Abstract
In 1800 there were two Scandinavian kingdoms, the Swedish and the Danish. As a result of the Napoleonic Wars, Finland, which had been part of the Swedish realm for over 600 years became a self‐governing dependency of the Russian empire. Norway, after more than 400 years under Danish rule, meanwhile became a separate kingdom in dynastic union with Sweden. The gradual process of nation‐building, both political and cultural, down to Norway's full independence in 1905 and Finland's by 1917 reveals striking similarities, but also significant differences.
Notes
1. CitationTommila, La Finlande, 33–34; CitationKlinge, Kejsartiden, 24–25. Note that my usage here is to use the Swedish names by which most Finnish towns were traditionally and officially known during the period covered here, followed by the Finnish names in parentheses.
3. On the overall history of Norway between 1814 and 1905, see esp. Citation
Norges historie
, ed Mykland, vols 10–12; CitationDerry, History of Modern Norway; CitationSørensen, “Det nye Norge,”; For Finland, 1809–1917, esp. CitationKlinge, Kejsartiden; CitationJutikkala, History of Finland; CitationWuorinen, History of Finland; CitationEngman, “Storfurstendömet”.
7. See my Scandinavia, 367; Engman, “Storfurstendömet,” 151; CitationSärkilax, Fennomani och Skandinavism, I:16.
11. See esp. CitationLindgren, Norway‐Sweden. There is a considerable literature, much of it polemic, on the dissolution of the Norwegian‐Swedish union.
17. See esp. CitationWuorinen, Nationalism; CitationKlinge, Den politiske Runeberg; CitationWilson, Folklore and Nationalism; Engman, “Storfurstendömet,” 151–52, 173, 177, and “National Conceptions.”; CitationNurmiainen, “Frågan om ‘etnisk nationalism.’” Cf. Lönnerot, Vandraren.
21. See CitationStenseth, En norsk elite, 50, 142; CitationThorkildsen, “Nasjonal og moderne utdanning,”; CitationSunde, “Minority,” esp. 191–94; CitationKlinge, Kejsartiden, 230–31, 280–81, 303, 390.
22. CitationSars, Udsigt, esp. 2:16, 400,4:350–52; CitationGarborg, Den ny‐norske Sprog; CitationSeip, “Det norske ‘vi’,” 103–4, 107; CitationSørensen, Kampen, 343–77; CitationHansen, Norsk folkepsykologi; Högnäs, Kustens och skogarnas folk.
25. Högnäs, Kustens och skogarnas folk, 32; CitationStenseth, Norsk elite, 106–7, 114–15; Amdam and CitationKeel, Bjørnstjerne Bjørnson, 2:369–71. Cf. CitationDietrichson, Svundne Tider, vol. 2, esp. 333.
26. CitationJungar, “Finländska opinioner kring en union i upplösning,” 81–90.
31. See Malmanger, “Betryggende modernitet,” 32.
Tommila
,
Päviö
.
1962
.
La Finlande dans la politique européene dans 1809–1815
,
Helsinki
:
Studia historica 3
.
Klinge
,
Matti
.
1996
.
Kejsartiden
,
Helsingfors
:
Söderströms
.
Finlands historia, 3
Tommila
,
Päviö
.
1962
.
La Finlande dans la politique européene dans 1809–1815
,
Helsinki
:
Studia historica 3
.
Höjer
,
Torvald
.
Carl XIV Johan
3 vols. Stockholm: Norstedts, 1939–1960. Vol. 2
Steen
,
Sverre
.
1951
.
Det frie Norge, 1: 1814
,
Oslo
:
Cappelen
.
Weibull
,
Jörgen
.
1957
.
Carl Johan och Norge 1810–1814
,
Lund
:
Universitetsförlaget
.
Mykland
,
Knut
, ed.
1976–1979
.
Norges historie
,
12 vols
Oslo
:
Cappelen
.
vols. 10–12
Derry
,
T. K.
1973
.
A History of Modern Norway, 1814–1972
,
Oxford
:
Oxford U. P.
.
Sørensen
,
Øystein
.
“Det nye Norge i det nye Norden.”
. In
Norden efter Napoleon
55
–
78
.
Klinge
,
Matti
.
1996
.
Kejsartiden
,
Helsingfors
:
Söderströms
.
Finlands historia, 3
Jutikkala
,
Eino
.
1962
.
A History of Finland
,
New York
:
Praeger
.
Wuorinen
,
John H.
1965
.
A History of Finland
,
New York
:
Columbia U. P.
.
Engman
,
Max
.
“Är Finland ett nordiskt land?”
.
275
–
98
.
In his Peterburgska vägar
Höjer
,
Torvald
.
Carl XIV Johan
3 vols. Stockholm: Norstedts, 1939–1960. Vol. 2
Lindgren
,
Raymond E.
1957
.
Norway‐Sweden: Union, Disunion, and Scandinavian Integration
,
Princeton
:
Princeton U. P.
.
Tommila
,
Päviö
.
1962
.
La Finlande dans la politique européene dans 1809–1815
,
Helsinki
:
Studia historica 3
.
Klinge
,
Matti
.
1996
.
Kejsartiden
,
Helsingfors
:
Söderströms
.
Finlands historia, 3
Klinge
,
Matti
.
1988
.
“Nordens säkerhet och Finlands framtid.”
.
154
–
67
.
Helsingfors
:
Söderströms
.
In his Från lojalism till rysshat
Kaartvedt
,
Alf
.
1995
.
“1814–1905. Unionen med Sverige.”
. In
Selvstendighet og union. Fra middelalderen til 1905
,
Edited by:
Bjørgo
,
Narve
,
Sørensen
,
Øystein
and
Kaartvedt
,
Alf
.
246
–
47
.
Oslo
:
Universitetsforlaget
.
Norsk utenrikspolitikks historie. Vol. 1
Jansson
,
Torkel
.
2002
.
“
Två stater – en kultur. 1812 års politik och den svensk‐finländska samhällsutvecklingen efter skilsmässan.”
. In
Sverige i fred. Statsmannakonst eller opportunism?
,
Edited by:
Suominen
,
Tapani
.
Stockholm
:
Atlantis
.
Kan
,
Aleksander
.
“Carl Johan och den ryska politiken.”
. In
Carl Johans Förbundets handlingar 1999–2005
33
–
39
.
Uppsala 2006
Carl Johans Förbundets handlingar1999–2005. Uppsala, 2006
Särkilax
,
Peder [Emil von Qvanten]
.
1855
.
Fennomani och Skandinavism
,
Stockholm
:
Haeggström
.
2 parts
Carlsson
,
Sten
.
1964
.
“Norrmän i Sverige.”
.
75
–
90
.
In his Grupper och gestalter. Stockholm: Aldus Bonnier
Myhre
,
Jan Eivind
.
2005
.
“Kajsa, Sven og hundre tusen svensker – invandring fra Sverige til Norge på 1800‐tallet,”
. In
Goda grannar eller morska motståndare: Sverige och Norge från 1814 till idag
,
Edited by:
Nilsson
,
Torbjörn
and
Sørensen
,
Øyvind
.
89
–
104
.
Stockholm
:
Carlssons
.
Engman
,
Max
.
2000
.
Lejonet och dubbelörnen. Finlands imperiella decennier 1830–1890
,
Stockholm
:
Atlantis
.
Klinge
,
Matti
.
1996
.
Kejsartiden
,
Helsingfors
:
Söderströms
.
Finlands historia, 3
Clausen
,
Julius
.
1900
.
Skandinavismen historisk fremstillet
,
Copenhagen
:
Nordiske Forlag
.
Hemstad
,
Ruth
.
“Nordisk samklang med politiske dissonanser. Skandinavisme og skandinavisk samarbeid på 1800‐tallet.”
. In
Norden efter Napoleon
187
–
227
.
Jorgensen
,
Theodore
.
1935
.
Norway's Relation to Scandinavian Unionism, 1815–1871
,
Northfield, Minn.
:
St. Olaf College Press
.
Juva
,
Mikko
.
1957
.
“Skandinavismens inverkan på de politiska strömningarna i Finland.”
.
330
–
37
.
Historisk tidskrift [Swedish] 77
Sørensen
,
Øystein
.
“Det nye Norge i det nye Norden.”
. In
Norden efter Napoleon
55
–
78
.
Derry
,
T. K.
1973
.
A History of Modern Norway, 1814–1972
,
Oxford
:
Oxford U. P.
.
Klinge
,
Matti
.
1996
.
Kejsartiden
,
Helsingfors
:
Söderströms
.
Finlands historia, 3
Lindgren
,
Raymond E.
1957
.
Norway‐Sweden: Union, Disunion, and Scandinavian Integration
,
Princeton
:
Princeton U. P.
.
Nygaard
,
Knut
.
1960
.
Nordmenns syn på Danmark og danskene i 1814 og de første selvstendighetsår
,
Oslo
:
Aschehoug
.
Schnitler
,
Carl
.
1911
.
Slegten fra 1814. Studier over norske embedsmandskultur i klassicismens tidsalder 1814–1840
,
Kristiania
:
Aschehoug
.
Klinge
,
Matti
.
1996
.
Kejsartiden
,
Helsingfors
:
Söderströms
.
Finlands historia, 3
Elviken
,
Andreas
.
1931
.
“The Genesis of Norwegian Nationalism.”
.
Journal of Modern History
,
3
:
365
–
91
.
Falnes
,
Oscar J.
1933
.
National Romanticism in Norway
,
New York
:
Columbia U. P.
.
Sørensen
,
Øystein
.
2001
.
Kampen om Norges sjel
,
23
–
51
.
Oslo
:
Aschehoug
.
Norsk idéhistorie. Eds Trond Berg and Øystein Sørensen, 3
Klinge
,
Matti
.
1996
.
Kejsartiden
,
Helsingfors
:
Söderströms
.
Finlands historia, 3
Wuorinen
,
John H.
1931
.
Nationalism in Modern Finland
,
New York
:
Columbia U. P.
.
Klinge
,
Matti
.
1989
.
Kejserliga Alexanders universitet 1808–1917
,
Helsingfors
:
Söderströms
.
Helsingfors universitet, 2
Bonsdorff
,
Carl von
.
1918
.
Opinioner och stämningar i Finland 1804–1814
,
Helsingfors
:
Svenska litt. sällsk. i Finland
.
Tommila
,
Päviö
.
1962
.
La Finlande dans la politique européene dans 1809–1815
,
Helsinki
:
Studia historica 3
.
Klinge
,
Matti
.
1996
.
Kejsartiden
,
Helsingfors
:
Söderströms
.
Finlands historia, 3
Dahl
,
Ottar
.
1970
.
Norsk historieforskning i 19. og 20. århundre
,
Oslo
:
Universitetsforlaget
.
Falnes
,
Oscar J.
1933
.
National Romanticism in Norway
,
New York
:
Columbia U. P.
.
Seip
,
Anne‐Lise
.
“Det norske ‘vi’. Kulturnasjonalisme i Norge.”
. In
Jakten på det norske
95
–
111
.
Sørensen
,
Øystein
, ed.
1998
.
Jakten på det norske. Perspektiver på utviklingen av en norsk nasjonal identitet på 1800‐tallet
,
Oslo
:
Ad Notam Gyldemdal
.
Wuorinen
,
John H.
1931
.
Nationalism in Modern Finland
,
New York
:
Columbia U. P.
.
Klinge
,
Matti
.
2004
.
Den politiske Runeberg
,
Stockholm
:
Atlantis
.
Wilson
,
William A.
1976
.
Folklore and Nationalism in Modern Finland
,
Bloomington, Ind.
:
Indiana U. P.
.
Nurmiainen
,
Juoko
.
2003
.
“Frågan om ‘etnisk nationalism’, nationell självbild och 1700‐talets historia.”
.
Historisk tidskrift för Finland
,
88
:
257
–
75
.
Wuorinen
,
John H.
1931
.
Nationalism in Modern Finland
,
New York
:
Columbia U. P.
.
Salminen
,
Johannes
, ed.
1981
.
Snellman i urval
,
Helsingfors
:
Söderström
.
Klinge
,
Matti
.
1996
.
Kejsartiden
,
Helsingfors
:
Söderströms
.
Finlands historia, 3
Falnes
,
Oscar J.
1933
.
National Romanticism in Norway
,
New York
:
Columbia U. P.
.
Hoel
,
Oddmund
.
1996
.
Nasjonalisme i norsk målstrid 1848–1865
,
Oslo
:
Noregs forskningståd
.
Seip
,
Anne‐Lise
.
“Det norske ‘vi’. Kulturnasjonalisme i Norge.”
. In
Jakten på det norske
95
–
111
.
Sørensen
,
Øystein
.
2001
.
Kampen om Norges sjel
,
23
–
51
.
Oslo
:
Aschehoug
.
Norsk idéhistorie. Eds Trond Berg and Øystein Sørensen, 3
Seip
,
Anne‐Lise
.
“Det norske ‘vi’. Kulturnasjonalisme i Norge.”
. In
Jakten på det norske
95
–
111
.
Garborg
,
Arne
.
1877
.
Det ny‐norske Sprog‐ og Nationalitetsbevægelse
,
Kristiania
:
Cammermeyer
.
Stenseth
,
Bodil
.
1993
.
En norsk elite. Nasjonsbyggene på Lysaker 1890–1940
,
Oslo
:
Aschehaug
.
Thorkildsen
,
Dag
.
1998
.
“En nasjonal og moderne utdanning.”
. In
Jakten på det norske
265
–
84
.
Sunde
,
Arne
.
1995
.
“A Minority within a Minority: The Promotion of Nynorsk in the United States, 1900–1920.”
. In
Norwegian‐American Studies, 34
,
171
–
200
.
Northfield, Minn.
:
Norwegian‐American Hist. Assoc.
.
Klinge
,
Matti
.
1996
.
Kejsartiden
,
Helsingfors
:
Söderströms
.
Finlands historia, 3
Sars
,
Ernst
.
1873–1891
.
Udsigt ove den norske Historie
,
Kristiania
:
Cammeyer
.
4 vols
Garborg
,
Arne
.
1877
.
Det ny‐norske Sprog‐ og Nationalitetsbevægelse
,
Kristiania
:
Cammermeyer
.
Seip
,
Anne‐Lise
.
“Det norske ‘vi’. Kulturnasjonalisme i Norge.”
. In
Jakten på det norske
95
–
111
.
Sørensen
,
Øystein
.
2001
.
Kampen om Norges sjel
,
23
–
51
.
Oslo
:
Aschehoug
.
Norsk idéhistorie. Eds Trond Berg and Øystein Sørensen, 3
Hansen
,
Andreas M.
1899
.
Norsk folkepsykologi med politisk kart over Skandinavien
,
Kristiania
:
Sartryk av Ringaren
.
Sørensen
,
Øystein
.
2001
.
Kampen om Norges sjel
,
23
–
51
.
Oslo
:
Aschehoug
.
Norsk idéhistorie. Eds Trond Berg and Øystein Sørensen, 3
Klinge
,
Matti
.
1990
.
Let Us Be Finns: Essays on History
,
Helsinki
:
Otava
.
Jansson
,
Torkel
.
2002
.
“
Två stater – en kultur. 1812 års politik och den svensk‐finländska samhällsutvecklingen efter skilsmässan.”
. In
Sverige i fred. Statsmannakonst eller opportunism?
,
Edited by:
Suominen
,
Tapani
.
Stockholm
:
Atlantis
.
Sohlman
,
August
.
1855
.
Det unge Finland
,
Stockholm
:
Tryck hos C. M. Thimgren
.
Sørensen
,
Øystein
.
2001
.
Kampen om Norges sjel
,
23
–
51
.
Oslo
:
Aschehoug
.
Norsk idéhistorie. Eds Trond Berg and Øystein Sørensen, 3
Dietrichson
,
Lorenz
.
Svundne Tider. Af en Forfatteres Ungdoms‐Erindringer
4 vols. Kristiania: Cappelen, 1896–1917, Vol. 2
Stenseth
,
Bodil
.
1993
.
En norsk elite. Nasjonsbyggene på Lysaker 1890–1940
,
Oslo
:
Aschehaug
.
Amdam
,
Per
and
Keel
,
Aldo
.
1993, 1999
.
Bjørnstjerne Bjørnson
,
Oslo
:
Gyldendal
.
2 vols
Dietrichson
,
Lorenz
.
Svundne Tider. Af en Forfatteres Ungdoms‐Erindringer
4 vols. Kristiania: Cappelen, 1896–1917, Vol. 2
Jungar
,
Sune
.
2005
.
“Finländska opinioner kring en union i upplösning,”
. In
1905 – unionsupplösningens år
,
Edited by:
Nilsson
,
Torbjörn
and
Sørensen
,
Øystein
.
81
–
90
.
Stockholm
:
Carlssons
.
Vedung
,
Evert
.
2000
.
“Varför ledde Norges succession 1905 inte till krig?”
.
Scandia
,
66
:
251
–
68
.
Nilsson
,
Göran B.
1994
.
“Edvard Grieg och den svensk‐norska unionens underliga historia.”
.
Nyt norsk tidsskrift
,
13
:
31
Sohlman
,
August
.
1855
.
Det unge Finland
,
Stockholm
:
Tryck hos C. M. Thimgren
.
Klinge
,
Matti
.
“Rysshatet.”
.
235
–
88
.
In his Från lojalism till rysshat
Værnø
,
Grete
, ed.
1990
.
Fra arvefiende til samboer
,
Oslo and Stockholm
:
Atlantis–Wennergren
.
Hemstad
,
Ruth
.
“Nordisk samklang med politiske dissonanser. Skandinavisme og skandinavisk samarbeid på 1800‐tallet.”
. In
Norden efter Napoleon
187
–
227
.
Seip
,
Anne‐Lise
.
“Det norske ‘vi’. Kulturnasjonalisme i Norge.”
. In
Jakten på det norske
95
–
111
.