Notes
We thank John France, John Haldon, Jonathan Shepard, Christopher MacEvitt, and Jean-Claude Cheynet for their comments. We also thank Tara Andrews for the Armenian transliterations, Judith Ryder for her paper on John the Oxite, and Tom Madden for a copy of the verses in praise of Bohemond in Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, MS Reg. Lat. 572, fol. 68r. In view of recent advances that have only lately come to our attention, readers should consult the Postscript first.