Achievements in Plant Disease Management/Réalisations en gestion des maladies végétales
Gayle Jesperson's outstanding and numerous contributions to research, extension, and service in plant pathology and disease management make her a worthy recipient of the 2011 Achievements in Plant Disease Management award. Gayle is currently a plant pathologist for the Province of British Columbia (BC) and has made valuable contributions to plant pathology and agriculture for over two decades. Gayle established plant disease management initiatives and programs of great importance to BC's agriculture and economy. Her major responsibilities are developing and delivering best management/control strategies to mitigate diseases of agricultural crops, facilitating integrated pest management programs, addressing regulatory and quarantine pest issues on agricultural crops and working on policies under the Provincial Plant Protection Act.
Gayle is a knowledgeable and skilled individual whose passion for and devotion to plant pathology and disease management extension services are commendable. Over many years, she has been engaged in and has spearheaded many disease management programs on tree fruits and field crops, as well as providing advice to growers, extension workers, field scouts and agri-industries on plant disease management. Some noteworthy contributions made by Gayle include completion of a survey on Little cherry virus in the Okanagan and Creston Valley and imposing regulations under the Plant Protection Act to protect the cherry industry; conducting a surveillance program on blackleg of canola in the Peace River region; establishing seed treatment management strategies for dwarf bunt on winter wheat; acting as Program Manager for the BC Ministry of Agriculture's Plant Health fund, leading to completion of applied research programs on plant disease management in 2007 and 2008; serving as Editor-in-Chief of the BC Ministry of Agriculture's plant health websites and author of the Ministry's pest management extension information; acting as Editor-in-Chief for the BC Ministry of Agriculture's Invasive Alien Plant Pests and Diseases Handbook, strengthening BC's invasive pest surveillance programs and raising awareness; serving as Editor and contributor to the BC Ministry of Agriculture's Pest Management Guides (Tree Fruit Guide, Grapevine Guide, Field Crops Guide and Home Gardeners’ Guide) that provide pest management tools for growers.
Taken together, Gayle's contributions are substantial and have made an impact to agriculture and the agricultural community. In addition to professional work, Gayle Jesperson is an active member of the Canadian Phytopathological Society and has served and continues to serve on a number of committees, including two previous consecutive terms as CPS Membership Secretary. The Canadian Phytopathological Society is pleased to recognize Gayle Jesperson as the recipient of the award for Achievements in Plant Disease Management.
Les nombreuses et remarquables contributions de Gayle Jesperson en recherche, vulgarisation et services dans les domaines de la phytopathologie et de la gestion des maladies en font une digne lauréate du prix pour Réalisations en gestion des maladies végétales 2011. Actuellement, Gayle travaille comme phytopathologiste pour la province de la Colombie-Britannique et, pour plus de deux décennies, elle a contribué activement à l'avancement de la phytopathologie et de l'agriculture. Gayle a instauré des mesures et mis sur pied des programmes de gestion des maladies des plantes qui ont été d'une importance capitale pour l'agriculture et l’économie de la province Ses principales responsabilités consistent à développer et livrer les meilleures stratégies de gestion et de lutte visant à atténuer les maladies des cultures, à promouvoir les programmes de lutte intégrée, en abordant les problèmes relatifs à la réglementation et à la quarantaine concernant les ravageurs des cultures, et à travailler sur les politiques découlant du Provincial Plant Protection Act.
Gayle est une personne cultivée et qualifiée chez qui la passion pour la phytopathologie et la vulgarisation de la gestion des maladies, et le dévouement qui en découle, sont louables.
Depuis plusieurs années, elle s'est engagée non seulement dans les programmes de gestion des maladies des arbres fruitiers et les plantes de grande culture, mais elle en a été le fer de lance en plus de conseiller les producteurs, les vulgarisateurs, les observateurs sur le terrain et les agro-industries sur la gestion des maladies des plantes. Quelques-unes des contributions de Gayle dignes de mention incluent l'achèvement d'une étude sur le virus de la maladie des petites cerises dans les vallées de l'Okanagan et de Creston et l'application de la règlementation découlant du Plant Protection Act afin de protéger l'industrie de la cerise; la direction d'un programme de surveillance de la jambe noire du canola dans la région de Peace River; la mise en place de stratégies de traitement des semences, relatives à la carie naine s'attaquant au blé d'hiver; la gestion de programmes pour le Plant Health Fund du ministère de l'Agriculture de la Colombie-Britannique engendrant l'achèvement de programmes de recherche appliquée sur la gestion des maladies des plantes en 2007 et 2008; la prise en charge, à titre d’éditrice en chef, des sites Web du ministère de l'Agriculture de la Colombie-Britannique traitant de la santé des plantes, et de rédactrice, du Service de vulgarisation et d'information du Ministère en ce qui a trait à la gestion des ravageurs des cultures; la direction de la rédaction du Invasive Alien Plant Pests ans Diseases Handbook du ministère de l'Agriculture de la Colombie-Britannique; le renforcement des programmes de surveillance des ravageurs envahissants de la province et la sensibilisation à ce problème; la collaboration à titre d’éditrice et de contributrice aux Ministry of Agriculture's Pest Management Guides (Tree Fruit Guide, Grapevine Guide, Field Crops Guide and Home Gardener's Guide) qui sont des outils utiles aux producteurs en ce qui concerne la gestion des ravageurs.
Considérées conjointement, les contributions de Gayle sont remarquables et ont influencé l'agriculture et la communauté agricole. En plus de son travail, Gayle est un membre actif de la Société canadienne de phytopathologie et a participé, et participe toujours, à de nombreux comités. Elle a même, dans le passé, agi comme secrétaire aux adhésions durant deux termes consécutifs. La Société canadienne de phytopathologie a le plaisir de reconnaître Gayle Jesperson en tant que lauréate du prix pour Réalisations en gestion des maladies végétales.
Notes
1La version française suit la version anglaise.