Single-Session Manualized Ego State Therapy (EST) for Combat Stress Injury, PTSD, and ASD, Part 2: The Procedure

Abstract

An abbreviated description of our single-session 5- to 6-hour procedure is provided. In contrast to trauma reframing approaches, such as cognitive processing therapy (CPT) or traditional psychoanalytic interventions, our manualized procedure rapidly demystifies subconscious processes, making them accessible and understandable by the patient. The therapist's supportive ego strength is integrated into the intense repeated emotional and physiological releases of the traumatized ego states. The abreactive component of this 5-phase procedure exhausts the bound-up psychological and physiological reactions but also serves to quickly overcome the trauma and to restructure the personality. The patient becomes empowered to release the trauma memories and to emerge with the ability to be adaptive, assertive, giving, strong, and able to express anger appropriately yet be caring with family/friends.

Abstrakt

Es wird eine gekürzte Beschreibung einer 5- bis 6-stündigen Einzelsitzung dargelegt. Im Gegensatz zu Ansätzen, die das Trauma-Reframing (wie cognitive processing therapy oder traditionelle psychoanalytische Interventionen) anwenden, entmystifiziert dieses manualisierte Vorgehen schnell die unterbewußten Vorgänge / Abläufe und macht sie dem Patienten zugänglich und verständlich. Die Stärke des unterstützenden Ego des Therapeuten wird in die heftigen wiederholten Auslöser der traumatisierten Ego-States integriert. Der reaktive Teil dieses 5-Phasen-Vorgehens erschöpft die fixierten psychologischen und physiologischen Reaktionen und hilft gleichzeitig dabei, das Trauma schnell zu überwinden und die Persönlichkeit zu restrukturieren. Der Patient wird befähigt, traumatische Erinnerungen loszulassen und die Fähigkeit sich anzupassen, sich durchzusetzen, zu geben, stark zu sein und in der Lage zu sein, Ärger angemessen und somit auch rücksichtsvoll in Bezug auf Familie und Freunde zu sein, hervorkommen zu lassen.

Stephanie Reigel, MD

Résumé

Les auteurs y présentent une description abrégée d'une séance de thérapie d'une durée de six à sept heures. Contrairement aux méthodes de recadrage du traumatisme, comme la thérapie du traitement cognitif ou les interventions psychoanalytiques traditionnelles, cette thérapie manualisée démystifie rapidement les processus subconscients, les rendant ainsi accessibles et compréhensibles par le patient. La force de soutien du thérapeute est intégrée dans les délivrances intenses répétées des états du moi traumatisé. La composante réactive de cette thérapie en cinq phases épuise les réactions psychologiques et physiologiques immobilisées, mais aide également à surmonter rapidement le traumatisme et à restructurer la personnalité. Elle redonne au patient les moyens de se libérer des souvenirs du traumatisme et d'en émerger avec la capacité de s'adapter, de s'affirmer, de se montrer généreux et solide ou d'exprimer sa colère de façon appropriée, tout en faisant preuve de bienveillance et de sollicitude envers sa famille et ses amis.

Johanne Reynault

C. Tr. (STIBC)

Resumen

Se provee una descripción abreviada de un procedimiento de una sola sesión de 5 a 6 horas. En contraste con los procedimientos de reencuadre del trauma, como la terapia cognitiva de procesamiento o las intervenciones psicoanalíticas tradicionales, este procedimiento manualizado rápidamente desmitifica los procesos subconcientes haciéndolos accesibles y comprensibles para el paciente. La fortalezca yoica de apoyo del terapeuta se integra a las repetidas descargas intensas de los estados yoicos traumatizados. El componente reactivo de este procedimiento de cinco fases no solo agota las reacciones psicológicas y fisiológicas ligadas, sino que también sirve para superar rápidamente el trauma y reestructurar la personalidad. Se empodera al paciente para liberar las memorias traumáticas y surgir con la habilidad de ser adaptable, asertivo, dadivoso, fuerte, y ser capaz de expresar enojo apropiadamente siendo cariñoso con familiares y amigos.

Omar Sánchez-Armáss Cappello, PhD

Autonomous University of San Luis Potosi

Mexico

Notes

¹John G. Watkins, renowned as the founder of Ego State Therapy, passed away on January 12, 2012, at the age of 98. He was our mentor and is greatly missed by his coauthors.

²Special thanks are expressed to Ciara Christensen and Caitlyn McGehee for comments on the initial draft.

⁴The spiral bound manual (Clinical edition; Barabasz et al., 2012) is available only to licensed heath care professionals and PhD, MD, and MB, ChB researchers at nominal cost by e-mailing the first author ([email protected]). The authors ask that this copyrighted manual not be made available to the public as it could be misused.