Abstract
Remote sensing and Geographic Information Systems (GIS) play a fundamental role in hydrological applications. In this paper the most commonly used processing procedures for remotely sensed data—in particular image processing techniques—and the capabilities of GIS technologies are presented. The aim of this paper is to show the merit of a combination of these tools with hydrological models. An important aspect herein is the use of image processing systems, GIS, database management systems (DBMS) and hydrological models in a integrated analysis system.
Résumé
La télédétection et les systèmes d'information géographique (SIG) jouent un rôle fondamental dans de nombreuses applications hydrologiques. Dans cet article, les méthodes de traitement les plus importantes—en particulier les techniques de traitement des images digitales—et les possibilitées offertes par les technologies des SIG sont présentées. Le but de cette présentation est de démontrer l'avantage d'une combinaison de ces méthodes et des modèles hydrologiques. Un aspect important consiste à utiliser des systèmes de base de données et des modèles hydrologiques dans un système d'analyse intégré.