Abstract
This randomized, controlled clinical trial evaluates the effectiveness of self-hypnosis on pain perception. Pain thresholds were measured, and a targeted, standardized pain stimulus was created by electrical stimulation of the dental pulp of an upper anterior tooth. Pain stimulus was rated by a visual analogue scale (VAS). The pain threshold under self-hypnosis was higher (57.1 ± 17.1) than without hypnotic intervention (39.5 ± 11.8) (p < .001). Pain was rated lower on the VAS with self-hypnosis (4.0 ± 3.8) than in the basal condition without self-hypnosis (7.1 ± 2.7) (p < .001). Self-hypnosis can be used in clinical practice as an adjunct to the gold standard of local anesthesia for pain management, as well as an alternative in individual cases.
Abstract
Diese randomisierte, kontrollierte klinische Studie untersucht die Effizienz von Selbsthypnose auf das Schmerzempfinden. Es wurden Schmerzschwellen gemessen und ein gezielter, standardisierter Schmerzreiz durch elektrische Stimulation der Zahnpulpa an einem oberen vorderen Zahn ausgelöst. Der Schmerzreiz wurde durch eine Visuelle Analog Skala (VAS) bewertet. Die Schmerzschwelle war unter Hypnose höher (57.1 ± 17.1) als ohne hypnotische Intervention (39.5 ± 11.8) (p < 0.001). Schmerz wurde auf der VAS unter Selbsthypnose geringer bewertet (4.0 ± 3.8) als unter gewöhnlichen Umständen ohne Selbsthypnose (7.1 ± 2.7) (p < 0.001). Selbsthypnose kann in der klinischen Praxis sowohl als Ergänzung des Goldstandards der Lokalanästhesie zur Schmerzbehandlung als auch als Alternative in bestimmten Fällen angewandt werden.
Stephanie Reigel, MDRésumé
Cet essai clinique aléatoire et contrôlé a permis d’évaluer l’efficacité de l’autohypnose sur la perception de la douleur. On a mesuré les seuils de douleur, puis créé un stimulus de douleur standard ciblé par stimulation électrique de la pulpe dentaire d’une dent antérieure de l’arcade supérieure. Le stimulus douloureux a été évalué par une échelle visuelle analogique (EVA). Le seuil de douleur sous autohypnose était plus élevé (57,1; écart-type empirique (ETE) = 17,1) qu’il ne l’était sans l’intervention hypnotique (39,5; (ETE) = 11,8) (p < 0,001). La douleur a été classée moindre sur l’EVA avec l’autohypnose (4,0; ETE = 3,8) que dans l’état basal sans autohypnose (7,1; ÉTE = 2,7) (p < 0,001). L’autohypnose peut être utilisée en pratique clinique comme adjuvant à l’étalon de référence qu’est l’anesthésie locale pour la gestion de la douleur, et comme solution de remplacement dans des cas particuliers.
Johanne Raynault C. Tr. (STIBC),Resumen
Este ensayo controlado aleatorio evalúa la eficacia de la autohipnosis en la percepción del dolor. Se midieron los umbrales de dolor y se creó un estímulo doloroso estandarizado mediante la estimulación eléctrica de la pulpa dental en el diente superior anterior. El estímulo doloroso se evaluó mediante una escala visual análoga (VAS por sus siglas en Inglés). El umbral de dolor bajo autohipnosis fue más alto (57.1 ± 17.1) que sin la intervención hipnótica (39.5 ± 11.8) (p < .001). El dolor se describió como menos en la VAS bajo autohipnósis (4.0 ± 3.8) que en la condición basal sin autohipnosis (7.1 ± 2.7) (p < .001). La autohipnosis puede utilizarse en la práctica clínica como un adjunto al estándar dorado de anestesia local para el manejo de dolor, así como una alternativa en casos individuales.
Omar Sánchez-Armáss Cappello, PhD Autonomous University of San Luis Potosi,Mexico