ABSTRACT
Shifting horizons in local and regional development. Regional Studies. This paper aims, first, to trace the evolution of thinking about local and regional development in order to situate current debates in their sometimes neglected historical context and, second, to outline the elements of a future research agenda suited to contemporary challenges informed by the fundamental question of what kind of regional development and for whom. It shows how local and regional development has become a global challenge, but also how the approaches to it reflect shifting theories and ideologies which are mediated through particular structures of government and governance that shape diverse types of policy intervention.
摘要
地方及区域发展改变中的地平线。区域研究。本文第一个目标在于追溯地方及区域发展的思考演变,以将目前的辩论置放于时而受到忽略的历史脉络中,第二个目标则是概要适合当前挑战的未来研究议程所包含的元素,而这些挑战则是由“什麽样的区域发展、为谁发展”此般根本的问题所告知。本文展现地方与区域发展如何成为全球的挑战,以及达到该目标的方法如何反映转变中的理论及意识形态,而这些理论及意识形态,则是透过形塑多样政策介入类型的政府与治理的特别结构所中介。
RÉSUMÉ
Les nouveaux horizons de l'aménagement du territoire. Regional Studies. Dans un premier temps, cet article cherche à dessiner l’évolution de la pensée à propos de l’aménagement du territoire pour situer les débats en cours dans un contexte historique, ce qui est souvent négligé, et dans un deuxième temps à esquisser les éléments d’un futur programme de recherche qui répond aux défis contemporains éclairés par la question primordiale, à savoir quel genre d’aménagement du territoire faut-il et pour qui? Il montre non seulement comment l’aménagement du territoire est devenu un défi mondial, mais aussi comment les façons de l’aborder reflètent des théories et des idéologies changeantes qui sont diffusées au moyen des structures de gouvernement et de gouvernance particulières qui déterminent divers moyens d’intervention politique.
ZUSAMMENFASSUNG
Veränderliche Horizonte in der Lokal- und Regionalentwicklung. Regional Studies. In diesem Beitrag versuchen wir erstens, die Evolution der Denkweise über Lokal- und Regionalentwicklung nachzuverfolgen, um die derzeitigen Debatten in ihren zuweilen vernachlässigten geschichtlichen Kontext zu stellen, und zweitens, die Elemente einer künftigen Forschungsagenda zu beschreiben, die auf die aktuellen Herausforderungen im Zusammenhang mit der grundlegenden Frage nach der Art und den Zielgruppen der Regionalentwicklung zugeschnitten ist. Wir zeigen auf, wie die Lokal- und Regionalentwicklung zu einer weltweiten Herausforderung geworden ist und wie zugleich die diesbezüglichen Ansätze das Spiegelbild von veränderlichen Theorien und Ideologien sind, die durch bestimmte Strukturen der Regierung und Governance vermittelt werden, welche unterschiedliche Arten politischer Maßnahmen prägen.
RESUMEN
Horizontes cambiantes en el desarrollo local y regional. Regional Studies. El objetivo de este artículo es primero seguir la evolución del pensamiento sobre el desarrollo local y regional con el fin de situar los debates actuales en sus contextos históricos a veces ignorados y, segundo, destacar los elementos de una agenda futura de investigación que se ajuste al reto actual de abordar la cuestión fundamental de qué tipo de desarrollo y para quién. Demostramos el modo en que el desarrollo local y regional se ha convertido en un reto global, pero también cómo sus enfoques reflejan las teorías e ideologías cambiantes que están influenciadas por estructuras particulares de gobierno y gobernanza que dan forma a los diferentes tipos de intervención política.
ACKNOWLEDGEMENTS
The authors would like to acknowledge the highly constructive comments made by two anonymous referees and the advice of the editors.
DISCLOSURE STATEMENT
No potential conflict of interest was reported by the authors.
Notes
1. For a similar argument applied to Australia, see Daley (Citation2012); and to northern English cities, see Leunig and Swaffield (Citation2008).
4. See http://www.vtgpi.org/.