Gottfried Wilhelm Leibniz, Briefe über China (1694–1716): Die Korre­spon­denz mit Barthélemy Des Bosses S.J. und anderen Mitgliedern des Ordens. Herausgegeben und kommentiert von Rita Widmaier und Malte-Ludolf Babin. Textauswahl und Einleitung von Rita Widmaier, Textherstellung und Übersetzung von Malte-Ludolf Babin. Französisch/Lateinisch/Italienisch – Deutsch. Philosophi­sche Bibliothek, 693. Hamburg: Felix Meiner, 2017. clxxi, 660 S. Bibliographie, Index. € 148 (HB). ISBN 978-3-7873-3102-4

Click to increase image sizeClick to decrease image size

Notes

1 Gottfried Wilhelm Leibniz, Writings on China, transl., intr. and notes by Daniel J. Cook and Henry Rosemont, Jr. (Chicago – La Salle, Illinois 1994), pp. 67–74; Latin original in: Wenchao Li und Hans Poser (ed.), Gottfried Wilhelm Leibniz, Discours sur la théologie naturelle des chinois. … (Frankfurt 2002), pp. 265–270.

2 For Leibniz’s treatise and Longobardo’s treatise see Li Wenchao – Poser 2002. See also the latest publication on the subject by Li Wenchao (ed.), Leibniz and the European Encounter with China. 300 Years of Discours sur la théologie naturelle des chinois (Stuttgart 2017).