0.759	2.10 (0.51)	1.226	2.50 (0.41)	1.997	1.97 (0.58)	1.071	1.88 (0.49)	0.582
W/disabilities	2.07 (0.31)		2.16 (0.34)		2.01 (0.45)		2.38 (0.41)		1.89 (0.48)		1.84 (0.40)

Note: ***p < 0.001.