The clinical revolution of the ‘wise baby’

Abstract

In an historical context focused on a close examination of the complex relationship between Freud and Ferenczi, the author shows Ferenczi's contribution to the evolution of psychoanalysis. He describes how his ideas and his therapeutic sensitivity anticipated modern clinical thought (for example, Winnicott and Bion), especially the understanding of borderline and narcissistic pathology. The paper considers the following topics: transference and countertransference; early affectivity; the different psychic trauma; phenomena connected with dissociation; the healing factor of the analysis.

Keywords:

• Ferenczi
• transference
• countertransference
• psychic trauma
• affectivity
• Orpha

Acknowledgements

For Judith Vida, Katherine Schwarzenbach, Nancy Smith and the Ferenczi Studies Group in Los Angeles, the author wants to express his gratitude for their always generous hospitality and exciting exchanges.

Summaries in German and Spanish

Haynal A. Die klinische Revolution des `gelernten Säuglinges'

Der Autor untersucht die komplexen Beziehungen zwischen Freud und Ferenczi im geschichtlichen Zusammenhang und zeigt Ferenczi's Beitrag zur Entwicklung der Psychoanalyse auf. Er beschreibt, wie Ferenczi's Gedanken und therapeutische Empfindsamkeit moderne klinische Ideen (zum Beispiel: Winnicott und Bion) vorausgenommen haben, ganz speziell betreffend borderline und narzistische Pathologie. Dieser Artikel zieht ganz besonders folgende Punkte in Betracht: Übertragung und Gegenübertragung; frühe Affektivität; psychische Traumata, Dissoziationsphänomene; Heilungsfaktoren.

Haynal A. La Revolución Clínica del “Bebé Sabio”.

En un contexto histórico centrado en el examen de la compleja relación entre Freud y Ferenczi, el autor muestra la contribución de Ferenczi sobre la evolución del Psicoanálisis. Describe como sus ideas y sensibilidad anticiparon el moderno pensamiento clínico (Ej. Winnicott y Bion), especialmente sobre la comprensión actual de la patología borderline y narcisista. Haynal considera los tópicos siguientes: transferencia y contrasferencia; la afectividad temprana, el trauma psíquico diferente, el fenómeno relacionado con la disociación; el factor de la curación del análisis.