ABSTRACT
The present article addresses the issue of structuration of the field of Comparative Education in Portugal. The narrative is constructed at two levels, one of a more descriptive nature, the other more interpretative. In the first part of the text, the construction of a comparative imagination is addressed on the basis of four main points in time: the impact of overseas echoes in education reforms (seventeenth to nineteenth century), the importance of the pedagogical experiences acquired in overseas missions (nineteenth to twentieth century), internationalisation of the educational question in the African colonies (late nineteenth century, mid twentieth century) and finally, the impact of international bodies on the modernisation of the Portuguese education system (50s, mid-70s). In the second part of the text, the emergence of the field of Comparative Education is discussed as a scientific research area, and as an autonomous formative component. Several disciplinarization dynamics and their institutional application points are identified, pointing to the importance of European Union funded projects for the integration of research groups in international comparative study networks. Towards the end of the text, several standard approaches that structure comparative discourse and the practices of Portuguese researchers are pinpointed.
Acknowledgement
I would like to express my gratitude to my colleagues, especially Luís Miguel Carvalho and António Nóvoa, but also to João Barroso, Natércio Afonso and Luísa Cerdeira, for their contributions which were essential to the writing of this text. I would also like to thank Tania Gregg for her thorough work in its translation.
Disclosure statement
No potential conflict of interest was reported by the author.
Notes on contributor
Ana Isabel Madeira is in the Instituto de Educação, Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal.
Notes
1 In the Law of 3 September 1759, Marquis of Pombal banishes the Jesuits from Portugal. This law enables Pombal to concentrate on a range of reforms deemed essential for the construction of the modern Portuguese state. See Nóvoa (Citation1987, 126).
3 For more information in this regard, see Carneiro, Diogo, and Simões (Citation2000, 81–82).
4 The concept refers to a number of cosmopolitan Portuguese scholars who, having lived abroad and travelled around enlightened Europe, became carriers of the values upheld by the ‘polished and enlightened nations’ on their return to Portugal. Despised by a ‘backward’ society, in the words of António Sérgio (1883–1969), or archetypes of the Enlightenment, as opposed to the ‘castiços’ [those opposed to innovation and modernity], as referred to by Jaime Cortesão (1884–1960), the historical category ‘estrangeirados’ reflects the ‘light’/‘darkness’ contrast associated with ‘rescuing the country from decadence’. For more information in this regard, see Cardoso (Citation1989), Silva and Hespanha (Citation1998), Araújo (Citation2003) and Almeida (Citation2017).
5 La Chalotais, during the period of French Absolutism, a staunch defender of the secularisation of educataion and its State administration, praised the action of the Pombaline reforms highly, stating ‘peut-être que le Portugal qui reforme entièrement ses etudes, avancera beaucoup plus que nous à proportion, si nous ne songeons pas sérieusement à reformer les notres’ Machado (Citation2011, 63–64).
8 The by-laws of the Academy clearly pointed to its objective being the ‘advance of national education’, in tandem with an amelioration of the arts and sciences, a tendency expressed throughout the period of reign of Dona Maria I, by way of various initiatives indicating concern with the dissemination of scientific knowledge for non-specialised audiences.
9 The Constitutional Monarchy covers a period during which Portugal sees itself involved in social conflicts, coup d’états and civil unrest (1820–1851), involving the opposition of two large groups: the liberals and absolutists. It is in this unstable social and political climate, in the context of the eighteenth century Pombaline reforms, that the regime seeks to implement a compulsory, free and secular education system, controlled by the State and referred to as ‘basic popular education’.
11 With reference to the controversies regarding the Portuguese method of Mutual Education of Castilho the Cartilha Maternal, of João de Deus.
12 Jules Simon (1814–1896), supported by the regenerators, and Jules Ferry (1832–1893), summoned by the republican factions, are frequently invoked by the parliamentarians to justify Portuguese state education reforms, in line with what France achieved, in the Third Republic, in moral and civic education and in the field of school compulsoriness, secularism and gratuity.
13 For more information in this regard, see Adão (Citation2002, 72).
16 To exemplify, with reference to the titles of the pedagogical press responsible for the publication of articles solely designed to disseminate features of foreign educational systems, during the period from 1820 to 1910: O Instituto (1853); Revista da Instrução Pública para Portugal e Brasil (1857); Boletim Oficial de Instrução Pública (1861); Gazeta Pedagógica (1869); Ensino Livre (1871); Gazeta das Escolas (1873); O Amigo da Infância (1874); Revista Municipal (1876); O Século (1876); Froebel (1882); Revista de Estudos Livres (1883); A Escola (1884); A Instrução Popular (1893); Educação Nacional (1896); Brotéria (1902); Boletim da Direcção Geral de Instrução Pública (1902); O Vintém das Escolas (1902); A Escola (1906); Revista Pedagógica (1906); O Ensino (1910) and Boletim de Propaganda (1910). For more information in this regard, see Nóvoa (Citation1993).
19 The missions promoted during the governance of João Franco (1906–1908), with a view to collecting information on the modern trends of education abroad, including the traineeships of João de Barros (Spain, Britain, France and Belgium); António Barbosa (Germany); Bettencourt Rodrigues (Belgium); Luís Cardim (Germany and Britain) and Albano Ramalho (France and Belgium). For more information in this regard, see Figueira (Citation2004, 31).
21 As was the case, for example with the Treaty of Zaire (1884), with the Anglo-Portuguese Treaty (1891), following Britain’s Ultimatum to Portugal, on 11 January 1890, and with the Traety of Saint-Germain-en-Laye (1919). For more information in this regard, see Caetano (Citation1971, 90–91 e 149) and Jerónimo and Monteiro (Citation2014, 19–20).
24 The following works are examples of those cited in the various debate forums: Joseph Gallieni, Madagascar de 1896 à 1905 (1905); Edmond Demolins, À quoi tient la supériorité des Anglo-saxons? (1897); Paul Leroy-Beaulieu, De la colonisation chez les peuples modernes (1874); Pierre Leroy-Beaulieu, Les nouvelles sociétés Anglo-Saxones (1907); Jean-Louis de Lanessan, L’expansion coloniale de la France (1886); Léopold de Saussure, Psychologie de la colonisation française dans ses rapports avec les indigènes (1899); Harry Johsnton, A history of the colonization of Africa by alien races (1899); H. H. Van Kol, Condition politique et juridique des indigènes (s.d); H. H. Van Kol, Condition politique et juridique des indigènes (s.l/s.d); Lord Frederick Lugard, The Rise of Our East African Empire (1893) and The Dual Mandate (1922); Charles T. Loram, The Education of the South African Native; Albert Sarraut, La mise en valeur des colonies françaises (1923).
29 The constitutional reform of 1951, which revokes the Colonial Act of 1930, invokes vocation and the historical right to own and colonise overseas territories, and to replace the terms ‘colonies’ with the designation ‘oversears provinces’.
30 Clause 73 of the Charter obliges Portugal to regularly report statistical data or technical information to the Secretary General on the economic, social and educational conditions of the ‘non-autonomous’ territories. In addition to this information, as a member of the UN, Portugal was obliged to prepare these territories for their own self-governance and to secure the political, economic, social and educational progress of their people. Salazar responded by stating that Portugal did not possess colonies and that the ‘overseas provinces’, pursuant to the Constitution, were an integral part of the Portuguese State. In his display of unwillingness to subject his overseas administration to ‘any international censorship system’, the Head of State further added that ‘no information would be passed on’ to the UN. See Nogueira (Citation1980, 423), Castelo (Citation2014, 514) and Rodrigues (Citation2006, 171).
32 UNESCO (Citation1957). The data refer only to the colonies of Angola, Mozambique and Guinea.
33 Funding of the II Plano de Fomento para o Ultramar (1959–1964) for the first time provides for health and education funding (7.2%); the investments are directly transferred to the local governors; Rudimentary Education (1964), up to then under the control of the Catholic missions, is nullified; the school network and school positions are expanded; the secondary education network is broadened; Estudos Gerais Universitários are established in the main cities of Angola and Mozambique.
34 For more information in this regard, see Nóvoa (Citation1992, 456–460).
35 The Organization for European Economic Cooperation (OEEC) was set up after World War II to administer the Marshall Plan from the European perspective and is the precursor to today’s Organisation for Economic Co-operation and Developemnt (OECD).
36 In 1950, the World Survey of Education estimated the illiteracy rate in Portugal to stand at 44%, ranking it in last place among the other European countries (UNESCO Citation1955, 14–15); in the mid 1950s, the rate of schooling of the population aged between 5 and 14 years stood in the order of 45%, thus relegating Portugal to last place in Europe (UNESCO Citation1958, 58–60); in a study relative to 1960, Portugal is also ranked as one of the last in a list of 72 countries, with only 9% of its gross domestic product assigned to education expenditure (UNESCO Citation1966). For more information in this regard, see Nóvoa (Citation1997, 178).
37 For more information in this regard, see Nóvoa (Citation1992, 460); see Miranda (Citation1981) for more information on the concept of ‘oecdism’.
38 The relationship between professional education and the demands of the Portuguese industrialisation project, according to international standards, became progressively secondary. It was the doctrinal and cooperative spirit of the central administration that prevailed over the management of the technical schools (Duque Citation2009, 59). As for the literacy levels, in 1960, 67.2% of the active population had not completed primary education, and the illiteracy rate stood at 20% (OCDE Citation1966).
39 The project was launched in 1959, under the coordination of Alves Martins, director of the Centro de Estudos de Estatística Económica do Instituto de Alta Cultura, and the team was complemented by António Alves Caetano, António Simões Lopes and Ludovico Cândido. Two reports were produced as a result of their work (PMR Citation1963, Citation1964); the final report of the Mediterranean Regional Project was published by the OECD in Citation1965.
42 Among whom, Prostes da Fonseca, Fraústo da Silva, Adelino Amaro da Costa, Teresa Ambrósio, Roberto Carneiro, Luís Valadares Tavares, Maria Emília Freire, Emília São Pedro, Maria José Rau, Mário Murteira and so many others who went on to assume responsibilities in the definition of educational policies after 1974.
44 Herinafter referred to as EC.
45 The entry of Portugal in the European Community (1986) would also have significant implications for the funding of Education, through the availability of resources that had never before existed to support the advanced education of human resources. See Nóvoa and Ramos do Ó (Citation2007).
46 For more information in this regard, see Campos (Citation1993, 18).
47 The accomplishment of these studies was funded, first and foremost, by a private institution, the Calouste Gulbenkian Foundation (FCG), and by the central administration bodies of the State, the Junta Nacional de Investigação Científica e Tecnológica (JNICT) and to a far lesser degree by the Instituto de Inovação Educacional (IIE), under the Department for Education. Support for research in the area of Education (missions, grants, publication support and scientific meetings) was also provided by other private institutions, namely the Luso-American Foundation, the Asia-Europe Foundation, the Aga Khan Foundation, the Fullbright Foundation and the Bernard Van Leer Foundation. For more information in this regard, see Fernandes and Esteves (Citation1995, 17–20).
48 The thesis was published the following year, entitled Le Temps des Professeurs: Analyse socio-historique de la profession enseignante au Portugal (Nóvoa Citation1987).
49 The text of the lecture was published the following year, in the Journal Les Sciences de l’éducation pour l’ère nouvelle, n° 2-3, pp. 9–61 (Nóvoa, Citation1994, Citation1995b).
54 One of the most enlightening examples of this regulating mechanism is the so-called Bologna process, which, not being compulsory for any of the EU member states, represents a sine qua non condition for the integration (and survival) of the universities in the ‘European Higher Education Area’.
57 International scientific collaboration in Europe saw a considerable boost with the broadening of funding from the Framework Programmes as of 1990, and particularly from the establishment of the European Research Area (ERA) in 2000, and the European Research Council (ERC) in 2007.
58 Coordination of the Prestige network fell under the International Institute of Education of Stockholm University (Sweden), under the supervision of Ingemar Fagerlind; the team from the University of Humboldt (Berlin), coordinated by Jürgen Schriewer, also participated; the team from the Complutense University of Madrid (Spain), coordinated by Joaquín Abellán; the team from Oxford University (United Kingdom), coordinated by David Philips; the team from Bourgogne University, in Dijon (France), coordinated by François Orivel. António Nóvoa coordinated the team at the FPCE-UL, consisting of Luís Miguel Carvalho, António Carlos Correia, Jorge Ramos do Ó and Ana Isabel Madeira. The findings of the research conducted by the various universities of the network were published by Educa in the Cadernos Prestige. In addition to the members of the Portuguese team, Prestige articulated approximately 20 doctoral students with a Seminar entitled “The School and Globalization Processes: Historical and Comparative Perspectives” (academic years 1998/1999 and 1999/2000).
59 With reference to the ICCTI/CAPES agreement, ‘Comparative Studies on the School. Portugal and Brazil (nineteenth and twentieth centuries)’, involving a research partnership between the University of Lisbon and the University of S. Paulo; the relationship with Mozambique (Eduardo Mondlane University – UEM) was funded by the FPCE – University of Lisbon.
61 The EGSIE project integrated 9 teams belonging to the following partner institutions: the University of Helsinki (Finland), coordinated by Hannu Simola; The Icelandic University College of Education (Iceland), coordinated by Ingolffur Johannesson; Keele University (UK) and Westhill College (UK), coordinated by Martin Lawn; Johann Wolfgang Goethe-Universitat, Frankfurt/Main (Germany), coordinated by Edwin Keiner; the University of Granada (Spain), coordinated by Miguel Pereyra; the University of Lisbon (Portugal), coordinated by António Nóvoa; the University of Athens (Greece), coordinated by Andreas Kazamias; and the University of Newcastle (Australia), coordinated by James Ladwig. Coordination of the project fell under Sverker Lindblad, of Uppsala University (Sweden) and Thomas Popkewitz, of the University of Wisconsin-Madison (USA). The Portuguese team of the project was coordinated by António Nóvoa and included Rui Canário, Natália Alves and two research assistants, Carla Menitra and Maria João Sucena. The research findings were published in the Uppsala Reports on Education, nos. 34 to 38.
63 João Barroso coordinated the team at the FPCE-UL. The Reguleducnetwork project integrated 6 additional teams belonging to the following institutions: GIRSEF, Université Catholique de Louvain, coordinated by Christian Maroy – general coordinator of the project; EPRU, Institute of Education, University of London, coordinated by Stephen Ball; CPPR, King’s College London, coordinated by Martin Thrupp; CERISIS, Université Catholique de Louvain, coordinated by Bernard Delvaux; OSC, Centre National de la Recherche Scientifique, Paris, coordinated by Agnès van Zanten; IFRESI and Université des Sciences et Techniques de Lille, coordinated by Lise Démailly; ELTE, Faculty of Humanities of Lorand Eotvos University, Budapest, coordinated by Ivan Bajomi.
65 The Portuguese team was coordinated by João Barroso, and included the participation of Luís Miguel Carvalho and Natércio Afonso, and António Nóvoa and Rui Canário as collaborators. The KNOWandPOL project was coordinated by the Université Catholique de Louvain (Belgium) and integrated the following partner institutions: Ludwig-Maximilian Universität München (Ger.), Université de Liège (Bel.), Centre National de la Recherche Scientifique (Fra.), Établissement Public de Santé Mentale – Lille (Fra.), Eötvös Lórand Tudományegyetem – Eötvös Lórand University (Hun.), Szociológiai Kutatóintézet – Magyar Tudományos Akadémia (Hun.), Høgskolen i Østfold – Ostold University College and Universitetet Bergen (Nor.), Norwegian Institute for Urban and Regional Research (Nor.), Faculdade de Psicologia e de Ciências de Educaçăo da Universidade de Lisboa (Por.), Sapientia – Hungarian University of Transylvania (Rom.), The University of Edinburgh (U.K.). Between 2005 and 2010, a group of doctoral students developed their research projects in articulation with the KNOWandPOL project (PhD in Education, specialisation area in Educational Administration and Policy).
69 The collection was compiled through cross data, available at the Scientific Open Access Repository of Portugal, and at the repositories of Portuguese state and private universities (15 universities). Broad criteria were adopted in order to include in this inventory theses (master and doctoral), articles, book chapters and complete works bearing the designations ‘comparative education’, ‘comparative study’ and ‘comparative approach’ in the abstracts, summaries and key-words. A screening process followed, where spurious situations with regard to the object of analysis were eliminated, given that in many of the texts no correspondence between the stated intentions and the presented findings was found.
70 For more information in this regard, see Nóvoa (Citation1995a, Citation1995b, Citation1998, Citation2000a); Resulting from a reorganisation of the University of Lisbon in 2013, the Faculty of Psychology and Educational Sciences-UL became re-denominated Institute of Education of the University of Lisbon (IE-UL).
77 For example, in the area of sociology of education, educational organisation and administration, educational policy and educational cooperation.
87 A Portuguese State agency with the mission of ‘guaranteeing the quality of higher education in Portugal’.
90 A clear sign of the ‘natural’ relationship between comparison and educational administration-related issues may be observed in the organisation of the ‘Educational Policy and Comparative Education’ office in 1993, within the context of the recently created Portuguese Educational Sciences Society (1990). This office saw absolutely no activity and was eventually removed from the Educational Policy office. In September 2014, a Comparative Education office was formally established within the Portuguese Educational Sciences Society (SPCE). In the regulations approved in the Assembly of the XII SPCE Congress, four taskforces were included in this office: ‘Comparative Studies on interculturality’, ‘Transnational regulation and educational policy’, ‘Colonial and post-colonial education’ and ‘Comparative studies in the area of curriculum’. The office has already organised two events: the I Comparative Education International Conference on the theme ‘Comparative Education beyond the figures: local contexts, national realities and transnational processes’, 25 and 26 January 2016 in Lisbon; and the II Comparative Education International Conference on the theme ‘A comparative perspective of the twenty first century teacher: transformations and challenges for the building of sustainable societies’, held in Madeira from 29 to 31 January 2018.
Nóvoa, António. 1987. Le Temps des Professeurs: Analyse socio-historique de la profession enseignante au Portugal. Lisboa: Instituto Nacional de Investigação Científica, 2 volumes. Carvalho, Rómulo de. 1996. História do Ensino em Portugal. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Carneiro, Ana, Maria P. Diogo, and Ana Simões. 2000. “Imagens do Portugal Setecentista: Textos de estrangeirados e de viajantes.” Penélope 22: 73–92. Cardoso, José Luiz. 1989. O pensamento económico em Portugal nos finais do século XVIII. Lisboa: Editorial Estampa. Silva, Ana Cristina Nogueira da, and António Manuel Hespanha. 1998. “A Identidade portuguesa.” In O Antigo Regime – vol. IV da História de Portugal, dirigida por José Mattoso, edited by A. M. Hespanha (coord.), 19–37. Lisboa: Círculo de Leitores. Araújo, Ana Cristina. 2003. A Cultura das Luzes em Portugal. Lisboa: Livros Horizonte. p. 16 e 21. Almeida, Onésimo T. 2017. “Estrangeirados, Iluminismo, Enlightenment – uma revisitação de conceitos no contexto português.” Portuguese Literary & Cultural Studies 29 (The Eighteenth Century): 92–104. Machado, Fernando Augusto. 2011. “Dois projectos educativos de modernidade em torno de fidalguias: O viageiro Pina e Proença e o Exilado Garret.” In Exílios e Viagens, Ideários de Liberdade e discursos educativos, Portugal-Espanha, séc. XVIII-XX, edited by Margarida L. Felgueiras and Antón C. Rico, 61–84. Porto: Sociedade Portuguesa de Ciências da Educação. Cipolla, C. 1969. Instrução e desenvolvimento no Ocidente. Lisboa: Editora Ulisseia. Soysal, Y., and D. Strang. 1989. “Construction of the First Mass Education Systems in Nineteenth-Century Europe.” Sociology of Education 62: 277–288. doi: 10.2307/2112831 Graff, H. 1991. The Legacies of Literacy. Continuities and Contradictions in Western Culture and Society. Blomington: Indiana University Press. Nóvoa, António. 1987. Le Temps des Professeurs: Analyse socio-historique de la profession enseignante au Portugal. Lisboa: Instituto Nacional de Investigação Científica, 2 volumes. Candeias, A. 2009. Educação, Estado e Mercado no século XX. Apontamentos sobre o caso português numa perspectiva comparada. Lisboa: FCSH/ Edições Colibri. Nóvoa, António. 1987. Le Temps des Professeurs: Analyse socio-historique de la profession enseignante au Portugal. Lisboa: Instituto Nacional de Investigação Científica, 2 volumes. Adão, Áurea. 2002. As políticas educativas nos debates parlamentares. O caso do Ensino Secundário Liceal. Porto: Afrontamento. Hippeau, C. 1872a. L’instruction publique aux États Unis. 2ª ed. Paris: Didier et Cie. Hippeau, C. 1872b. L’instruction publique en Angleterre. Paris: Didier et Cie. Hippeau, C. 1873a. L’instruction publique en Alemagne. Paris: Didier et Cie. Hippeau, C. 1873b. L’instruction publique en France pendant la Révolution. Paris: Didier et Cie. Hippeau, C. 1874. A Instrução Pública em Inglaterra. Rio de Janeiro: Typographia Nacional. Deusdado, M. Ferreira. (1909) 1995. Educadores Portugueses. Porto: Lello & Irmão. Nóvoa, António. 1993. A Imprensa de Educação e Ensino - Repertório Analítico (sécs. XIX-XX). Lisboa: Instituto de Inovação Educacional. Fernandes, R. 2007. “Irene Lisboa e Áurea Judite Amaral: Dois olhares sobre a escola a partir da “Escola Nova”.” In Viagens pedagógicas, A. C. V. Mignot and J. G. Gondra, orgs, 217–245. São Paulo: Cortez. Pintassilgo, J. 2007. “Imagens e leituras da Educacão Nova em Portugal. Os relatórios de bolseiros portugueses em visita a instituicões educativas europeias (1907-1909).” In Viagens pedagógicas, A. C. V. Mignot and J. G. Gondra, orgs, 195–216. São Paulo: Cortez. Ribeiro, Cláudia Pinto. 2010. “Por terras de França: viagem pedagógica de um professor casapiano.” CEM: Cultura, Espaço & Memória 1: 249–261. Adão, Áurea. 2011. “As viagens de educadores portugueses no século XIX: dos estágios de formação específica às visitas de estudo.” In Exílios e Viagens, Ideários de Liberdade e discursos educativos, Portugal-Espanha, séc. XVIII-XX, edited by Margarida L. Felgueiras and Antón C. Rico, 119–135. Porto: Sociedade Portuguesa de Ciências da Educação. Silva, Carlos Manique da. 2013. “Notícia sumária sobre as institutições escolares da Suíça (1911).” Revista História da Educação 17 (41): 235–249. Figueira, M. H. 2004. “A Educação Nova em Portugal (1882-1935): Semelhanças, particularidades e relações com o movimento homónimo internacional. (Parte II).” História da Educação, Pelotas 8 (15): 29–52. Figueira, M. H. 2004. “A Educação Nova em Portugal (1882-1935): Semelhanças, particularidades e relações com o movimento homónimo internacional. (Parte II).” História da Educação, Pelotas 8 (15): 29–52. Figueira, M. H. 2004. “A Educação Nova em Portugal (1882-1935): Semelhanças, particularidades e relações com o movimento homónimo internacional. (Parte II).” História da Educação, Pelotas 8 (15): 29–52. Candeias, A., A. Nóvoa, and M. H. Figueira. 1995. Sobre a Educação Nova: Cartas de Adolfo Lima a Álvaro Viana de Lemos (1923-1941). Lisboa: Educa. Caetano, Marcelo. 1971. Portugal e a Internacionalização dos Problemas Africanos. Lisboa: Ática. Jerónimo, M. B., and J. Pedro Monteiro. 2014. “O Império do trabalho: Portugal, as dinâmicas do internacionalismo e os mundos coloniais.” In Portugal e o fim do colonialismo. Dimensões Internacionais, M. B. Jerónimo and António Costa Pinto, orgs, 15–54. Lisboa: Edições 70. Fuchs, Eckhardt. 2007b. “The Creation of New International Networks in Education: The League of Nations and Educational Organizations in the 1920s.” Paedagogica Historica 43 (2): 199–209. doi: 10.1080/00309230701248305 Paulo, João Carlos D. 2000. “Da “Educação Colonial Portuguesa” ao Ensino no Ultramar.” In História da Expansão Portuguesa. Vol. 5, 304–333. Lisboa: Círculo de Leitores. Francisco Bethencourt and Kirti Chaudhuri, dir. Schriewer, Jürgen. 1995. “Sistema Mundial e Inter-relacionamento de Redes: a internacionalização da educação e o papel da pesquisa comparativa.” Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos 76 (182-183): 241–304. Steiner-Khamsi, Gita. 2002. “Transferir la educación y desplazar las reformas.” In Formación del Discurso en la Educación Comparada, J. Schriewer, coord, 131–161. Barcelona: Ediciones Pomares. Fuchs, Eckhardt. 2007a. “Networks and the History of Education.” Paedagogica Historica 43 (2): 185–197. doi: 10.1080/00309230701248271 Madeira, Ana Isabel. 2007. Ler, Escrever e Orar: Uma análise histórica e comparada dos discursos sobre a educação, o ensino e a escola em Moçambique, 1850-1950. Lisboa: Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa. Tese de Doutoramento em Ciências da Educação (Educação Comparada). Madeira, Ana Isabel. 2008. “Comparing Colonial Education Discourses in the French and Portuguese African Empires: An Essay on Hybridization.” In International Handbook of Comparative Education, edited by Robert Cowen and A. M. Kazamias, 165–178. London: Springer. Jesse-Jones, Thomas. 1922. Education in Africa. A Study of West, South, and Equatorial Africa by the African Education Commission, under the Auspices of the Phelps-Stokes Fund and Foreign Mission Societies of North America and Europe. Jesse-Jones, Thomas. New York: Phelps-Stokes Fund. Jesse-Jones, Thomas. 1925. Education in East Africa. A Study of East, Central and South Africa by the second African Education Commission under the Auspices of the Phelps-Stokes Fund, in Cooperation with the International Education Board. New York: Phelps-Stokes Fund. Alexandre, Valentim. 2006. “Traumas do império. História, Memória e Identidade Nacional.” Cadernos de Estudos Africanos [Online] 9/10, consultado a 01 Outubro 2017. doi:10.4000/cea.1201. Nogueira, Franco. 1980. Salazar. Vol IV. O Ataque (1945-1958). Coimbra: Atlântida Editora. p. 423. Castelo, Cláudia. 2014. ““Novos Brasis” em África: Desenvolvimento e colonialismo português tardio.” Varia Historia 30 (53): 507–532. doi: 10.1590/S0104-87752014000200009 Rodrigues, Luís N. 2006. “Da criação da Unesco à adesão de Portugal (1946-1965).” Relações Internacionais 12: 167–181. Paulo, João Carlos D. 2000. “Da “Educação Colonial Portuguesa” ao Ensino no Ultramar.” In História da Expansão Portuguesa. Vol. 5, 304–333. Lisboa: Círculo de Leitores. Francisco Bethencourt and Kirti Chaudhuri, dir. UNESCO. 1957. World Illiteracy at Mid-Century. A Statistyical Study. Monographs on Fundamental Education – XI. Paris: Buchdruckerei Winterthur AG. Nóvoa, A. 1992. “A “Educação Nacional” (1930-1960).” In Portugal e o Estado Novo (Nova História de Portugal), Fernando Rosas, coord, 454–519. Lisboa: Editorial Presença. UNESCO. 1955. World Survey of Education – Handbook of Educational Organization and Statistics. London: Evans Brothers. UNESCO. 1958. World Survey of Education, II. Primary Education. London: Unesco & Evan Brosthers. UNESCO. 1966. World Survey of Education. Nóvoa, A. 1997. “A “Educacão Nacional” (1930-1974): Análise Histórica e Historiográfica.” In Los caminos hacia la modernidad educativa en España y Portugal (1800-1975), edited by Agustín Escolano and Rogério Fernandes, 175–203. Zamora: Fundación Rei Afonso Henriques. Nóvoa, A. 1992. “A “Educação Nacional” (1930-1960).” In Portugal e o Estado Novo (Nova História de Portugal), Fernando Rosas, coord, 454–519. Lisboa: Editorial Presença. Miranda, Sacuntala de. 1981. “Portugal e o Ocedeísmo.” Análise Psicológica 1 (II): 25–38. Duque, Luís. 2009. O ensino técnico-profissional em Portugal na segunda metade do século XX. Tese de doutoramento em Ciências da Educação. Lisboa: Universidade Aberta. OCDE. 1966. Le Project Régional Méditerranéen – Portugal. Paris: OCDE. PMR (Projecto Regional do Mediterrâneo). 1963. Análise Quantitativa da Estrutura Escolar Portuguesa (1950-1959). Lisboa: Instituto de Alta Cultura / Centro de Estudos de Estatística Económica. PMR (Projecto Regional do Mediterrâneo). 1964. Evolução da estrutura escolar portuguesa (Metrópole). Previsão para 1975. Lisboa: Instituto de Alta Cultura / Centro de Estudos de Estatística Económica. OCDE. 1965. The Mediterranean Regional Project. An Experiment in Planning by Six Countries. Paris: OCDE. PMR (Projecto Regional do Mediterrâneo). 1964. Evolução da estrutura escolar portuguesa (Metrópole). Previsão para 1975. Lisboa: Instituto de Alta Cultura / Centro de Estudos de Estatística Económica. PMR (Projecto Regional do Mediterrâneo). 1964. Evolução da estrutura escolar portuguesa (Metrópole). Previsão para 1975. Lisboa: Instituto de Alta Cultura / Centro de Estudos de Estatística Económica. Stoer, S. 1983. “A Reforma Veiga Simão no ensino: projecto de desenvolvimento social ou “disfarce Humanista”?” Análise Social 19 (n° 3, 4 e 5): 793–822. Grácio, R. 1995. Obra Completa. II. Do Ensino. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Nóvoa, António, and J. Ramos do Ó. 2007. “Educação.” In Fundação Calouste Gulbenkian - 50 anos. 2 vols, 7–93. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. António Barreto, coord. Campos, Bártolo. 1993. “As Ciências da Educação em Portugal.” Inovação 6: 11–28. Fernandes, Rogério, and Manuela Esteves. 1995. “Estrutura e Recursos de Investigação Educacional.” In A Investigação Educacional em Portugal, 12–27. Lisboa: IIE, Colecção Ciências da Educação. Nóvoa, António. 1987. Le Temps des Professeurs: Analyse socio-historique de la profession enseignante au Portugal. Lisboa: Instituto Nacional de Investigação Científica, 2 volumes. Nóvoa, António. 1994. História da Educação. Lisboa: Relatório apresentado para provas de agregação, Universidade de Lisboa. Nóvoa, A. 1995b. “Modèles d’analyse en Éducation Comparée. Le Champ et la Carte.” In Revue Internationale Les Sciences de l’éducation pour l'ère nouvelle (2/3), 9–61. Caen: CERSE: Université de Caen. Nóvoa, António. 1998. Histoire & Comparaison (Essais sur l’éducation). Lisbonne: Educa. Nóvoa, A. 2001. “État des lieux de l’ Éducation Comparée: Paradigmes, avancées et impasses.” In Autour du comparatisme en éducation, edited by R. Sirota, 41–68. Paris: PUF. Nóvoa, António. 2005. Vers un comparatisme critique - Regards sur l'éducation. Lisboa: Educa (Cadernos Prestige 24). Nóvoa, António. 2000a. “Tempos da Escola no espaço Portugal-Brasil-Moçambique: dez digressões sobre um programa de investigação.” In A Difusão Mundial da Escola, edited by A. Nóvoa and J. Schriewer, 121–141. Lisboa: Educa. Nóvoa, António. 2000b. “The Teaching Profession in Europe: Historical and Sociological Analysis.” In Problems and Prospects in European Education, edited by Elizabeth S. Swing, Jurgen Schriewer, and François Orivel, 45–71. Westport: Praeger. Nóvoa, António. 2005. Vers un comparatisme critique - Regards sur l'éducation. Lisboa: Educa (Cadernos Prestige 24). Nóvoa, António. 2010b. “Governing Without Governing – The Formation of a European Educational Space.” In The Routledge International Handbook of the Sociology of Education, edited by Michael Apple, Stephen Ball, and Luis Armando Gandin, 264–273. Oxon: Routledge. Nóvoa, António. 2011. “Travelling, Not Arriving: An Intellectual Journey.” In Educators of the Mediterranean: Up Close and Personal, edited by Ronald Sultana, 197–207. Rotterdam: Sense. Nóvoa, António. 1996. “L’Europe et l’éducation: Éléments d’analyse socio-historique des politiques éducatives européennes.” In Challenges to European Education: Cultural Values, National Identities, and Global Responsabilities, edited by Thyge Winther-Jensen, 29–79. Sonderdruck: Lang Peter. Nóvoa, António. 2000b. “The Teaching Profession in Europe: Historical and Sociological Analysis.” In Problems and Prospects in European Education, edited by Elizabeth S. Swing, Jurgen Schriewer, and François Orivel, 45–71. Westport: Praeger. Nóvoa, A., and T. Yariv-Mashal. 2003. “Comparative Research in Education: A Mode of Governance or a Historical Journey.” Comparative Education 39 (4): 423–438. doi: 10.1080/0305006032000162002 Nóvoa, António. 2010a. “La construcción de un espacio educativo europeo: Gobernando a través de los datos y la comparación.” Revista Española de Educación Comparada 16: 23–41. Nóvoa, António. 2010b. “Governing Without Governing – The Formation of a European Educational Space.” In The Routledge International Handbook of the Sociology of Education, edited by Michael Apple, Stephen Ball, and Luis Armando Gandin, 264–273. Oxon: Routledge. Nóvoa, António, and Thomas Popkewitz, org. 1992. Reformas Educativas e Formação de Professores. Lisboa: Educa. pp. 57–69. Nóvoa, António, and Jürgen Schriewer, eds. 2000. A difusão mundial da escola: Alunos, Professores, Currículo, Pedagogia. Lisboa: Educa. Nóvoa, A., and T. Yariv-Mashal. 2003. “Comparative Research in Education: A Mode of Governance or a Historical Journey.” Comparative Education 39 (4): 423–438. doi: 10.1080/0305006032000162002 Nóvoa, A., and W. de Jong-Lambert. 2003. “Educating Europe: An Analysis of EU Educational Policies.” In Implementing European Union Education and Training Policy. A Comparative Study of Issues in Four Member States, edited by David Phillips and Hubert Ertl, 41–72. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. Lawn, Martin, and António Nóvoa. 2005. L’Europe Réinventée - Regards critiques sur l’espace européen de l’éducation. Paris: L’Harmattan. Nóvoa, António, Luís Miguel Carvalho, and Cristina Yanes. 2014. “La comparaison comme politique: le tournant du début du 21e siècle.” Revue Suisse des Sciences de l’Éducation 36 (2): 265–282. Nóvoa, António, Luís Miguel Carvalho, António Carlos Correia, Ana Isabel Madeira, and Jorge Ramos do Ó. 2002. “Flows of Educational Knowledge – The Space-Time of Portuguese Speaking Countries.” In Internationalisation – Comparing Educational Systems and Semantics, edited by Marcelo Caruso and Heinz-Elmar Tenorth, 211–247. Frankfurt: Peter Lang. Nóvoa, António, and Jürgen Schriewer, eds. 2000. A difusão mundial da escola: Alunos, Professores, Currículo, Pedagogia. Lisboa: Educa. Soysal, Y., and D. Strang. 1989. “Construction of the First Mass Education Systems in Nineteenth-Century Europe.” Sociology of Education 62: 277–288. doi: 10.2307/2112831 Meyer, J. W., F. O. Ramírez, and Y. N. Soysal. 1992. “World Expansion of Mass Education, 1870-1980.” Sociology of Education 65 (2): 128–149. doi: 10.2307/2112679 Nóvoa, António, and Jürgen Schriewer, eds. 2000. A difusão mundial da escola: Alunos, Professores, Currículo, Pedagogia. Lisboa: Educa. Meyer, John W., and Francisco O. Ramírez. 2003. “The World Institutionalization of Education.” In Discourse Formation in Comparative Education, edited by J. Schriewer, 111–132. Frankfurt am Main: Peter Lang. Lindblad, S., and T. S. Popkewitz, eds. 2001. Education Governance and Social Integration and Exclusion: Studies in the Powers of Reason and the Reasons of Power. Uppsala Reports on Education, 39. Barroso, J. coord. 2006. A regulação das políticas públicas de educação: espaços, dinâmicas e actores. Lisboa: Educa. Maroy, Christian. 2006. École, régulation et marché. Une comparaison de six espaces scolaires loacuax en Europe. Paris: PUF. Barroso, J., and N. Afonso, org. 2011. Políticas educativas: mobilização de conhecimento e modos de regulação. V. N. de Gaia: Fundação Manuel Leão. Carvalho, L. M. 2015. “As Políticas Públicas de Educação sob o Prisma da Acção Pública: Esboço de uma perspectiva de análise e inventário de estudos.” Currículo sem Fronteiras 1 (2): 314–333. Barroso, João, and Luís Miguel Carvalho. 2008. “PISA: un instrument de régulation pour relier des mondes.” Revue Française de Pédagogie 164: 77–80. doi: 10.4000/rfp.2133 Barroso, João, and Luís Miguel Carvalho, eds. 2012. Knowledge and Regulatory Processes in Health and Education Policies. Lisboa: EDUCA. Schriewer, Jürgen. 1995. “Sistema Mundial e Inter-relacionamento de Redes: a internacionalização da educação e o papel da pesquisa comparativa.” Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos 76 (182-183): 241–304. Nóvoa, António. 1995a. “On History, History of Education, and History of Colonial Education.” In Paedagogica Historica, International Journal of the History of Education, edited by António Nóvoa, Marc Depaepe, and Erwin Johanningmeier, 23–61. Gent: Taylor & Francis. Supplementary Series. Vol. I. Nóvoa, A. 1995b. “Modèles d’analyse en Éducation Comparée. Le Champ et la Carte.” In Revue Internationale Les Sciences de l’éducation pour l'ère nouvelle (2/3), 9–61. Caen: CERSE: Université de Caen. Nóvoa, António. 1998. Histoire & Comparaison (Essais sur l’éducation). Lisbonne: Educa. Nóvoa, António. 2000a. “Tempos da Escola no espaço Portugal-Brasil-Moçambique: dez digressões sobre um programa de investigação.” In A Difusão Mundial da Escola, edited by A. Nóvoa and J. Schriewer, 121–141. Lisboa: Educa. Carvalho, Luís Miguel. 2000. Nós através da Escrita: Revistas, especialistas, conhecimento pedagógico. Lisboa: Educa. Carvalho, Luís Miguel. 2001. “A construção do conhecimento pedagógico e os seus especialistas: linhas de trabalho para uma investigação histórica e comparada sobre revistas de ensino.” História da Educação 5 (10): 113–140. Carvalho, Luís Miguel. 2003. “A presença espanhola na imprensa pedagógica portuguesa, 1921-1935.” Revista de Pensamento do Eixo Atlântico 4: 83–105. Carvalho, Luís Miguel. 2005. “Estudando as transferências educacionais no início do século XX.” Análise Social XL (176): 499–518. Carvalho, Luís Miguel. 2007. “Desafios na Fronteira da História Comparada da Educação.” In Percursos e desafios da pesquisa e do ensino de História da Educação. VI Congresso Luso-Brasileiro de História de Educação, Décio Gatti Júnior and Joaquim Pintassilgo, orgs, 143–164. Uberlândia: EDUFU. Carvalho, Luís Miguel, and Jaime Cordeiro. 2002. Brasil-Portugal nos Circuitos do Discurso pedagógico Especializado: Um estudo histórico-comparado de publicações de educação. Lisboa: Educa. Nóvoa, António, Luís Miguel Carvalho, António Carlos Correia, Ana Isabel Madeira, and Jorge Ramos do Ó. 2002. “Flows of Educational Knowledge – The Space-Time of Portuguese Speaking Countries.” In Internationalisation – Comparing Educational Systems and Semantics, edited by Marcelo Caruso and Heinz-Elmar Tenorth, 211–247. Frankfurt: Peter Lang. Ramos do Ó, Jorge, and Luís Miguel Carvalho. 2009. Emergência e circulação do conhecimento psicopedagógico moderno (1880-1960). Estudos comparados Portugal/Brasil. Lisboa: EDUCA. Madeira, Ana Isabel. 2005. “Portuguese, French and British Discourses on Colonial Education: Church-State Relations, School Expansion and Missionary Competition in Africa, 1890-1930.” Paedagogica Historica 41 (1/2): 31–60. doi: 10.1080/0030923042000335457 Madeira, Ana Isabel. 2006a. “Framing Concepts in Colonial Education: A Comparative Analysis of Educational Discourses at the Turn of the Nineteenth to the Twentieth Century.” In Identity, Education and Citizenship – Multiple Interrelations, edited by Jonas Sprogøe and Thyge Winther-Jensen, 225–238. Frankfurt am Main: Peter Lang. Madeira, A. I. 2006b. “Estudos comparados em História da Educação Colonial: Algumas considerações sobre a comparação no espaço de língua portuguesa.” Sísifo. Revista de Ciências da Educação 1: 37–56. Madeira, Ana Isabel. 2007. Ler, Escrever e Orar: Uma análise histórica e comparada dos discursos sobre a educação, o ensino e a escola em Moçambique, 1850-1950. Lisboa: Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa. Tese de Doutoramento em Ciências da Educação (Educação Comparada). Madeira, Ana Isabel. 2008. “Comparing Colonial Education Discourses in the French and Portuguese African Empires: An Essay on Hybridization.” In International Handbook of Comparative Education, edited by Robert Cowen and A. M. Kazamias, 165–178. London: Springer. Madeira, A. I. 2009a. “Diffusion-Reception Networks of Pedagogical Knowledge: The Circulation of John Dewey’s Educational Discourse in the Luso-Afro-Brazilian Space.” In Encounters in Education, Vol. 10, edited by R. Bruno-Jofré and J. Schriewer, 137–160. Ontario: Queen's University at Kingston. Madeira, Ana Isabel. 2010. “O professor “operário” e “apóstolo”: Contributos para a história da profissão docente em contexto colonial durante a I República (1910-1926).” Sísifo. Revista de Ciências da Educação 11: 65–74. Madeira, Ana Isabel. 2011a. “Popular Education and Republican Ideals: the Portuguese lay Missions in Colonial Africa, 1917-1927.” Paedagogica Historica 47 (1-2): 123–138. doi: 10.1080/00309230.2010.530281 Pintassilgo, J. 2006. “Os manuais de pedagogia no primeiro terço do século XX: Entre a tradição e a inovação.” In História da Escola em Portugal e no Brasil. Circulação e apropriação de modelos culturais, J. Pintassilgo, M. Freitas, M. Mogarro, and M. Carvalho, orgs, 175–200. Lisboa: Edições Colibri. Pintassilgo, J. 2007. “Imagens e leituras da Educacão Nova em Portugal. Os relatórios de bolseiros portugueses em visita a instituicões educativas europeias (1907-1909).” In Viagens pedagógicas, A. C. V. Mignot and J. G. Gondra, orgs, 195–216. São Paulo: Cortez. Pintassilgo, Joaquim. 2010. “O projeto educativo do republicanismo. O caso português numa perspetiva comparada.” Ler História 59: 183–203. doi: 10.4000/lerhistoria.1381 Mogarro, M. J. 2006. “Bibliotecas particulares e sabers pedagógicos. Circulação e apropriação de modelos culturais.” In História da Escola em Portugal e no Brasil. Circulação e apropriação de modelos culturais, J. Pintassilgo, M. Freitas, M. Mogarro, and M. Carvalho, orgs, 233–257. Lisboa: Edições Colibri. Pintassilgo, J., M. Carvalho, A. Nery, M. Mogarro, and M. Toledo. 2009. “Movimento associativo, circulação do impresso e apropriação de modelos pedagógicos em Portugal e no Brasil na primeira metade do século XX: uma contribuição para estudos de história da educação comparada.” In História(s) Comparada(s) da Educação, Marta Araújo, org, 285–318. Brasília: Liber Livro /UFRN. Correia, Luís Grosso. 2011. “‘The Right Kind of Education for the Right Individual’: Comparative Education Studies According to the Educational Yearbook of the Teachers College (1924–1944).” History of Education 40 (5): 577–598. doi: 10.1080/0046760X.2011.558122 Correia, Luís Grosso. 2016. “De Genebra para o mundo (ibero-americano): a influência do Bureau International d’Éducation no período entre guerras.” In Influenzas suizas en la educación española e iberoamericana, edited by Hernandez Dias and José Maria, 251–260. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca. Correia, Luís Grosso, and Ana Lúcia Fernandes. 2012. “Uma abordagem comparada do ensino primário na primeira República no Brasil (1889-1930) e em Portugal (1910-1926).” In A História da Educação em Debate: estudos comparados, profissão docente, infância, família e igreja, edited by Sónia de Castro Lopes and Miriam Waidenfeld Chaves, 229–253. Rio de Janeiro: Mauad/Faperj. Candeias, António. 2001. “Processos de construção da alfabetização e da escolaridade: o caso português.” In Transnacionalização da Educação: Da crise da educação à “educação” da crise, Stephen Stoer, Luiza Cortesão, and José A. Correia, orgs, 23–89. Porto: Afrontamento. Candeias, António. 2005. “Modernidade e cultura escrita nos séculos XIX e XX em Portugal: População, economia, legitimação política e educação.” In Modernidade, Educação e Estatísticas na Ibero-América dos séculos XIX e XX, António Candeias, coord, 53–113. Lisboa: Educa. Candeias, A. 2009. Educação, Estado e Mercado no século XX. Apontamentos sobre o caso português numa perspectiva comparada. Lisboa: FCSH/ Edições Colibri. Madeira, Ana Isabel. 2003. Sons, Sentidos e Silêncios da Lusofonia: Uma reflexão sobre os espaços-tempos da língua portuguesa. Cadernos Prestige (18). Lisboa: Educa. Madeira, A. I. 2009b. “O Campo da Educação Comparada: Do simbolismo fundacional à renovação das lógicas de investigação.” In Educação Comparada: Rotas de Além-Mar, 105–135. São Paulo: Xamã. Madeira, Ana Isabel. 2011b. A Construção do Saber Comparado em Educação: uma análise sócio-histórica. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian / Fundação para a Ciência e Tecnologia. Ferreira, António Gomes. 1999. “Percurso da Educação Comparada. Evolução e construção de identidade.” Revista Portuguesa de Pedagogia XXXIII: 123–155. Ferreira, António Gomes. 2008. “O sentido da Educação Comparada: Uma compreensão sobre a construção de uma identidade.” Educação, Porto Alegre 31 (2): 124–138. Araújo, Maria Carmen. 2006. Estudos comparados de sistemas de ensino superior: Caso de Timor-Leste. Aveiro: Universidade de Aveiro. Tese de mestrado em Políticas e Gestão do Ensino Superior. Ferreira, Ana Rita. 2007. Educação visual e plástica no ensino básico: Um estudo de educação comparada. Lisboa: Faculdade de Belas Artes, Universidade de Lisboa. Tese de mestrado em Educação Artística. Ferreira, Margarida. 2011. Educação dos 0 aos 6/7 anos em Portugal e na Suécia: Estudo comparado. Aveiro: Universidade de Aveiro. Tese de mestrado em Ciências da Educação - Formação Pessoal e Social. Santos, António Ramos dos. 2008. A Integração Europeia e o Espaço Europeu de Ensino Superior: 1986-2006. Lisboa: Instituto de Ciências Sociais, Universidade de Lisboa. Tese de mestrado em Política Comparada. Triches, Márcia. 2008. Educação infantil em Santa Catarina (Brasil) e orientações da UNESCO. Aveiro: Universidade de Aveiro. Tese de mestrado em Ciências da Educação – Formação Pessoal e Social. Albuquerque, Maria de Fátima. 2009. Educação pré-escolar em Portugal e Cabo Verde: Estudo comparado. Aveiro: Tese de mestrado em Ciências da Educação – Administração e Políticas Educativas. Universidade de Aveiro. Costa, Mariana. 2013. Educação especial e inclusiva: aproximações entre Brasil e Portugal. Aveiro: Universidade de Aveiro. Tese de mestrado em Ciências da Educação – Formação Pessoal e Social. Mendonça, Luciana Lima. 2016. Alocação e gestão de Recursos nas Escolas do Ensino Básico do Brasil e de Portugal. Tese de mestrado em Gestão da Formação e Administração Educacional. Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Coimbra. Azevedo, J. 2000. O Ensino Secundário na Europa. Porto: Edições ASA. – UL. Seixas, A. M. 2000. A Inevitável Presença do Estado: Políticas e opções no ensino superior em Portugal. Tese de Doutoramento. Coimbra: Universidade de Coimbra – Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação. Cardoso, C. M. 2001. “Decentralization, School Autonomy and the State in England and Portugal: 1986–1996.” PhD Thesis., London: London School of Economics and Political Science, University of London. Marcondes, M. 2005. Avaliação educacional em Portugal e no Brasil: Políticas e práticas no ensino secundário e médio. Tese de Doutoramento. Braga: Universidade do Minho – Instituto de Educação e Psicologia. Cruz, A. 2008. A Transnacionalização das Políticas Educativas: Itinerários da cooperacão portuguesa em Cabo Verde, Guiné-Bissau e S. Tomé´e Príncipe (1974-2002). Tese de Doutoramento. Lisboa: Universidade de Lisboa – Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação. Ehrensperger, R. 2009. Políticas e Práticas Curriculares no Ensino Superior – Brasil/ Portugal. Tese de Doutoramento. Braga: Universidade do Minho – Instituto de Educação e Psicologia. Neves, C. 2009. Estratégias de Aprendizagem ao Longo da Vida na União Europeia: Análise crítica e comparativa das estratégias de aprendizagem ao longo da vida de cinco estados-membros. Tese de Doutoramento. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa – Faculdade de Ciências e Tecnologia. Veiga, M. A. 2010. Bologna and the Institutionalisation of the European Higher Education Area. Tese de Doutoramento. Porto: Universidade do Porto – Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação. Antunes, F. 2003. Políticas Educativas Nacionais e Globalização. Novas instituições e processos educativos. O subsistema de escolas profissionais em Portugal (1987-1998). Tese de Doutoramento. Braga: Universidade do Minho – Instituto de Educação e Psicologia. Guimarães, P. 2011. Políticas de Educação de Adultos em Portugal (1999-2006): A emergência da educação e da formação para a competitividade. Tese de Doutoramento. Braga: Universidade do Minho - Instituto de Educação e Psicologia. Costa, E. 2011. O Programme for International Student Assessement (PISA) como Instrumento de Regulação das Políticas Educativas. Tese de Doutoramento. Lisboa: Universidade de Lisboa: Instituto de Educação. Batista, S. 2014. Descentralização educativa e autonomia das escolas: para uma análise da situação de Portugal numa perspetiva comparada. Lisboa: ISCTE - Instituto Universitário de Lisboa. Tese de doutoramento policopiada. Carvalho, L. M. 2014. A Construção do Conhecimento sobre Políticas Públicas de Educação em Portugal. Um estudo descritivo e interpretativo de Teses de Doutoramento realizadas na area científica da Educação, em universidades portuguesas (2000-2012). Lisboa: Instituto de Educação da Universidade de Lisboa. Stoer, S. R., L. Cortesão, and J. A. Correia, org. 2001. Transnacionalizacão da Educacão: Da crise da educacão à ‘educacão’ da crise. Porto: Afrontamento. Antunes, F. 2003. Políticas Educativas Nacionais e Globalização. Novas instituições e processos educativos. O subsistema de escolas profissionais em Portugal (1987-1998). Tese de Doutoramento. Braga: Universidade do Minho – Instituto de Educação e Psicologia. Antunes, F. 2004. Políticas Educativas Nacionais e Globalização: Novas Instituições e Processo Educativos. O Subsistema de Escolas Profissionais em Portugal (1987-1998). Braga: Universidade do Minho. Antunes, F. 2005. “Regulação Supranacional e Governação da Educação: Dimensões Europeias.” A Administração Educacional. Revista do Fórum Português de Administração Educacional 5: 6–19. Antunes, F. 2006. “Governação e Espaço Europeu de Educação: regulação da educação e visões para o projecto ‘Europa’.” Revista Crítica de Ciências Sociais 75: 63–93. doi: 10.4000/rccs.901 Antunes, Fátima. 2008. A nova ordem educacional. Espaço europeu de educação e aprendizagem ao longo da vida. Coimbra: Almedina. Pacheco, José Augusto, org. 2001. Políticas educativas. O neoliberalismo em educação. Porto: Porto editora. Lima, L. C. 1998. A escola como Organização e a Participação na Organização Escolar. Um estudo da Escola Secundária em Portugal (1974-1988). 2ª ed. Braga: Universidade do Minho: Instituto de Educação e Psicologia. Lima, L. C. 2002. “Reformar a administração escolar: a recentralização por controlo remoto e a autonomia como delegação positiva.” In Reformas da Educação Pública: Democratização, Modernização, Neoliberalismo, edited by L. Lima and A. Janela Afonso, 61–73. Porto: Afrontamento. Esteves, Mariana, and José Augusto Pacheco. 2014. “A Organização Curricular nos Sistemas Educativos Inglês e Português: Uma análise comparativa.” Revista Portuguesa de Pedagogia 46 (1): 7–36. doi: 10.14195/1647-8614_46-1_1 Teodoro, A. 2001. A Construção Política da Educação: Estado, mudança social e políticas educativas no Portugal contemporâneo. Porto: Edições Afrontamento. Teodoro, A. 2002. “As novas formas de regulação transnacional no campo das políticas educativas, ou uma globalização de baixa intensidade.” In Eccos, Revista Científica, 61–77. São Paulo: UNINOVE. Teodoro, A. 2010a. Educação. Globalização e Neoliberalismo. os novos modos de regulação transnacional das políticas educativas. Lisboa: Edições Universitárias Lusófonas. Teodoro, A. 2010b. “O fim do isolacionismo da participação de Portugal no Plano Marshall ao Projecto Regional do Mediterrâneo.” Revista Lusófona de Humanidades e Tecnologias 3: 48–54. Teodoro, A. 2015. “A construção da educação mundial ou o lugar da Educação Comparada no estudo das políticas (e práticas) da educação. Revista Brasileira de Pós-Graduação.” Brasília 12 (29): 859–877. Teodoro, A., and G. Aníbal. 2008. “A Educação em tempos de globalização. Modernização e hibridismo nas políticas educativas em Portugal.” Revista Iberoamericana de Educacíon 48: 73–91. Barroso, João, and Sten Sjorslev. 1991. Estruturas de administração e avaliação das escolas primárias e secundárias, nos doze Estados membros da Comunidade Europeia. Lisboa: Unidades Portuguesa e Dinamarquesa da Eurydice. Barroso, João, org. 1999. A Escola entre o Local e o Global. Perspectivas para o Século XXI. Lisboa: Educa e Forum Português de Administração Educacional. Barroso, João. 2003. “Regulação e desregulação nas políticas educativas: tendências emergentes em estudos de educação comparada.” In A escola pública: regulação, desregulação, privatização, João Barroso, org, 19–24. Porto: Edições ASA. Barroso, João. 2005. “Les nouveaux modes de régulation des politiques éducatives en Europe: de la régulation du système à un système de régulations.” In Les régulations des politiques d’éducation, Yves Dutercq, dir, 151–171. Rennes: Presses Universitaires de Rennes. Barroso, J. coord. 2006. A regulação das políticas públicas de educação: espaços, dinâmicas e actores. Lisboa: Educa. Barroso, João, and Ivan Bajomi, org. 2002. Systèmes éducatifs, modes de régulation et d’évaluation scolaires et politiques de lutte contre les inégalités en Angleterre, Belgique, France, Hongrie et au Portugal - Synthèse des études de cas nationales. Afonso, N. 2003. “A regulação da educação na Europa: do Estado Educador ao controlo social da escola pública.” In A escola pública: regulação, desregulação, privatização, 49–78. Porto: Edições ASA. João Barroso, org. Barroso, João, and Yves Dutercq. 2005. “La décentralisation de l’éducation au Portugal: un point de vue franco-portugais.” Pouvoirs Locaux 67 (IV): 35–40. Barroso, J. 2007. “L’autonomie et la gestion de l’école publique: entre le marché, le managerialisme et la démocratie.” In L’Europe de l’éducation: entre management et politique, Jean-Louis Derouet and Romuald Normand, dir, 85–100. Lyon: Institut National de Recherche Pédagogique. Madeira, A. I. 2009c. “O Ensino Superior da Europa e a sua relação com a América Latina: a Cooperação entre Portugal e Brasil.” Revista Brasileira de Política e Administração da Educação 25 (1): 33–60. Barroso, J., and N. Afonso, org. 2011. Políticas educativas: mobilização de conhecimento e modos de regulação. V. N. de Gaia: Fundação Manuel Leão. Barroso, João, and Luís Miguel Carvalho. 2008. “PISA: un instrument de régulation pour relier des mondes.” Revue Française de Pédagogie 164: 77–80. doi: 10.4000/rfp.2133 Barroso, J., and L. M. Carvalho. 2011. “Apontamentos sobre os ‘novos modos de regulação’ à luz de estudos sobre as relações entre conhecimento e política.” Propuesta Educativa 20 (36): 9–23. Barroso, João, and Luís Miguel Carvalho, eds. 2012. Knowledge and Regulatory Processes in Health and Education Policies. Lisboa: EDUCA. Carvalho, L. M. 2011. O espelho do perito. Inquéritos internacionais, conhecimento e politica em educação – o caso do PISA. Vila Nova de Gaia: Fundação Manuel Leão. Carvalho, L. M., E. Costa, and N. Afonso. 2011. “O PISA em seis contextos europeus: difusão e indigenação.” In O espelho do perito; inquéritos internacionais, conhecimento e política – o caso do PISA, edited by L. M. Carvalho, 127–151. Vila Nova de Gaia: Fundação Manuel Leão. Schriewer, Jürgen. 1995. “Sistema Mundial e Inter-relacionamento de Redes: a internacionalização da educação e o papel da pesquisa comparativa.” Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos 76 (182-183): 241–304. Psacharopoulos, G., ed. 1987. Economics of Education – Research and Studies. Oxford: Pergamon Press. Psacharopoulos, G. 1990. “Comparative Education: From Theory to Practice, or Are You A: \neo.* or B:\*. ist?”. Comparative Education Review 34 (3): 369–380. doi: 10.1086/446952 Hanushek, E. E. 1986. “The Economics of Schooling: Production and Efficiency in Public Schools.” Journal of Economic Literature 24: 1141–1177. Hanushek, E. E. 1995. “Production Functions in Education.” In The International Encyclopedia of Education, edited by T. Husén and N. Postlethwaite, 4059–4070. Oxford: Pergamon Press. Johnstone, D. B. 1991. “The Cost of Higher Education.” In International Higher Education: An Encyclopedia, Vol. 1, edited by Philip G. Altbach, 59–89. Nova York: Garland. Johnstone, D. B., and P. N. Marcucci. 2007. Worldwide Trends in Higher Education Finance: Cost-Sharing, Student Loans, and the Support of Academic Research. UNESCO’s Higher Education Commissioned Paper Series. Paris: UNESCO. Sin, C., and G. Neave. 2016. “Employability Deconstructed: Perceptions of Bologna Stakeholders.” Studies in Higher Education 41 (8): 1447–1462. doi: 10.1080/03075079.2014.977859 Sin, C. 2015. “Teaching and Learning: A Journey from the Margins to the Core in European Higher Education Policy.” In The European Higher Education Area: Between Critical Reflections and Future Policies, edited by A. Curaj, L. Matei, R. Pricopie, J. Salmi, and P. Scott, 333–350. Dordrecht: Springer. Amaral, A., Fernanda Correia, António M. Magalhães, Maria João Rosa, Rui Santiago, and Pedro Teixeira. 2002. O Ensino superior pela mão da economia. Matosinhos: Cipes/Fundação das Universidades Portuguesas. Amaral, A., G. Jones, and B. Karseth, eds. 2002. Governing Higher Education: National Perspectives on Institutional Governance. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. Amaral, A., J. B. Ferreira, M. L. Machado, and R. Santiago. 2005. Modelos de governação e Gestão dos Institutos Politécnicos Portugueses no Contexto Europeu. Matosinhos: CIPES. Amaral, A., and A. Magalhães. 2004. “Epidemiology and the Bologna Saga.” Higher Education 48: 79–100. doi: 10.1023/B:HIGH.0000033766.02802.92 Amaral, A., O. Tavares, and C. Santos. 2012. “Higher Education Reforms in Europe: A Comparative Perspective of New Legal Frameworks in Europe.” In European Higher Education at the Crossroads. Between the Bologna Process and National Reforms, edited by A. Curaj, P. Scott, L. Vlasceanu, and L. Wilson, 655–673. Dordrecht: Springer. Amaral, Alberto, Orlanda Tavares, and Cristina Santos. 2013. “Higher Education Reform in Portugal: A Historical and Comparative Perspective of the New Legal Framework for Public Universities.” Higher Education Policy 26: 5–24. doi: 10.1057/hep.2012.29 Carvalho, T., Ozlem Oskandi, and M. Machado-Taylor. 2012. “Perceptions and attitudes of Senior Managers toward gender in academia: A comparative study from Portugal and Turkey.” Sociedade e Culturas 35: 45–66. Tavares, O., S. Cardoso, and C. Sin. 2014. “Mapping Portuguese Institutional Policies on Access against the European Standards and Guidelines.” In Global Challenges, Local Responses in Higher Education. The Contemporary Issues in National and Comparative Perspective, edited by J. Brankovic, M. Klemencic, P. Lazetic, and P. Zgaga, 229–243. Rotterdam: Sense. Magalhães, A., and A. Veiga. 2016. “European Integration in Higher Education and Research: Challenging Comparative Studies.” In Pathways Through Higher Education Research – A Festschrift in Honour of Peter Maassen, Nico Cloete, Leo Goedegebuure, Åse Gornitzka, Jens Jungblut, and Bjørn Stensaker, orgs, 80–83. Oslo: University of Oslo. Nóvoa, António. 1996. “L’Europe et l’éducation: Éléments d’analyse socio-historique des politiques éducatives européennes.” In Challenges to European Education: Cultural Values, National Identities, and Global Responsabilities, edited by Thyge Winther-Jensen, 29–79. Sonderdruck: Lang Peter. Nóvoa, A. 2000c. “The Restructuring of the European Educational Space.” In Educational Knowledge: Changing Relationships Between the State, Civil Society, and the Educational Community, edited by Thomas Popkewitz, 31–57. New York: Sunny Press. Nóvoa, António. 2005. Vers un comparatisme critique - Regards sur l'éducation. Lisboa: Educa (Cadernos Prestige 24). Lawn, Martin, and António Nóvoa. 2005. L’Europe Réinventée - Regards critiques sur l’espace européen de l’éducation. Paris: L’Harmattan. Carvalho, L. M. 2011. O espelho do perito. Inquéritos internacionais, conhecimento e politica em educação – o caso do PISA. Vila Nova de Gaia: Fundação Manuel Leão. Barzanò, Giovanna. 2009. Culturas de Lideranças e Lógicas de Responsabilidade – As Experiências em Inglaterra, Itália e Portugal. Gaia: Fundação Manuel Leão. Derouet, Jean-Louis, and Romuald Normand, dir. 2007. L’Europe de l’éducation: entre management et politique. Lyon: Institut National de Recherche Pédagogique. Cardoso, C. M. 2003. “Do público ao privado: gestão racional e critérios de mercado, em Portugal e Inglaterra.” In A escola pública: regulação, desregulação, privatização, 149–191. Porto: Edições ASA. João Barroso, org. Barroso, J. 2007. “L’autonomie et la gestion de l’école publique: entre le marché, le managerialisme et la démocratie.” In L’Europe de l’éducation: entre management et politique, Jean-Louis Derouet and Romuald Normand, dir, 85–100. Lyon: Institut National de Recherche Pédagogique. Additional information
Funding
This article received national funding from the FCT - Fundação para a Ciência e a Tecnologia, IP, within the scope of the Unidade de Investigação e Desenvolvimento em Educação e Formação - UID/CED/ 04107/2016.