Abstract
An 85-year-old woman with multisystem mitochondriopathy experienced tension headache, cervical pain, torque head-posture, and vertigo since 1980 for which she was continuously wearing a head-suspension-orthosis since 1990. Since 1996 she developed severe left-sided weakness and wasting of the tongue. Needle-EMG of the left genioglossus muscle revealed abnormal spontaneous activity and reduced interference-pattern. No morphological alterations in the anatomical course of the hypoglossal nerve were found. Severe, unilateral weakness and wasting of the tongue was interpreted due to chronic compression of the hypoglossal nerve by long-standing use of a head-suspension-orthosis for cervical pain from cervical muscle weakness and resulting spinal degeneration.