Complete endogenous RNA tumour virus production by inbred and non‐inbred chickens¹

This research was supported in part by interagency agreement YO1‐CP‐4–0214 from the Division of Cancer Cause and Prevention, National Cancer Institute

, ²

Animal Research Institute contribution number 801

Summary

Nine‐ to 11‐day embryos of five outbred and 12 inbred stocks were assayed for complete endogenous subgroup E virus. About one‐third of the embryos produced a subgroup E virus. The percent virus production was higher in the inbred than in the outbred embryos, but wide variation among the inbred lines suggested that this was a chance phenomenon and probably not due to inbreeding per se. There was a reduced incidence of subgroup E virus production in the strains selected for economic traits when compared with the incidence in the corresponding random‐bred control stocks. Further experimental work is required to determine if this trend is a real and not a chance phenomenon.

Resume

Un virus complet endogène à R.N.A. appartenant au sous‐groupe E a été recherché à partir d'embryons âgés de 9 à 11 jours provenant de lignées dont 5 non‐consanguines et 12 consanguines. Le pourcentage de production de virus était plus élevé pour les embryons consanguins que pour les non‐consanguins, mais les variations importantes qui existent au sein des lignées consanguines laissent penser à un phénomène de hasard qui ne peut probablement pas être imputé à la consanguinité en elle‐même. On a observé une réduction d'incidence de la production de virus appartenant au sous‐groupe E chez les souches sélectionnées pour certains critères d'ordre économique, par rapport à celle observée chez les lots témoins correspondants élevés au hasard. Des travaux ultérieurs s'imposent pour déterminer si cette tendance est réelle ou tient du hasard.

Zusammenfassung

Es wurde versucht, in 9–11 Tage alte Embryonen von 5 nichtingezüchteten und 12 ingezüchteten Herden ein komplettes endogenes Subgruppe E Virus zu erhalten. Ungefähr ein Drittel der Embryonen produzierte ein Subgruppe E Virus. Die prozentuale Virusproduktion war bei ingezüchteten Embryonen höher als bei nichtingezüchteten. Doch lassen die groβen Schwankungen innerhalb der Inzuchtlinien vermuten, daβ es sich um ein Zufallsergebnis handelt und wahrscheinlich nicht um einen Effekt der Insucht als solcher. Die Subgruppe E‐Virus Produktion ist in den Stämmen, die auf wirtschaftliche Leistungen ausgelesen wurden, etwas geringer im Vergleich zum Auftreten in den entsprechenden Kontrollherden. Auch hier sind weitere Experimente erforderlich, um festzustellen, ob es sich hierbei um ein Zufallsergebnis oder einen echten Trend handelt.

Notes

This research was supported in part by interagency agreement YO1‐CP‐4–0214 from the Division of Cancer Cause and Prevention, National Cancer Institute

Animal Research Institute contribution number 801